<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Тихоокеанский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pacific Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1609-1175</issn><publisher><publisher-name>TGMU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pmj-1004</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТОДИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METHODS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Система оценки тяжести состояния больных абдоминальным сепсисом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>System for evaluation of condition of patients with sepsis of abdominal origin</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гребенюк</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grebenyuk</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vvgrebenyuk@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юсан</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yusan</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Амурская государственная медицинская академия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Amursky State Medical Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>09</month><year>2011</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>85</fpage><lpage>87</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гребенюк В.В., Юсан Н.В., 2011</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гребенюк В.В., Юсан Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Grebenyuk V.V., Yusan N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/1004">https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/1004</self-uri><abstract><p>Проведена оценка тяжести состояния и относительного риска летального исхода у 100 больных с абдоминальным сепсисом, исходя из предложенного способа определения степени тяжести состояния и риска летального исхода. У каждого пациента в момент поступления и в ходе динамического наблюдения и лечения определялись клинические, интраоперационные и лабораторные показатели и по предложенной авторами схеме рассчитывались относительная вероятность летального исхода и степень тяжести состояния. Клиническая апробация метода на материале 50 наблюдений показала, что состояние всех пациентов с билиарным сепсисом соответствовало II-III степени тяжести, относительный риск летального исхода составил 60,7±2,5 %, тогда как при других формах абдоминального сепсиса тяжесть состояния соответствовала I-II степени, а относительный риск летального исхода - 41,3±2,7 %.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The authors have evaluated the severity of state and relative risk of death for 100 patients with the sepsis of abdominal origin, taking account of the offered method how to define the severity and risk of death. For each patient, at the time of hospital admission and during the case follow-up and treatment, they have defined clinical, intraoperational, and lab values. According to the method offered by the authors, the relative probability of death and the severity of state were assessed. Clinical approbation of this method based upon 50 cases showed that the state of all patients with biliary sepsis might be referred to II-III severity level, while the relative risk of death was 60.7±2.5 %. For the other forms of sepsis of abdominal origin, the severity of state referred to I-II severity level, and the relative risk of death was 41.3±2.7 %.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сепсис</kwd><kwd>факторы риска</kwd><kwd>летальный исход</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sepsis</kwd><kwd>risk factors</kwd><kwd>death</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Звягин А.А., Слепнев С.Ю. Интенсивная терапия хирургического сепсиса // Хирургия. 1999. № 10. С. 16-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Звягин А.А., Слепнев С.Ю. Интенсивная терапия хирургического сепсиса // Хирургия. 1999. № 10. С. 16-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедев Н.В., Климов А.Е. Системы оценок тяжести сепсиса и эндогенной интоксикации // Хирургия. 2006. № 5. С. 53-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лебедев Н.В., Климов А.Е. Системы оценок тяжести сепсиса и эндогенной интоксикации // Хирургия. 2006. № 5. С. 53-56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мороз В.В., Закс И.О., Мещеряков Г.Н. Шкалы оценки тяжести и прогноза в клинике интенсивной терапии // Вестник интенсивной терапии. 2004. № 4. С. 3-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мороз В.В., Закс И.О., Мещеряков Г.Н. Шкалы оценки тяжести и прогноза в клинике интенсивной терапии // Вестник интенсивной терапии. 2004. № 4. С. 3-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров В.П. К вопросу о классификации сепсиса // Хирургия. 1999. № 10. С. 9-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петров В.П. К вопросу о классификации сепсиса // Хирургия. 1999. № 10. С. 9-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Светухин А.М., Звягин А.А., Слепнев С.Ю. Системы объективной оценки тяжести состояния больных. Часть 1 // Хирургия. 2002. № 9. С. 50-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Светухин А.М., Звягин А.А., Слепнев С.Ю. Системы объективной оценки тяжести состояния больных. Часть 1 // Хирургия. 2002. № 9. С. 50-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Светухин А.М., Звягин А.А., Слепнев С.Ю. Системы объек тивной оценки тяжести состояния больных. Часть 2 // Хирургия. 2002. № 10. С. 60-69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Светухин А.М., Звягин А.А., Слепнев С.Ю. Системы объек тивной оценки тяжести состояния больных. Часть 2 // Хирургия. 2002. № 10. С. 60-69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергиенко В.И., Бондарева И.Б. Математическая статистика в клинических исследованиях. М.: ГЭОТАР-Мед., 2000. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сергиенко В.И., Бондарева И.Б. Математическая статистика в клинических исследованиях. М.: ГЭОТАР-Мед., 2000. 256 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
