<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Тихоокеанский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pacific Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1609-1175</issn><publisher><publisher-name>TGMU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pmj-1023</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCHES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности эндобронхиальной микрогемоциркуляции у больных хроническим лимфолейкозом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Specific characteristics of endobronchial microhemocirculation in patients with chronic lymphatic leukaemia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Войцеховский</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voitsekhovsky</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">voiceh-67@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Григоренко</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grigorenko</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ткачева</surname><given-names>С. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tkacheva</surname><given-names>S. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каленбет</surname><given-names>Л. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalenbet</surname><given-names>L. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юсупова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yusupova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Амурская государственная медицинская академия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Amur State Medical Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Амурская областная клиническая больница, г. Благовещенск</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Amur Oblast Clinical Hospital, Blagoveshchensk</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2011</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>41</fpage><lpage>44</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Войцеховский В.В., Григоренко А.А., Ткачева С.И., Каленбет Л.И., Юсупова А.В., 2011</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Войцеховский В.В., Григоренко А.А., Ткачева С.И., Каленбет Л.И., Юсупова А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voitsekhovsky V.V., Grigorenko A.A., Tkacheva S.I., Kalenbet L.I., Yusupova A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/1023">https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/1023</self-uri><abstract><p>Посредством лазерной допплеровской флоуметрии изучены особенности эндобронхиальной микрогемоциркуляции у больных хроническим лимфолейкозом. Установлено, что по мере прогрессирования заболевания крови показатели эндобронхиальной микрогемоциркуляции значительно снижаются. Важными причинами здесь являются гиперлейкоцитоз периферической крови и анемический синдром. После цитостатического лечения показатели эндобронхиальной микроциркуляции улучшаются, но полностью не нормализуются вследствие многофакторности их патогенетических механизмов. Патология микрогемоциркуляции приводит к нарушениям трофики тканей и местного обмена веществ, развитию тканевой гипоксии, что в свою очередь способствует нарушению дренажной функции бронхов и развитию воспалительного процесса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The laser Doppler flowmetry allowed to study the particular issues associated with endobronchial microhemocirculation in patients with chronic lymphatic leukaemia, and find out that as the blood disease progressed, the indices of endobronchial microhemocirculation considerably decreased. This occurred due to hyperleukocytosis of the peripheral blood and anaemic syndrome. After cytostatic treatment, the endobronchial microcirculation indices improved but did not normalise completely due to lots of factors that influenced their pathogenetic mechanisms. The microhemocirculation pathology resulted in disorders in tissue trophism and local metabolism, onset of tissue hypoxia that in turn caused disorders of drain function of bronchi and progress of inflammatory process.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хронический лимфолейкоз</kwd><kwd>эндобронхиальная микрогемоциркуляция</kwd><kwd>допплеровская флоуметрия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic lymphatic leukaemia</kwd><kwd>endobronchial microhemocirculation</kwd><kwd>Doppler flowmetry</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Войцеховский В.В., Ландышев Ю.С., Григоренко A.A. Бронхолегочные осложнения хронического лимфолейкоза и множественной миеломы. Благовещенск: Зея, 2010. 258 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Войцеховский В.В., Ландышев Ю.С., Григоренко A.A. Бронхолегочные осложнения хронического лимфолейкоза и множественной миеломы. Благовещенск: Зея, 2010. 258 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волкова М. А. Моноклональные антитела к антигену CD52: оптимизация терапии хронического лимфолейкоза // Гематология и трансфузиология. 2006. № 2. С. 27-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Волкова М. А. Моноклональные антитела к антигену CD52: оптимизация терапии хронического лимфолейкоза // Гематология и трансфузиология. 2006. № 2. С. 27-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волкова М.А. Хронический лимфолейкоз // Клиническая онкогематология. М.: Медицина, 2007. С. 771-807.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Волкова М.А. Хронический лимфолейкоз // Клиническая онкогематология. М.: Медицина, 2007. С. 771-807.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьев А. И. Руководство по гематологии. Т. 2. М.: Нью-диамед, 2003. 277 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воробьев А. И. Руководство по гематологии. Т. 2. М.: Нью-диамед, 2003. 277 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Загоскина Т.П., Докшина И.А., Шардаков В.И. и др. Эффективность применения флударабина, циклофосфана и митоксантрона в лечении хронического лимфолейкоза // Гематол. и трансфузиол. 2005. № 1. С. 13-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Загоскина Т.П., Докшина И.А., Шардаков В.И. и др. Эффективность применения флударабина, циклофосфана и митоксантрона в лечении хронического лимфолейкоза // Гематол. и трансфузиол. 2005. № 1. С. 13-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Загоскина Т.П. Эффективность комбинации ритуксимаба, флударабина и циклофосфана при лечении хронического лимфолейкоза // Гематол. и трансфузиол. 2006. № 6. С. 12-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Загоскина Т.П. Эффективность комбинации ритуксимаба, флударабина и циклофосфана при лечении хронического лимфолейкоза // Гематол. и трансфузиол. 2006. № 6. С. 12-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крупаткин А.И., Сидоров В.В. Лазерная допплеровская флоуметрия микроциркуляции крови. М.: Медицина, 2005. 254 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крупаткин А.И., Сидоров В.В. Лазерная допплеровская флоуметрия микроциркуляции крови. М.: Медицина, 2005. 254 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патент РФ 2281684. Способ диагностики микроциркуляторных расстройств в слизистой оболочке бронхов у больных бронхиальной астмой /Ландышев Ю.С., Красавина Н.П., Кравец Е.С. и др.; заявитель и патентообладатель АГМА. № 2005117772/14; заявл. 08.06.2005 г.; опубл. 20.08.2006 г. Бюл. № 23 (II ч). С. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Патент РФ 2281684. Способ диагностики микроциркуляторных расстройств в слизистой оболочке бронхов у больных бронхиальной астмой /Ландышев Ю.С., Красавина Н.П., Кравец Е.С. и др.; заявитель и патентообладатель АГМА. № 2005117772/14; заявл. 08.06.2005 г.; опубл. 20.08.2006 г. Бюл. № 23 (II ч). С. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Птушкин В.В. Инфекционные осложнения у больных с онкогематологическими заболеваниями // Клиническая онкогематология. М.: Медицина, 2007. С. 1001-1024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Птушкин В.В. Инфекционные осложнения у больных с онкогематологическими заболеваниями // Клиническая онкогематология. М.: Медицина, 2007. С. 1001-1024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов А.Н., Галстян Г.М., Савченко В.Г. Гематологические заболевания // Респираторная медицина: руководство для врачей. Т. 2. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2007. С. 605-619.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соколов А.Н., Галстян Г.М., Савченко В.Г. Гематологические заболевания // Респираторная медицина: руководство для врачей. Т. 2. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2007. С. 605-619.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Файнштейн Ф.Э., Козинец Г.И., Бахрамов С.М., Хохлова М.П. Хронический лимфолейкоз // Болезни системы крови. Ташкент: Медицина, 1987. С. 248-272.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Файнштейн Ф.Э., Козинец Г.И., Бахрамов С.М., Хохлова М.П. Хронический лимфолейкоз // Болезни системы крови. Ташкент: Медицина, 1987. С. 248-272.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Binet J.L., Auqer A., Dighiero G., et al. A new prognostic classification of chronic lumpho-cytic leukemia derived from multivariant survival analysis // Cancer. 1981. Vol. 48. Р 198-206.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Binet J.L., Auqer A., Dighiero G., et al. A new prognostic classification of chronic lumpho-cytic leukemia derived from multivariant survival analysis // Cancer. 1981. Vol. 48. Р 198-206.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cheson B.D., Bennet J.M., Grever M. et al. National Cancer Institute - sponsored Working Group guidelines for chronic lymphocytik leukemia: revised guidelines for diagnosis and treatment // Blood. 1996. Vol. 87, No. 12. P. 4990-4997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cheson B.D., Bennet J.M., Grever M. et al. National Cancer Institute - sponsored Working Group guidelines for chronic lymphocytik leukemia: revised guidelines for diagnosis and treatment // Blood. 1996. Vol. 87, No. 12. P. 4990-4997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Montserrat E. Chronic Lymphoproliferative disorders // Curr. Opin. Oncol. 1997. Vol. 9, No. 1. P. 34-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Montserrat E. Chronic Lymphoproliferative disorders // Curr. Opin. Oncol. 1997. Vol. 9, No. 1. P. 34-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
