<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Тихоокеанский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pacific Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1609-1175</issn><publisher><publisher-name>TGMU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pmj-1306</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Обоснование лечебно-профилактических эффектов
действия многокомпонентной биологически активной
добавки к пище в наблюдениях с участием волонтеров</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Substantiation of the prophylactic effect of multicomponent biologically active additive in volunteers</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черток</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chertok</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">chertok@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тарасенко</surname><given-names>Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tarasenko</surname><given-names>G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Посохова</surname><given-names>А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Posohova</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семанив</surname><given-names>Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semaniv</surname><given-names>E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колей</surname><given-names>О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koley</surname><given-names>O.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шапорева</surname><given-names>И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shaporeva</surname><given-names>I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Романова</surname><given-names>О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romanova</surname><given-names>O.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Владивостокский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vladivostok State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ОАО «Уссурийский бальзам»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Open Society Ussuriisky Balsam</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Центр гигиены и эпидемиологии в Приморском крае</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Center of Hygiene and Epidemiology in Primorsky Krai</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>03</month><year>2009</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>55</fpage><lpage>58</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Черток
                 А.Г., Тарасенко
                 Г., Посохова
                 А., Семанив
                 Е., Колей
                 О., Шапорева
                 И., Романова
                 О., 2009</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Черток
                 А.Г., Тарасенко
                 Г., Посохова
                 А., Семанив
                 Е., Колей
                 О., Шапорева
                 И., Романова
                 О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chertok
                 A., Tarasenko
                 G., Posohova
                 A., Semaniv
                 E., Koley
                 O., Shaporeva
                 I., Romanova
                 O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/1306">https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/1306</self-uri><abstract><p>Представлены результаты клинических испытаний Биологически-активной добавки к пище «Сироп бальзамный «Гербамарин» (печеночный)» производства ОАО «Уссурийский бальзам» с установленными в экспериментальных условиях гепатопротекторным и антиоксидантным эффектами действия. Результаты наблюдений за динамикой типичных клинических симптомов и анализа данных клинико-лабораторных исследований достоверно подтвердили наличие указанных эффектов действия добавки, позволили авторам рекомендовать ее применение для профилактики патологии печени, нарушений системы антиоксидантной защиты, а также для включения в лечебный процесс на фоне основной терапевтической схемы в качестве дополнительного лечебного фактора при хронических гепатитах.
            </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The results of clinical tests of biologically active additive Syrup balsam Herbamarin (hepatic) manufactures of Open Society Ussuriisky Balsam with liver protective and antioxidation effects established in experiment are submitted. Results of supervision over dynamics of typical clinical symptoms and the analysis of the lab researches have authentically confirmed the presence of the specified effects of the additive, have allowed authors to recommend its application for prophylactic of liver pathology, changes in system of the antioxidation protection, and also for inclusion in medical process with the basic therapeutic scheme as the additional medical factor at chronic hepatites.
            </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>биологически активные добавки к пище</kwd><kwd>лечебно-профилактические эффекты действия</kwd><kwd>натурные наблюдения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>biologically active additives</kwd><kwd>prophylactic effects</kwd><kwd>natural supervision</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биохимические исследования в токсикологическом эксперименте / под ред. М.Ф. Савченкова, В.М. Прусакова. Иркутск: Изд-во Иркутского ун-та, 1990. 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Биохимические исследования в токсикологическом эксперименте / под ред. М.Ф. Савченкова, В.М. Прусакова. Иркутск: Изд-во Иркутского ун-та, 1990. 216 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гичев Ю.П. Загрязнение окружающей среды и здоровье человека / под ред. А.В. Яблокова. Новосибирск: СО РАМН, 2002. 230 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гичев Ю.П. Загрязнение окружающей среды и здоровье человека / под ред. А.В. Яблокова. Новосибирск: СО РАМН, 2002. 230 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гичев Ю.Ю., Гичев Ю.П. Руководство по биологически активным пищевым добавкам. М.: Триада-Х, 2001. 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гичев Ю.Ю., Гичев Ю.П. Руководство по биологически активным пищевым добавкам. М.: Триада-Х, 2001. 232 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гланц С. Медико-биологическая статистика. М.: Практика, 1998. 459 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гланц С. Медико-биологическая статистика. М.: Практика, 1998. 459 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственная фарамакопея Союза Советских Социалистических Республик. - 11-е издание, выпуск 2: Общие методы анализа. Лекарственное растительное сырье. М.: Медицина, 1990. 398 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Государственная фарамакопея Союза Советских Социалистических Республик. - 11-е издание, выпуск 2: Общие методы анализа. Лекарственное растительное сырье. М.: Медицина, 1990. 398 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кьосев П.А. Полный справочник лекарственных растений. М.: ЭКСМО-Пресс, 2001. 992 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кьосев П.А. Полный справочник лекарственных растений. М.: ЭКСМО-Пресс, 2001. 992 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лабораторные методы исследования в клинике: справочник / под ред. В.М. Меньшикова. М.: Медицина, 1987. 364 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лабораторные методы исследования в клинике: справочник / под ред. В.М. Меньшикова. М.: Медицина, 1987. 364 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О концепции государственной политики в области здорового питания населения Российской Федерации на период до 2005 года: постановление Правительства Российской Федерации № 917 от 10 июня 1998 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О концепции государственной политики в области здорового питания населения Российской Федерации на период до 2005 года: постановление Правительства Российской Федерации № 917 от 10 июня 1998 г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Определение безопасности и эффективности биологически-активных добавок к пище: МУК 2.3.2.721-98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Определение безопасности и эффективности биологически-активных добавок к пище: МУК 2.3.2.721-98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пилат Т.Л., Иванов А.А. Биологически активные добавки к пище (теория, производство, применение). М.: Аввалон, 2002. 710 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пилат Т.Л., Иванов А.А. Биологически активные добавки к пище (теория, производство, применение). М.: Аввалон, 2002. 710 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тутельян В.А. Концепция оптимального питания // Политика здорового питания в России : материалы VII Всероссийского конгресса. М., 2003. С. 524-525.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тутельян В.А. Концепция оптимального питания // Политика здорового питания в России : материалы VII Всероссийского конгресса. М., 2003. С. 524-525.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
