<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Тихоокеанский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pacific Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1609-1175</issn><publisher><publisher-name>TGMU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pmj-1499</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛЕКЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LECTURES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применение чрескожной дилатационной трахеостомии в нейрореанимации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The use of the transcutaneous dilatation tracheostomy in the neuro-icu</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пикалов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pikalov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лукашевич</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lukashevich</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сик</surname><given-names>П. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sik</surname><given-names>P. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сахалинская областная больница</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sakhalin Regional Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2007</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>09</month><year>2007</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>12</fpage><lpage>15</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пикалов А.А., Лукашевич А.В., Сик П.М., 2007</copyright-statement><copyright-year>2007</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пикалов А.А., Лукашевич А.В., Сик П.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pikalov A.A., Lukashevich A.V., Sik P.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/1499">https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/1499</self-uri><abstract><p>Развитие реаниматологии, совершенствование методов искусственной вентиляции легких (ИВЛ), возможность длительного протезирования функции дыхания сделали трахеотомию в значительной мере прерогативой анестезиологов‑реаниматологов [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]. А.П. Зильбер сформулировал следующие показания к трахеотомии: 1) неустранимая иным путем обструкция на уровне гортани и выше; 2) необходимость многосуточной искусственной вентиляции легких; 3) наличие бульбарных расстройств с нарушением кашля и аспирацией слюны и пищи [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>]. Тем не менее сроки и методы наложения трахеостомы у нейрореанимационных больных постоянно вызывают острую дискуссию у реаниматологов [<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>]. Актуальным является изучение различных осложнений при данной операции и разработка методов их профилактики и лечения. Определенный опыт ведения данной категории больных позволил нам сформулировать алгоритм принятия решения о необходимости трахеостомии и показать преимущества ее раннего выполнения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>On the basis of own experience of the 64 tracheostomies, 24 by the percutaneous method, authors suggest the indications and contra‑indications to various ways of this manipulation. The preference is given to the Grizg method of the tracheostomy. The brief review of the literature is resulted. The conclusion about the preferable use of the percutaneous dilatation tracheostomy versus traditional interventions is shown.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>трахеостомия</kwd><kwd>показания</kwd><kwd>техника выполнения</kwd><kwd>осложнения</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арапов Д.А., Исаков Ю.В. Трахеотомия в современной клинике. – М. : Медицина, 1974.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Арапов Д.А., Исаков Ю.В. Трахеотомия в современной клинике. – М. : Медицина, 1974.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зенгер В.Г., Наседкин А.Н. Повреждения гортани и трахеи. – М. : Медицина, 1991.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зенгер В.Г., Наседкин А.Н. Повреждения гортани и трахеи. – М. : Медицина, 1991.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зильбер А.П. Искусственная вентиляция легких при острой дыхательной недостаточности. – М. : Медицина, 1978.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зильбер А.П. Искусственная вентиляция легких при острой дыхательной недостаточности. – М. : Медицина, 1978.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перельман М.И. Хирургия трахеи. – М. : Медицина, 1972.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Перельман М.И. Хирургия трахеи. – М. : Медицина, 1972.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Преображенский Ю.Б. Трахеотомия. – М. : Медицина, 1974.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Преображенский Ю.Б. Трахеотомия. – М. : Медицина, 1974.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
