<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Тихоокеанский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pacific Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1609-1175</issn><publisher><publisher-name>TGMU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.34215/1609-1175-2021-3-17-23</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pmj-2218</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEWS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применение бета-адреноблокаторов у пациентов с глаукомой, возможности прогнозирования и минимизации риска побочных эффектов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Application of beta-adrenoblockers in patients with glaucoma, possibilities of predicting and minimizing risk of side effects</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2170-9169</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Филимонова</surname><given-names>Е. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Filimonova</surname><given-names>E. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач Хабаровского филиала МНТК «Микрохирургия глаза» (680033, г. Хабаровск, ул. Тихоокеанская, 211</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, </p><p>211 Tikhookeanskaya St., Khabarovsk, 680033</p></bio><email xlink:type="simple">naukakhvmntk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2028-1140</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сорокин</surname><given-names>Е. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sorokin</surname><given-names>E. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, заместитель директора по научной работе, 680033, г. Хабаровск, ул. Тихоокеанская, 211);</p><p>профессор кафедры общей и клинической хирургии, 680000, г. Хабаровск, ул. Муравьева-Амурского, 35</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD., PhD, deputy head for scientific work, 211 Tikhookeanskaya St., Khabarovsk, 680033;</p><p>professor of the Department of General and Clinical Surgery, 35 Muravyeva-Amurskogo St., Khabarovsk, 680000</p></bio><email xlink:type="simple">naukakhvmntk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5875-8338</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Есина</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Esina</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач,</p><p>680033, г. Хабаровск, ул. Тихоокеанская, 211</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, </p><p>211 Tikhookeanskaya St., Khabarovsk, 680033</p></bio><email xlink:type="simple">naukakhvmntk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8068-3494</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павлющенко</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlyushchenko</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач,</p><p>680033, г. Хабаровск, ул. Тихоокеанская, 211</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, </p><p>211 Tikhookeanskaya St., Khabarovsk, 680033</p></bio><email xlink:type="simple">naukakhvmntk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный медицинский исследовательский центр «Межотраслевой научно-технический комплекс «Микрохирургия глаза» им. акад. С.Н. Федорова», Хабаровский филиал</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>S. Fyodorov “Eye Microsurgery” Federal State Institution, Khabarovsk Branch</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный медицинский исследовательский центр «Межотраслевой научно-технический комплекс «Микрохирургия глаза» им. акад. С.Н. Федорова», Хабаровский филиал;&#13;
Дальневосточный государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>S. Fyodorov “Eye Microsurgery” Federal State Institution, Khabarovsk Branch;&#13;
Far Eastern State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>17</fpage><lpage>23</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Филимонова Е.Э., Сорокин Е.Л., Есина М.А., Павлющенко Л.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Филимонова Е.Э., Сорокин Е.Л., Есина М.А., Павлющенко Л.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Filimonova E.E., Sorokin E.L., Esina M.A., Pavlyushchenko L.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/2218">https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/2218</self-uri><abstract><p>Анализ литературы по основным вопросам, касающимся системных и  местных (офтальмологических) бета-адреноблокаторов (БАБ). Освещены терапевтические эффекты, аспекты селективности и преимущества современных кардиотропных препаратов. Особое внимание уделено частоте побочных эффектов при приеме системных и офтальмологических БАБ и  мероприятиям по ее снижению. На основе собственного клинического опыта выделены системные аддитивные эффекты при глаукоме, протекающей на фоне ряда хронических заболеваний. Даны рекомендации по минимизации риска побочных эффектов БАБ у  пациентов с  глаукомой и  сопутствующими заболеваниями сердечнососудистой и дыхательной систем. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The review of the literature on general issues concerning systematic and local (ophthalmological) beta-blockers (BB). Therapeutic effects, aspects of selectivity and the advantages of modern cardiotropic agents are highlighted. Special attention is paid to the frequency of side effects when taking systematic and ophthalmological BB and measures to decrease the frequency. Systematic additive effects in case of glaucoma caused by a range of chronic diseases were pointed out on the basis of its clinical experience. Recommendations to minimize the risk of BB side effects among patients having glaucoma and accompanying diseases of cardiovascular and respiratory systems were proposed. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бета-адреноблокаторы</kwd><kwd>первичная открытоугольная глаукома</kwd><kwd>аддитивные эффекты</kwd><kwd>соматическая патология</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>beta-blockers</kwd><kwd>primary open-angle glaucoma</kwd><kwd>additive effects</kwd><kwd>somatic pathology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шайдюк О.Ю., Таратухин Е.О. Симпатическая активность и артериальная гипертония: возможности коррекции. Российский кардиологический журнал. 2013;18(2):61−4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shayduk OYu, Taratukhin EO. Sympathetic activity and arterial hypertension: Potential for correction. Russian Journal of Cardiology. 2013;(2):61−4 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марцевич С.Ю., Толпыгина С.Н. Бета-адреноблокаторы. Кардиология: национальное руководство. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2007:377−95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martsevich SYu, Tolpygina SN. Beta-adrenoblokatory. Kardiologiya: Natsionalnoye Rukovodstvo. Moscow: GEOTAR-Media; 2007:377−95 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еричев В.П., Петров С.Ю., Волжанин А.В., Сафонова Д.М., Яременко Т.В., Казарян С.А. Альфа-адреномиметики в контексте современных представлений о мониторинге и лечении глаукомы. 2019;19(2):87−91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erichev VP, Petrov SYu, Volzhanin AV, Safonova DM, Yaremenko TV, Kazaryan SA. Alpha-adrenergic receptor agonists in terms of modern views on glaucoma monitoring and treatment. Russian Journal of Clinical Ophthalmology. 2019;19(2):87−91 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leinck JR. In introduction to cardiovascular physiology. London: Butterworth; 1991.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leinck JR. In introduction to cardiovascular physiology. London: Butterworth; 1991.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Небиеридзе Д.В. Актуальные вопросы применения бетаадреноблокаторов в различных клинических ситуациях. Медицинский совет. 2018;12:12−7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nebieridze DV. Topical issues of beta-blockers use in various clinical situations. Medical Council. 2018;(12):12−7 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The task force on beta-blockers of Eropean Society of Cardiology. Expert consensus document on b-adrenergic receptor blockers. Eur Heart. 2004;25:1341−62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The task force on beta-blockers of Eropean Society of Cardiology. Expert consensus document on b-adrenergic receptor blockers. Eur Heart. 2004;25:1341−62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подзолков В.И., Осадчий К.К. Бета-адреноблокаторы: взгляд XXI века. Русский медицинский журнал. 2006;10:737−42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podzolkov VI, Osadchiy KK. Beta-adrenoblokatory: vzglyad XXI veka. Russian Medical Journal. 2006;10:737−42 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маколкин В.И. Лечение стабильной ишемической болезни сердца: фокус на бета-адреноблокаторы. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2008;7(6):89−93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makolkin VI. Stable coronary heart disease treatment: focus on beta-adrenoblockers. Cardiovascular Therapy and Prevention. 2008;7(6):89−93 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ухолкина Г.Б. Бета-блокаторы – современное состояние вопроса. Русский медицинский журнал. 2010;18(22):1360−65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ukholkina GB. Beta-blokatory – sovremennoye sostoyaniye voprosa. Russian Medical Journal. 2010;18(22):1360−65 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маколкин В.И. Значение бета-адреноблокаторов в лечении артериальной гипертонии. Врач. 2007;1:70−4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makolkin VI. Znacheniye beta-adrenoblokatorov v lechenii arterial›noy gipertonii. Vrach. 2007;1:70−4 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радченко А.Д. Место бета-блокаторов в лечении артериальной гипертензии в 2017 г.: так ли все плохо? Артериальная гипертензия. 2017;2:9−54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Radchenko AD. Mesto beta-blokatorov v lechenii arterial’noy gipertenzii v 2017 g: Tak li vse plokho? Arterialnaya Gipertenziya. 2017;2:9−54 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпов Ю.А., Шубина А.Т. Бета-блокаторы в лечении и профилактике ишемической болезни сердца. Сердце. 2005;4(1):32−5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karpov YuA, Shubina AT. Beta-blokatory v lechenii profilaktike ishemicheskoy bolezni serdtsa. Serdtse. 2005;4(1):32−5 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марцевич С.Ю. Бета-адреноблокаторы. Принципы терапии в свете международных рекомендаций. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2005;4(4):4−9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martsevich SYu. Beta-adrenoblockers: Treatment principles in international clinical guidelines. Cardiovascular Therapy and Prevention. 2005;4(4):4−9 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александров А.А., Шацкая О.А., Кухаренко С.С., Дроздова Е.Н., Бондаренко И.З., Табидзе Н.Д., Шестакова М.В. Сердечная недостаточность, сахарный диабет, бета-блокаторы и риск гипогликемий. Рациональная фармакотерапия в кардиологии. 2008;4(3):47−51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrov AA, Shatskaya OА, Kuharenko SS, Drozdova EN, Bondarenko IZ, Tabidze ND, Shestakova MV. Heart failure, diabetes, beta-blockers and risk of hypoglycemia. Rational Pharmacotherapy in Cardiology. 2008;4(3):47−51 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдеев С.Н., Баймаканова Г.Е. Стратегия ведения кардиологического пациента, страдающего ХОБЛ. Кардио-пульмонологические взаимоотношения. Сердце. 2007;6(6):305−9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avdeev SN, Baymakanova GE. Strategiya vedeniya kardiologicheskogo patsiyenta, stradayushchego KHOBL. Kardio-pulmonologicheskiye vzaimootnosheniya. Serdtse. 2008;4(3):47−51 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лысенко О.И., Малышев А.В. Результаты выявления депрессивного состояния у больных глаукомой при применении бета-блокаторов или траватана. РМЖ. Клиническая офтальмология. 2012;13(4):130−1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lysenko OI, Malyshev AV. Results of a definition of depressive status in patients with glaucoma treated with beta-blockers or travoprost. Russian Journal of Clinical Ophthalmology. 2012;13(4):130−1 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марцевич С.Ю., Кутишенко Н.П., Шилова Е.В., Деев А.Д., Шалнова С.А., Оганов Р.Г. и др. Сравнение терапии, основанной на карведилоле или метопрололе, у больных артериальной гипертонией и избыточной массой тела/ожирением. Первые результаты лечения. Рациональная фармакотерапия в кардиологии. 2009;5(1):23−7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martsevich SY, Kutishenko NP, Shilova EV, Deev AD, Shalnova SA, Oganov RG, et al. Сomparison of therapies based on carvedilol and metoprolol in hypertensive patients with overweight or obesity. The first results of camellia trial. Rational Pharmacotherapy in Cardiology. 2009;5(1):23−7 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шехян Г.Г., Ялымов А.А., Щикота А.М., Задионченко В.С., Терпигорев С.А., Кабанова Т.Г. Сравнительный анализ эффективности и безопасности различных лекарственных форм метопролола в терапии сердечно-сосудистых заболеваний. Русский медицинский журнал. 2016;24(19):1271−5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shekhyan GG, Yalymov AA, Shchikota AM, Zadionchenko VS, Terpigorev SA, Kabanova TG. Comparative efficacy and safety of metoprolol formulations in the treatment of cardiovascular diseases. Russian Medical Journal. 2016;24(19):1271−5 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нибиеридзе Д.В. Актуальные вопросы применения бетаадреноблокаторов в клинической практике. Артериальная гипертензия. 2009;15(17):413–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nebieridze DV. Beta-blockers: Urgent aspcts. Arterial Hypertension. 2009;15(17):413–5 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мелехов А.В., Рязанцева Е.Е. Применение бета-блокаторов у пациентов с бронхиальной обструкцией: новый взгляд. Лечебное дело. 2012;3:21−8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melekhov AV, Ryazantseva EE. Beta-blockers and bronchial obstruction: New approach. Lechebnoye Delo. 2012;3:21−8 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лупанов В.П. Кардиоселективный β-блокатор бисопролол в лечении больных с сердечно-сосудистыми заболеваниями. Русский медицинский журнал. 2012;3:86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lupanova VP. Kardioselektivnyy β-blokator bisoprolol v lechenii bolnykh s serdechno-sosudistymi zabolevaniyami. Russian Medical Journal. 2012;3:86 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кукес В.Г. Метаболизм лекарственных средств: клиникофармакологические аспекты. М.: Реафарм, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kukes VG. Metabolizm lekarstvennykh sredstv: Kliniko-farmakologicheskiye aspekty. Moscow: Reafarm; 2004 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукина Е.В., Марцевич С.Ю. Бисопролол – высокоселективный бета-адреноблокатор с позиции доказательной медицины. Рациональная фармакотерапия в кардиологии. 2010;6(1): 103−7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukina YuV, Martsevich SYu. The bisoprolol – a high selective beta-blocker according to evidence based medicine. Rational Pharmacotherapy in Cardiology. 2010;6(1):103−7 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнова М.Д., Агеев Ф.Т. Алгоритм подбора антигипертензивной терапии, место бета-блокаторов пролонгированного действия. Русский медицинский журнал. 2018;26(11–1):42−6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnova MD, Ageev FT. An algorithm for selection of antihypertensive therapy, a place of long-acting beta-blockers. Russian Medical Journal. 2018;26(11–1):42–6 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселева О.А., Якубова Л.В., Бессмертный А.М. Бета-блокаторы в лечении глаукомы: история и перспективы. Эффективная фармакотерапия. 2018;22:14−8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiselyova OA, Yakubova LV, Bessmertny AM. Beta-blockers in glaucoma therapy: History and perspectives. Effektivnaya Farmakoterapiya. 2018;22:14−8 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балабин С.В., Фокин В.П. Медикаментозное лечение первичной открытоугольной глаукомы. Индивидуальный подход. РМЖ. Клиническая офтальмология. 2019;19(1):43−8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balalin SV, Fokin VP. Pharmacotherapy for POAG. Individual approach. Russian Journal of Clinical Ophthalmology. 2019;19(1):43–8 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кукес В.Г., Сычев Д.А., Андреев Д.А. Клиническая фармакология бета-адреноблокаторов. Русский медицинский журнал. 2005;14:932.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kukes VG, Sychev DA, Andreev DA. Clinical pharmacology of beta-blockers. Russian Medical Journal. 2005;14:932 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куроедов А.В., Огородникова В.Ю. Бета-блокаторы в терапии первичной открытоугольной глаукомы. Преимущества и недостатки. Обзор. Офтальмология. 2008;5(4):4−18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuroyedov AV, Ogorodnikova VYu. Beta-blockers in primary openangle glaucoma therapy: advantages and limitations. Review. Ophthalmology in Russia. 2008;5(4):4−18 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егоров Е.А., Егоров А.Е Бета-блокаторы в лечении глаукомы. Назад в будущее (литературный обзор). РМЖ. Клиническая офтальмология. 2013;13(3):92−5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorov EA, Egorov AE. Beta-blockers in treatment of glaucoma. Back to the future. Literature review. Russian Journal of Clinical Ophthalmology. 2013;13(3):92−5 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макагон С.Н., Онищенко А.Л., Яценко Л.Л., Карманова О.А. Стартовая терапия в лечении впервые выявленной глаукомы. Национальный журнал глаукома. 2018;17(2):28−37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makogon SI, Onishchenko AL, Yatsenko LL, Karmanova OA. The efficacy of first-choice therapy in the treatment of newly diagnosed primary glaucoma. National Journal Glaucoma. 2018;17(2):28−37 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куроедов А.В. Перспективы применения комбинированных антиглаукомных препаратов (обзор литературы). РМЖ. Клиническая офтальмология. 2007;8(4):176.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuroyedov AV. Prospects of combined antiglaucoma drugs usage (literary review). Russian Journal of Clinical Ophthalmology. 2007;8(4):176 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабушкин А.Э., Оренбуркина О.И., Матюхина Е.Н. Об эффективности максимальной гипотензивной терапии с применением фиксированных комбинаций при лечении первичной открытоугольной глаукомы. РМЖ. Клиническая офтальмология. 2016;16(4):181−4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babushkin AE, Orenburkina OI, Matyukhina EN. The efficacy of maximum hypotensive therapy with fixed dose combinations in primary open-angle. Russian Journal of Clinical Ophthalmology. 2016;16(4):181−4 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курышева Н.И. Бетаксолол в лечении первичной глаукомы. Глаукома. 2006;2:73−6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurysheva NI. Betaksolol v lechenii pervichnoy glaukomy. Glaukoma. 2006;2:73−6 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егоров Е.А., Егоров А.Е., Елисеева Т.О., Егорова Т.Е. Нежелательные явления гипотензивной терапии глаукомы. РМЖ. Клиническая офтальмология. 2011;12(3):111−3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorov EA, Egorov AE, Eliseeva TO, Egorova TE. Undesirable effects of hypotensive treatment of glaucoma. Literary review. Russian Journal of Clinical Ophthalmology. 2011;12(3):111−3 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шерстнева Л.В., Подгорная Н.Н. Системные побочные эффекты противоглаукомных препаратов и их значение в гериартрической практике. Клиническая геронтология. 2006;7:33−4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sherstneva LV, Podgornaya NN. Sistemnyye pobochnyye effekty protivoglaukomnykh preparatov i ikh znacheniye v geriartricheskoy praktike. Klinicheskaya Gerontologiya. 2006;7:33−4 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егоров А.Е., Глазко Н.Г., Мовсисян А.Б. Гипотензивная и нейропротективная терапия глаукомы: реалии и перспективы. РМЖ. Клиническая офтальмология. 2019;19(3):128−37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorov AE, Glazko NG, Movsisyan AB. IOP-lowering and neuroprotective treatment for glaucoma: Reality and prospects. Russian Journal of Clinical Ophthalmology. 2019;19(3):128−37 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселева О.А., Косакян С.М., Якубова Л.В., Василенкова Л.В. Лекарственные взаимодействия антиглаукомных препаратов на фоне хронических заболеваний. РМЖ. Клиническая офтальмология. 2016;16(1):16−9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiseleva OA, Kosakyan SM, Yakubova LV, Vasilenkova LV. Interaction of antiglaucomatous drugs in patients with chronic concomitant diseases. Russian Journal of Clinical Ophthalmology. 2016;16(1):16−9 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселева О.А., Якубова Л.В., Бессмертный А.М. Бета-блокаторы в современной терапии глаукомы. Обзор. Офтальмология. 2013;10(2):20−3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiseleva OA, Yakubova LV, Bessmertny AM. Beta-blockers in modern glaucoma therapy: Review. Ophthalmology in Russia. 2013;10(2):20−3 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еричев В.П., Витков А.А. Топические бета-блокаторы: взаимодействие и нежелательные явления (аналитический обзор). XVIII Всероссийская школа офтальмолога: сб. науч. трудов. 2019:37−45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erichev VP, Vitkov AA. Topical beta-blockers: Interactions and adverse events (analytical review). XVIII Vserossiyskaya shkola oftalmologa: sb. nauch. trudov. 2019:37−45 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филимонова Е.Э., Коган М.П., Есина М.А. Частота и структура сопутствующей соматической патологии, особенности ее лечения у пациентов с первичной открытоугольной глаукомой. Современные технологии в офтальмологии. 2017;2:140−2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filimonova EE, Kogan MP, Esina MA. Chastota i struktura soputstvuyushchey somaticheskoy patologii, osobennosti yeyo lecheniya u patsiyentov s pervichnoy otkrytougolnoy glaukomoy. Modern Technologies in Ophthalmology. 2017;2:140−2 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hoste AM. Beta-blockers in glaucoma. Medical diagnosis &amp; therapy. Shaarawy TM, Sherwood MB, Hitchings RA, Crowston JG, eds. Glaucoma, 2nd Edition. London: Elsevier; 2014:548–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hoste AM. Beta-blockers in glaucoma. Medical diagnosis &amp; therapy. Shaarawy TM, Sherwood MB, Hitchings RA, Crowston JG, eds. Glaucoma, 2nd Edition. London: Elsevier; 2014:548–58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мирошниченко И.И., Птицина С.Н. Генетический полиморфизм и фармакокинетика лекарственных средств. Клиническая фармакокинетика. 2005;2:35−9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miroshnichenko II, Ptitsina SN. Geneticheskiy polimorfizm i farmakokinetika lekarstvennykh sredstv. Klinicheskaya Farmakokinetika. 2005;2:35−9 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агафонова Т.Ю., Собянин Н.А., Гаврилова Т.В. Прогрессирование первичной открытоугольной глаукомы при сахарном диабете 2-го типа: проблемы коморбидности. РМЖ. Клиническая офтальмология. 2017;17(1):22−5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agafonova TYu, Sobyanin NA, Gavrilova TV. Progression of primary open-angle glaucoma n type 2 diabetes: comorbidity issue. Russian Journal of Clinical Ophthalmology. 2017;17(1):22−5 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кисляк О.А., Леонтьева М.С. Пациент с артериальной гипертонией и ассоциированными клиническими состояниями: вопросы лечения. Системные гипертензии. 2012;9(3):14−7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kislyak OA, Leont›eva MS. Patsient s arterial›noy gipertenziey i assotsiirovannymi klinicheskimi sostoyaniyami: Voprosy lecheniya. Systemic Hypertension. 2012;9(3):14−7 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егоров Е.А., Астахов Ю.С., Щуко А.Г. Национальное руководство (путеводитель) по глаукоме для поликлинических врачей. М.: Столичный бизнес, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorov EA, Astakhov YuS, Shchuko AG. Natsionalnoe rukovodstvo po glaukome dlya poliklinicheskikh vrachey. Moscow: Capital Business; 2008 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Онищенко А.Л., Колбаско А.В., Захарова А.В., Онищенко Е.Г., Жилина Н.М. Офтальмогипотензивный эффект системного применения бета-блокаторов при первичной глаукоме и артериальной гипертензии. Вестник офтальмологии. 2017;133(2):46−51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Onishchenko AL, Kolbasko AV, Zakharova AV, Onishchenko EG, Zhilina NM. Ocular hypotensive effect of systemic beta-blockers in patients with primary glaucoma and arterial hypertension. The Russian Annals of Ophthalmology. 2017;133(2):46−51 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сычев Д.А., Мошетова Л.К. Клинико-фармакологические аспекты сочетанной патологии: сердечно-сосудистые заболевания и глаукома. Национальный журнал глаукома. 2014;13(2):99−104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sychjov DA, Moshetova LK. Clinical and pharmacological aspects of combined pathology: cardiovascular diseases and glaucoma. National Journal Glaucoma. 2014;13(2):99−104 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филимонова Е.Э., Сорокин Е.Л., Коган М.П., Пашенцев Я.Е. Развитие системных аддитивных эффектов при приеме ß-адреноблокаторов у пациентов с глаукомой на фоне хронических заболеваний. Вестник офтальмологии. 2020;136(6–2): 155−64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filimonova EE, Sorokin EL, Kogan  MP, Pashentsev YE. Development of additive systemic effects when taking β-blockers in patients with glaucoma and concurrent chronic diseases. The Russian Annals of Ophthalmology. 2020;136(6–2):155−64 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филимонова Е.Э., Сорокин Е.Л., Коган М.П., Есина М.А. Сравнительный анализ частоты и выраженности негативных побочных реакций при различных вариантах применения бета-блокаторов у пациентов с сочетанием первичной открытоугольной глаукомы и сердечно-сосудистой патологии. Современные технологии в офтальмологии. 2019;2:186−90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filimonova EE, Sorokin EL, Kogan MP, Esina MA. Comparative analysis of frequency and severity of negative adverse reactions in various variants of using betablockers in patients with combination of primary open-angle glaucoma and cardiovascular disease. Modern Technologies in Ophthalmology. 2019;(2):186−90 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации по лечению артериальной гипертонии Европейского общества гипертонии и Европейского общества кардиологов ESH/ESC 2013. Российский кардиологический журнал. 2014;1:7−94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">2013 ESH/ESC Guidelines for the management of arterial hypertension: The task force for the management of arterial hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC). Russian Journal of Cardiology. 2014;1:7−94 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
