<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Тихоокеанский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pacific Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1609-1175</issn><publisher><publisher-name>TGMU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.34215/1609-1175-2021-3-40-44</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pmj-2223</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCHES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Изучение химического состава плодов дальневосточных видов растений семейства вересковых (Ericaceae)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Study of the chemical composition of fruits of far eastern plant species of the heather family (Ericaceae)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7732-4853</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Саликова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Salikova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ассистент кафедры фармации,</p><p>690002, г. Владивосток, Океанский пр-т, 165</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, assistant of the Department of Pharmacy, </p><p>165 Okeansky Ave., Vladivostok, 690002</p></bio><email xlink:type="simple">a.salikova1992@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пономарчук</surname><given-names>С. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ponomarchuk</surname><given-names>S. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>старший преподаватель кафедры фармации,</p><p>690002, г. Владивосток, Океанский пр-т, 165</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, senior lecturer, Department of Pharmacy, </p><p>165 Okeansky Ave., Vladivostok, 690002</p></bio><email xlink:type="simple">ponomarchuk.60@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6885-004X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Плаксен</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Plaksen</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доцент кафедры фармации,</p><p>690002, г. Владивосток, Океанский пр-т, 165</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, associate professor, Department of Pharmacy, </p><p>165 Okeansky Ave., Vladivostok, 690002</p></bio><email xlink:type="simple">natalya.plaksen@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Тихоокеанский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pacific State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>40</fpage><lpage>44</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Саликова А.А., Пономарчук С.Г., Плаксен Н.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Саликова А.А., Пономарчук С.Г., Плаксен Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Salikova A.A., Ponomarchuk S.G., Plaksen N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/2223">https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/2223</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: анализ химического состава плодов дальневосточных видов растений семейства вересковых (Ericaceae).</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Использованы свежие плоды и сок из плодов красники (Vaccinium praestans) и шикши черной (Empetrum nigrum). Качественный состав органических кислот в плодах и в соке исследовали методом высокоэффективной жидкостной хроматографии, количественное определение свободных органических кислот – методом алкалиметрии с помощью автоматического титратора, количественное определение фенольных кислот – методом прямой спектрофотометрии.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В соке из плодов Empetrum nigrum были идентифицированы яблочная, лимонная и винная кислоты, в соке из плодов Vaccinium praestans, помимо вышеперечисленных – обнаружена янтарная кислота. Сумма свободных органических кислот в пересчете на яблочную кислоту в соке красники составила 4,98±0,04%, в соке шикши – 1,01±0,01%. В плодах изучаемых растений также была определена галловая кислота. Количественное содержание фенольных кислот в спиртовых извлечениях плодов шикши черной и красники равнялось 3,59±0,09 и 2,43±0,06%, соответственно.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Плоды Vaccinium praestans и Empetrum nigrum могут рассматриваться в качестве перспективного источника яблочной, лимонной, винной и галловой кислот. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective: The analysis of a chemical composition of fruits of far eastern species of plants of heather family (Ericaceae).</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods: Fresh fruit and juice of Kamchatka bilberry (Vaccinium praestans) and crowberry (Empetrum nigrum) were used. The composition of the organic acids in fruits and juice was studied using high performance liquid chromatography, quantifying free organic acids – alkalimetry method using automatic titrator, quantifying phenolic acids – direct spectrophotometry method.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results: Malic, citric and tartaric acids were identified in juice of Empetrum nigrum fruit. In addition to abovementioned acids, such acid as succinic was found in the juice of Vaccinium praestans fruit. The sum of free organic acids in terms of malic acid in Kamchatka bilberry juice was 4.98±0.04%, in crowberry juice – 1.01±0.01%. Gallic acid was also detected in the fruits of studied plants. The quantitative content of phenolic acids in alcohol extracts from Kamchatka bilberry and crowberry equaled 3.59±0.09% and 2.43±0.06%, respectively.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions: Vaccinium praestans and Empetrum nigrum fruits can be considered as a perspective source of malic, citric, tartaric and gallic acids. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>красника</kwd><kwd>Vaccinium praestans</kwd><kwd>шикша</kwd><kwd>Empetrum nigrum</kwd><kwd>органические кислоты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bilberry</kwd><kwd>Vaccinium praestans</kwd><kwd>crowberry</kwd><kwd>Empetrum nigrum</kwd><kwd>organic acids</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фролова Н.А., Резниченко И.Ю. Исследование химического состава плодово-ягодного сырья Дальневосточного региона как перспективного источника пищевых и биологически активных веществ. Вопросы питания. 2019;88(2):83–90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frolova NA, Reznichenko IYu. Investigation of the chemical composition of fruit and berry raw materials of the Far Eastern Region as a perspective source of nutrients and bioactive compounds. Problems of Nutrition. 2019;88(2):83–90 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нечаев А.А. Видовой состав, ресурсы и освоение дикорастущих ягодных растений российского Дальнего Востока. Лесной вестник. 2012;3:30–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nechaev AA. Species composition, resources and development of wild berry plants of the Russian Far East. Forestry Bulletin. 2012;3:30–4 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плаксен Н.В., Степанов С.В., Устинова Л.В. Гепатопротекторное действие сиропа из плодов вакциниума превосходного. Тихоокеанский медицинский журнал. 2014;2:59–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plaksen NV, Stepanov SV, Ustinova LV. Нepatoprotective effect of Vaccinium praestans syrup. Pacific Medical Journal. 2014;2:59–62 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плаксен Н.В., Устинова Л.В., Степанов С.В., Пономарчук С.Г., Парфенова Е.А. Коррекция экспериментального остеопороза соком и шротом плодов шикши черной. Тихоокеанский медицинский журнал. 2019;1:37–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plaksen NV, Ustinova LV, Stepanov SV, Ponomarchuk SG, Parfenova EA. Correction of experimental osteoporosis with juice and oil meal of Empetrum nigrum fruits. Pacific Medical Journal. 2019;1:37–41 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернягина О.А. Красника Vaccinium praestans на Камчатке. Материалы ХIII международной научной конференции «Сохранение биоразнообразия Камчатки и прилегающих морей». Петропавловск-Камчатский: Камчатпресс; 2012:124–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernyagina OA. Vaccinium praestans in Kamchatka. Materials of ХIII international scientific conference «Conservation of biodiversity of Kamchatka and coastal waters». PetropavlovskKamchatsky: Kamchatpress; 2012:124–8 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреева Н.В., Малогулова И.Ш. Виды шикши как перспективный источник БАВ в условиях Якутии. Современные наукоемкие технологии. 2013;9:51–2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreeva NV, Malogulova ISh. Shiksha species as a prospective source of bas in the conditions of Yakutia. Modern High Technologies. 2013;9:51–2 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крышняя С.В., Красикова В.И. Химический состав плодов и листьев Vaccinium praestans. Наземные экосистемы острова Сахалина: сб. трудов. Южно-Сахалинск; 1999:121–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kryshnyaya SV, Krasikova VI. Chemical composition of fruits and leaves of Vaccinium praestans. Terrestrial Ecosystems of Sakhalin Island. Yuzhno-Sarhalinsk; 1999:121–8 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стариченко А.В., Сердюченко И.В. Органические кислоты в нашей жизни. Новая наука: современное состояние и пути развития. 2017;1–2:7–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Starichenko AV., Serdyuchenko IV. Organic acids in our lives. New Science: Current State and Ways of Development. 2017;1–2:7–10 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коренская И.М., Миляева Е.А. Антиоксидантная активность плодов растений семейств Ericaceae и Caprifoliaceae. Пути и формы совершенствования фармацевтического образования. Создание новых физиологически активных веществ: мат. 6-й Международной научно-методической конференции «Фармобразование-2016». Воронеж, 2016:320–2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korenskaya IM, Milyaeva EA. Antioxidant activity of fruits of plants of the Ericaceae and Caprifoliaceae families. Ways and Forms of Improving Pharmaceutical Education. Creation of New Physiologically Active Substances. Voronezh; 2016:320–2 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плаксен Н.В., Устинова Л.В., Степанов С.В., Степачева О.М., Пономарчук С.Г. Влияние природных средств на компенсаторные возможности организма при воздействии внешнего облучения в эксперименте. Университетская наука – практическому здравоохранению. Владивосток: Медицина ДВ, 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plaksen NV, Ustinova LV, Stepanov SV, Stepacheva OM, Ponomarchuk SG. The influence of natural remedies on the compensatory possibilities of the organism under the exposure of external iradiation in experiment. University Science – Practical Health Care. Vladivostok: Medicina DV; 2020 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 32771-2014. Продукция соковая. Определение органических кислот методом обращенно-фазовой высокоэффективной жидкостной хроматографии. 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 32771-2014. Produktsiya sokovaya. Opredelenie organicheskikh kislot metodom obrashchenno-fazovoi vysokoehffektivnoi zhidkostnoi khromatografii. 2014 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов С.В., Саввина А.Л. Получение и стандартизация сиропа плодов калины Саржента. Тихоокеанский медицинский журнал. 2010;2:102–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanov SV, Savvina AL. Derivation and standardization of Sargenta arrow-wood fruit syrup. Pacific Medical Journal. 2010;2:102–4 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Червонная Н.М., Андреева О.А. Об антиоксидантной активности спирто-водных извлечений из цветков бархатцев распростертых. Современные проблемы науки и образования. 2015;2–3:239.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chervonnaya NM, Andreeva OA. About antioxidant activity of the alcohol-water extracts from the flowers Tagetes patula. Modern Problems of Science and Education. 2015;2–3:239 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилин М.В., Попова О.И., Губанова Е.А. Фенольные соединения надземной части шалфея мускатного (Salvia sclarea L.), культивируемого в Ставропольском крае. Химия растительного сырья. 2010;4:99–104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilin MV, Popova OI, Gubanova EA. Phenolic compounds of the aerial part of clary sage (Salvia sclarea L.) cultivated in the Stavropol Territory. Chemistry of Plant Raw Materials. 2010;4:99–104 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственная фармакопея Российской Федерации, XIV издание. URL: http://femb.ru/femb/pharmacopea.php (Accessed 3 March 2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gosudarstvennaya farmakopeya Rossiyskoy Federatsii, XIV izdaniye (In Russ). URL: http://femb.ru/femb/pharmacopea.php (Accessed 3 March 2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
