<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Тихоокеанский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pacific Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1609-1175</issn><publisher><publisher-name>TGMU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.34215/1609-1175-2021-1-34-36</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pmj-2158</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCHES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эффективность превентивной противотуберкулезной терапии у детей с аутоиммунными системными заболеваниями</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The effectiveness of preventive anti-tuberculosis therapy for children with autoimmune systemic diseases</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2367-545X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Казаков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kazakov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Казаков Алексей Владимирович – кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник.</p><p>127473, Москва, ул. Достоевского, 4/2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexey V. Kazakov, MD, PhD, senior researcher.</p><p>4/2 Dostoevskogo St., Moscow, 127473</p></bio><email xlink:type="simple">alexeykazakov1982@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дементьева</surname><given-names>Е. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dementieva</surname><given-names>E. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дементьева Елена Константиновна – младший научный сотрудник.</p><p>127473, Москва, ул. Достоевского, 4/2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena K. Dementieva, MD.</p><p>4/2 Dostoevskogo St., Moscow, 127473</p></bio><email xlink:type="simple">edementyeva@krug-shar.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0973-3289</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Клевно</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klevno</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Клевно Надежда Ивановна – доктор медицинских наук, ведущий научный сотрудник детско-подросткового отдела.</p><p>127473, Москва, ул. Достоевского, 4/2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nadezhda I. Klevno, MD, PhD, leading researcher of the Department of Child and Adolescent Tuber-culosis.</p><p>4/2 Dostoevskogo St., Moscow, 127473</p></bio><email xlink:type="simple">n.i.klevno@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3994-2620</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пахлавонова</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pakhlavonova</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пахлавонова Азиза Дамировна – младший научный сотрудник.</p><p>127473, Москва, ул. Достоевского, 4/2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aziza D. Pakhlavonova, MD.</p><p>4/2 Dostoevskogo St., Moscow, 127473</p></bio><email xlink:type="simple">azizapakhlavonova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный медицинский исследовательский центр фтизиопульмонологии и инфекционных заболеваний; Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова; Национальный медицинский исследовательский центр здоровья детей</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Medical Research Center of Phthisiopulmonology and Infectious Diseases; I.M. Sechenov First Moscow State Medical University; National Medical Research Center for Children’s Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный медицинский исследовательский центр фтизиопульмонологии и инфекционных заболеваний</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Medical Research Center of Phthisiopulmonology and Infectious Diseases</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный медицинский исследовательский центр фтизиопульмонологии и инфекционных заболеваний; Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Medical Research Center of Phthisiopulmonology and Infectious Diseases; I.M. Sechenov First Moscow State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>03</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>34</fpage><lpage>36</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Казаков А.В., Дементьева Е.К., Клевно Н.И., Пахлавонова А.Д., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Казаков А.В., Дементьева Е.К., Клевно Н.И., Пахлавонова А.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kazakov A.V., Dementieva E.K., Klevno N.I., Pakhlavonova A.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/2158">https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/2158</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: оценить эффективность превентивного противотуберкулезного лечения у детей с аутоиммунными системными заболеваниями, получающих иммуносупрессивные препараты.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Проведено проспективное когортное исследование с участием 59 детей в возрасте до 17 лет, получавших лечение по поводу ревматических заболеваний в профильном медучереждении и направленных на консультацию к фтизиатру в связи с высоким риском развития туберкулеза. С помощью алгоритма действий врача по результатам скрининга определялись показания к назначению превентивной противотуберкулезной терапии. В дальнейшем, у этих детей оценивалась частота развития активного туберкулеза.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. У детей, получавших иммуносупрессивные препараты показана высокая эффективность профилактических противотуберкулезных мероприятий: у всех пациентов за два года наблюдения активного туберкулеза не выявлено.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Профилактические противотуберкулезные мероприятия, разработанные для детей, получающих иммуносупрессивные препараты, позволяют значительно снизить риск активного туберкулезного процесса.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective: To estimate the effectiveness of the preventive tuberculosis treatment among children having autoimmune systemic diseases who get immunosuppressive therapy.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods: A cohort study of 59 participants under 17 years old was conducted. They got treatment for their rheumatic diseases in specialized medical institutions and were sent for phtisiatrician consultation because of the high risk of tuberculosis progression. Thanks to the doctor's scheme of actions and according to the screening results the preventive anti tuberculosis therapy was prescribed. Then the frequency of active tuberculosis progression was estimated.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results: There is a high level of effectiveness of the preventive anti-tuberculosis measures among children who get immunosuppressive therapy: there were no cases of active tuberculosis.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions: Preventive anti-tuberculosis measures developed for children getting immunosuppressive drugs allow reducing the risk of active tuberculosis progression significantly.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туберкулез</kwd><kwd>латентная туберкулезная инфекция</kwd><kwd>аутоиммунные системные заболевания</kwd><kwd>генно-инженерные биологические препараты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tuberculosis</kwd><kwd>latent tuberculosis infection</kwd><kwd>autoimmune systemic diseases</kwd><kwd>genetically engineered biologic drugs</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global tuberculosis report 2020. URL: https://www.who.int/publications/i/item/9789240013131 (Accessed 20 December 2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global tuberculosis report 2020. URL: https://www.who.int/publications/i/item/9789240013131 (Accessed 20 December 2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Обновленное сводное руководство по программному ведению случаев латентной туберкулезной инфекции, 2020.URL: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/312059/9789245550235-rus.pdf?ua=1 (Accessed 20 December 2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Updated consolidated guidelines for the programmatic management of latent tuberculosis infection; 2020 (In Russ). URL: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/312059/9789245550235-rus.pdf?ua=1 (Accessed 20 December 2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Her M, Kavanaugh A. Alterations in immune function with biologic therapies for autoimmune disease. J Allergy Clin Immunol. 2016;137(1):19-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Her M, Kavanaugh A. Alterations in immune function with biologic therapies for autoimmune disease. J Allergy Clin Immunol. 2016;137(1):19-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Singh JA, Cameron C, Noorbaloochi S, Cullis T, Tucker M, Christensen R, et al. Risk of serious infection in biological treatment of patients with rheumatoid arthritis: A systematic review and meta-analysis. Lancet. 2015;386(9990):258-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Singh JA, Cameron C, Noorbaloochi S, Cullis T, Tucker M, Christensen R, et al. Risk of serious infection in biological treatment of patients with rheumatoid arthritis: A systematic review and meta-analysis. Lancet. 2015;386(9990):258-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Keyser FD. Choice of biologic therapy for patients with rheumatoid arthritis: the infection perspective. Curr Rheumatol Rev. 2011;7(1):77-87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Keyser FD. Choice of biologic therapy for patients with rheumatoid arthritis: the infection perspective. Curr Rheumatol Rev. 2011;7(1):77-87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Санталова Г.В., Бородулина Е.А., Кудлай Д.А., Бадаева Д.С., Бородулин Б.Е., Гасилина Е.С. Ревматические заболевания и туберкулезная инфекция у детей и взрослых. Туберкулез и болезни легких. 2019;97(2):50-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Santalova GV, Borodulina EA, Kudlay DA, Badaeva DS, Borodulin BE, Gasilina ES. Rheumatic diseases and tuberculosis infection in children and adults. Tuberculosis and Lung Diseases. 2019;97(2):50-5 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисов С. Е., Лукина Г. В., Слогоцкая Л. В. Скрининг и мониторинг туберкулезной инфекции у ревматологических больных, получающих генно-инженерные биологические препараты. Туберкулез и болезни легких. 2011;6:42-50</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisov SE, Lukina GV, Slogotskaya LV. Screening and monitoring of tuberculosis infection in rheumatological patients receiving genetically engineered biological drugs. Tuberculosis and Lung Diseases. 2011;6:42-50 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксенова В.А., Клевно Н.И., Казаков А.В., Кудлай Д.А., Сево-стьянова Т.А., Дементьева Е.К. Превентивное противотуберкулезное лечение снижает риск развития локальных форм туберкулеза у детей, получающих иммуносупрессивную терапию: ретроспективное когортное исследование. Вопросы современной педиатрии. 2020;19(5):346-51</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aksenova VA, Klevno NI, Kazakov AV, Kudlay DA, Sevostyanova TA, Dementieva EK. Preventive TB treatment reduces the risk of developing local forms of tuberculosis in children receiving immunosuppressive therapy: a retrospective cohort study. Questions of Modern Pediatrics. 2020;19(5):346-51(In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселев В.И., Барановский П.М., Рудых И.В., Шустер А.М., Мартьянов В.А., Медников Б.Л. и др. Клинические исследования нового кожного теста «Диаскинтест» для диагностики туберкулеза. Туберкулез и болезни легких. 2009;2:11-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiselev VI, Baranovsky PM, Rudykh IV, Shuster AM, Martyanov VA, Mednikov BL, et al. Clinical studies of a new skin test “Diaskintest” for the diagnosis of tuberculosis. Tuberculosis and Lung Diseases. 2009;2:11-6 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Slogotskaya LV, Litvinov V, Kudlay DA, Ovsyankina E, Seltsovsky P, Ivanova D, Nikolenko N. New skin test with recombinant protein CFP10-ESAT6 in patients (children and adults) with tuberculosis, non-tuberculosis disease and latent TB infection. Eur Respir J. 2012;40(S56):416.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slogotskaya LV, Litvinov V, Kudlay DA, Ovsyankina E, Seltsovsky P, Ivanova D, Nikolenko N. New skin test with recombinant protein CFP10-ESAT6 in patients (children and adults) with tuberculosis, non-tuberculosis disease and latent TB infection. Eur Respir J. 2012;40(S56):416.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
