<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Тихоокеанский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pacific Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1609-1175</issn><publisher><publisher-name>TGMU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pmj-1385</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Транспедикулярная вертебропластика при задних
хирургических технологиях у пациентов с нестабильными
повреждениями грудопоясничного отдела позвоночника</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Transpedicular vertebroplastics at posterior surgical techniques
at patients with nonstable spinal thoracic and lumbar trauma</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Костив</surname><given-names>Е. П.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Костив</surname><given-names>Р. Е.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kostiv</surname><given-names>E. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kostiv</surname><given-names>R. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Владивостокский государственный медицинский университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Городская клиническая больница № 2</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2008</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2008</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>47</fpage><lpage>50</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Костив Е.П., Костив Р.Е., Kostiv E.P., Kostiv R.E., 2008</copyright-statement><copyright-year>2008</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Костив Е.П., Костив Р.Е., Kostiv E.P., Kostiv R.E.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Костив Е.П., Костив Р.Е., Kostiv E.P., Kostiv R.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/1385">https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/1385</self-uri><abstract><p>Представлен анализ результатов лечения 61 пациента с переломами тел грудных и поясничных позвонков, прооперированных с использованием транспедикулярных систем и вертебропластики поврежденного позвонка. Выявлены явные преимущества использования вертебропластики. На операции открывались большие возможности для восстановления высоты тела сломанного позвонка, за счет использования при репозиции импакторов. Заполнение образующихся при этом в поврежденном позвонке костных дефектов аутотрансплантатом восстанавливало потерянный объем и тем самым повышало опороспособность передней колонны. При контрольном исследовании отмечена незначительная потеря достигнутой на операции коррекции у 8 пациентов (13,1%). Повреждений деталей конструкции и дестабилизации фиксированного сегмента позвоночника не выявлено ни у одного пациента.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The analysis of results of treatment of 61 patients with thoracic and lumbar spinal fractures treated with transpedicular systems and vertebroplastics is submitted. Clear advantages of use of vertebroplastics are revealed. Surgery gives the big opportunities for restoration of height of a body of the broken vertebrae, due to impactors used at reposition. The filling, formed thus in damaged vertebrae, of the bone defects by auto-tissue, restored the lost volume and, thus, raised stability of spine. At control research the insignificant loss of the correction achieved on surgery at 8 patients (13.1%), Damages of construction and destabilization of the fixed segment of spine
were revealed at no one patient.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>переломы позвоночника</kwd><kwd>хирургическое лечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>spinal fractures</kwd><kwd>surgical treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акшулаков С.К., Керимбаев Т.Т. // III съезд нейрохирургов России : тез. - СПб., 2002. - С. 182.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Акшулаков С.К., Керимбаев Т.Т. // III съезд нейрохирургов России : тез. - СПб., 2002. - С. 182.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ветрилэ С.Т., Колесов С.В., Борисов А.К. и др. // Вестник травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова. - 2001. - № 2. - С. 45-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ветрилэ С.Т., Колесов С.В., Борисов А.К. и др. // Вестник травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова. - 2001. - № 2. - С. 45-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гайдар Б.В., Дулаев А.К., Орлов В.П. и др. // Хирургия позвоночника. - 2004. - № 3. - С. 40-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гайдар Б.В., Дулаев А.К., Орлов В.П. и др. // Хирургия позвоночника. - 2004. - № 3. - С. 40-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Магерл Ф., Аеби М., Гертсбейн С.Д. и др. Универсальная классификация торакальных и поясничных повреждений. - М., 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Магерл Ф., Аеби М., Гертсбейн С.Д. и др. Универсальная классификация торакальных и поясничных повреждений. - М., 1996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минасов Б.Ш., Костив Е.П., Мирсаев И.Р., Билялов А.Р. Диагностика, хирургическое лечение и реабилитация больных с нестабильными повреждениями грудного и поясничного отделов позвоночника. -Уфа : Здравоохранение Башкортостана, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Минасов Б.Ш., Костив Е.П., Мирсаев И.Р., Билялов А.Р. Диагностика, хирургическое лечение и реабилитация больных с нестабильными повреждениями грудного и поясничного отделов позвоночника. -Уфа : Здравоохранение Башкортостана, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рождественский А.С., Рождественский С.В. // II съезд нейрохирургов России : тез. - СПб., 2002. - С. 213.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рождественский А.С., Рождественский С.В. // II съезд нейрохирургов России : тез. - СПб., 2002. - С. 213.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цивьян Я.Л. Повреждения позвоночника. - М. : Медицина, 1971.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цивьян Я.Л. Повреждения позвоночника. - М. : Медицина, 1971.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Янковский А.М., Земский Г.В., Сергеев В.А., Попов Е.П. // Вопросы нейрохирургии. - 2000. -№ 1. - С. 10-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Янковский А.М., Земский Г.В., Сергеев В.А., Попов Е.П. // Вопросы нейрохирургии. - 2000. -№ 1. - С. 10-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aebi M., Thalgott J.S., Webb J.K. AO/ASIF principles in spine surgery. - Springer, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aebi M., Thalgott J.S., Webb J.K. AO/ASIF principles in spine surgery. - Springer, 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Daniaux H. // Unfallchirurg. - 1986. - Vol. 89, No. 5. - P. 197-213.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daniaux H. // Unfallchirurg. - 1986. - Vol. 89, No. 5. - P. 197-213.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Denis F. // Clin. Orthop. Relat. Res. -1984. - Vol. 189. - P. 65-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denis F. // Clin. Orthop. Relat. Res. -1984. - Vol. 189. - P. 65-76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Knop C., Fabian H.F., Bastian L. et al. // Eur. Spine J. - 2002. - Vol. 11, No. 3. - P. 251-257.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knop C., Fabian H.F., Bastian L. et al. // Eur. Spine J. - 2002. - Vol. 11, No. 3. - P. 251-257.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krbec M., Stulik J. // Acta Chir. Orthop. Traumatol. Cech. - 2001. - Vol. 68, No. 2. - P. 77-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krbec M., Stulik J. // Acta Chir. Orthop. Traumatol. Cech. - 2001. - Vol. 68, No. 2. - P. 77-84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oertel J., Niendorf W.R., Darwish N. et al. // Acta Neu- rochir. - 2004. - Vol. 146, No. 8. - P. 771-777.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oertel J., Niendorf W.R., Darwish N. et al. // Acta Neu- rochir. - 2004. - Vol. 146, No. 8. - P. 771-777.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Payer M. // Acta Neurochir. - 2006. - Vol. 148, No. 3. - P. 299-306.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Payer M. // Acta Neurochir. - 2006. - Vol. 148, No. 3. - P. 299-306.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
