<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Тихоокеанский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pacific Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1609-1175</issn><publisher><publisher-name>TGMU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pmj-1094</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>М.М. ДОБРОТВОРСКИЙ И Н.В. КИРИЛОВ КАК ИССЛЕДОВАТЕЛИ НАРОДНОЙ МЕДИЦИНЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>M.M. DOBROTVORSKY AND N.V. KIRILLOV
AS FOLK MEDICINE RESEARCHERS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тарасенко</surname><given-names>Д. Б.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tarasenko</surname><given-names>D. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Дальневосточный государственный технический рыбохозяйственный университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="en" id="aff-2"><institution>Far Eastern State Technical Fisheries University</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2010</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>87</fpage><lpage>90</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тарасенко Д.Б., Tarasenko D.B., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тарасенко Д.Б., Tarasenko D.B.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Тарасенко Д.Б., Tarasenko D.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/1094">https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/1094</self-uri><abstract><p>Врачи второй половины XIX - начала ХХ века М.М. Доброт‑
ворский и Н.В. Кирилов были в числе первых российских
исследователей этнических особенностей сохранения здоро‑
вья (народной медицины). В своих работах они дали общую
картину русской народной медицины (М.М. Добротворский)
и восточных медицинских практик Тибета и Китая (Н.В. Ки‑
рилов). Обобщая эмпирические данные, врачи-исследователи
выявили существенные признаки, отличающие народную ме‑
дицину от научной, показали причины процветания народной
медицины и поставили задачи не только изучения накоплен‑
ного целителями эмпирического опыта, но и его применения в
научной (европейской) медицине.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"/><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>народная медицина</kwd><kwd>история</kwd><kwd>тибетская медицина</kwd><kwd>китайская медицина</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>folk medicine</kwd><kwd>history</kwd><kwd>Tibet medicine</kwd><kwd>Chinese medicine</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добротворский М.М. Русская простонародная медицина сравнительно с народной медициной сахалинских айнов. Казань: Университетская типография, 1874. 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Добротворский М.М. Русская простонародная медицина сравнительно с народной медициной сахалинских айнов. Казань: Университетская типография, 1874. 48 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирилов Н.В. Интерес изучения народной и тибетской медицины в Забайкалье // Этнографическое обозрение. 1893. № 4. С. 84-120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кирилов Н.В. Интерес изучения народной и тибетской медицины в Забайкалье // Этнографическое обозрение. 1893. № 4. С. 84-120.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирилов Н.В. Китайская медицина в ее прошлом, отходящем в область предания, и зачатки медицинской организации в Китае по европейскому образцу // Труды I съезда врачей Приамурского края 23-28 августа 1913 г. в г. Хабаровске [Материалы по изучению Приамурского края. Выпуск 20]. Хабаровск, 1914. С. 27-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кирилов Н.В. Китайская медицина в ее прошлом, отходящем в область предания, и зачатки медицинской организации в Китае по европейскому образцу // Труды I съезда врачей Приамурского края 23-28 августа 1913 г. в г. Хабаровске [Материалы по изучению Приамурского края. Выпуск 20]. Хабаровск, 1914. С. 27-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирилов Н.В. Современное значение тибетской медицины как части ламайской доктрины. СПб., 1892. 47 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кирилов Н.В. Современное значение тибетской медицины как части ламайской доктрины. СПб., 1892. 47 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
