<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Тихоокеанский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pacific Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1609-1175</issn><publisher><publisher-name>TGMU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pmj-1412</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCHES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эпизоотологический потенциал мышевидных грызунов в природных очагах хантавирусной инфекции и его эпидемиологическое значение</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Epyzootologic potential of the mice in the natural reservoirs of the hantaviral infection and its epidemiological value</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кушнарева</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kushnaryova</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>НИИ эпидемиологии и микробиологии СО РАМН (г. Владивосток)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Epidemiology and Microbiology, Russian Academy of Medical Sciences Siberian Branch (Vladivostok)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2008</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2008</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>50</fpage><lpage>52</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кушнарева Т.В., 2008</copyright-statement><copyright-year>2008</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кушнарева Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kushnaryova T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/1412">https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/1412</self-uri><abstract><p>В ходе эпизоотологических исследований, проведенных в 2001—2007 гг. в очагах хантавирусной инфекции на территории Приморского края, обследовано на присутствие антигена хантавируса и специфических антител 6462 особи мышевидных грызунов 10 видов. Установлено участие 7 видов в циркуляции хантавирусов. Предложен показатель эпизоотологического потенциала (Иэп) для оценки отдельных видов грызунов в качестве возможного источника хантавируса в годы разной активности эпизоотического процесса в популяциях грызунов-носителей этиологических агентов геморрагической лихорадки с почечным синдромом. Показано, что ежегодная эпидемическая ситуация в крае определяется эпизоотологическим потенциалом грызунов рода Apodemus — экологических хозяев патогенных хантавирусов Far East и Amur. Результаты корреляционного анализа свидетельствуют об эффективности применения Иэп для зоологического и эпидемиологического мониторинга в природных очагах хантавирусной инфекции.  </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A total of 6462 small mammals of 10 species were collected from the Primorye region in 2001—2007 and examined by ELISA and IFA to detect hantavirus antigen and specific antibodies. Hantavirus circulation was revealed in 7 species. Index of epizootological potential (Iep) was offered for to evaluation of species of rodents as the potential source of hantavirus in periods of different activity of epizootic process in populations of rodents-reservoirs of etiologic agents of hemorrhagic fever with renal syndrome. Annual epidemic situation in Primorye is determined by epizootological potential of rodent's species of genus Apodemus — ecological hosts of pathogenic hantaviruses Far East and Amur. The results of correlation analysis showed the effectiveness index Iep in carrying out of zoological and epidemic monitoring in natural foci of hantaviral infection.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>геморрагическая лихорадка с почечным синдромом</kwd><kwd>природные очаги</kwd><kwd>мышевидные грызуны</kwd><kwd>эпизоотологический потенциал</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hemorrhagic fever with renal syndrome</kwd><kwd>natural foci</kwd><kwd>small mammals</kwd><kwd>index of epizootopicalpotential</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бернштейн А.Д., Апекина Н.С., Коротков Ю.С. и др. //Изменения климата и здоровье населения России в ХХI веке. - М., 2004. - С. 105-113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бернштейн А.Д., Апекина Н.С., Коротков Ю.С. и др. //Изменения климата и здоровье населения России в ХХI веке. - М., 2004. - С. 105-113.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гавриловская И.Н. Геморрагическая лихорадка с почечным синдромом : автореф. дис. … д-ра мед. наук. - М., 1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гавриловская И.Н. Геморрагическая лихорадка с почечным синдромом : автореф. дис. … д-ра мед. наук. - М., 1988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слонова Р.А. Геморрагическая лихорадка с почечным синдромом на юге Дальнего Востока России (вирусологические и эколого-эпидемиологические аспекты): автореф. дис.… докт. мед. наук. — М., 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Слонова Р.А. Геморрагическая лихорадка с почечным синдромом на юге Дальнего Востока России (вирусологические и эколого-эпидемиологические аспекты): автореф. дис.… докт. мед. наук. — М., 1993.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слонова Р.А., Кушнарева Т.В., Компанец Г.Г. и др. // Журн. микробиол., эпидемиол. и иммунобиол. — 2006. - № 3. - С. 74-77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Слонова Р.А., Кушнарева Т.В., Компанец Г.Г. и др. // Журн. микробиол., эпидемиол. и иммунобиол. — 2006. - № 3. - С. 74-77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Л.И., Здановская Н.И., Ткаченко Е.А. и др. // Вопр. вирусол. - 1989. - № 5. - С. 515-518.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов Л.И., Здановская Н.И., Ткаченко Е.А. и др. // Вопр. вирусол. - 1989. - № 5. - С. 515-518.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Онищенко Г.Г. // Вопросы вирусологии. — 1997. — №4.- С. 148-152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Онищенко Г.Г. // Вопросы вирусологии. — 1997. — №4.- С. 148-152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee H.W. // Хантавирусы и хантавирусные инфекции. — Владивосток, 2003. — С. 20—42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee H.W. // Хантавирусы и хантавирусные инфекции. — Владивосток, 2003. — С. 20—42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schmaljohn C.S., Hjelle B. // Emerg. Infect. Dis. - 1997. - Vol. 3, № 2. - P. 95-104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schmaljohn C.S., Hjelle B. // Emerg. Infect. Dis. - 1997. - Vol. 3, № 2. - P. 95-104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tkachenko E., Dekonenko A., Ivanov A. et al. // Emergence and control of rodent-borne viral diseased (Hantaviral and Arenal Disease). — Paris, 1999. — P. 63—72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tkachenko E., Dekonenko A., Ivanov A. et al. // Emergence and control of rodent-borne viral diseased (Hantaviral and Arenal Disease). — Paris, 1999. — P. 63—72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
