<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Тихоокеанский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pacific Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1609-1175</issn><publisher><publisher-name>TGMU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.34215/1609-1175-2022-4-49-53</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pmj-2409</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCHES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Современные иммунологические тесты раннего выявления туберкулезной инфекции у детей в Ярославской области</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modern immunological tests for early detection of tuberculosis infection in children in the Yaroslavl Oblast</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3118-5496</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Астафьев</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Astafiev</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Астафьев Александр Сергеевич – заведующий детским легочно-туберкулезным отделением </p><p>150000, г. Ярославль, ул. Собинова, 43</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander S. Astafiev, head of the Children’s Pulmonary Tuberculosis Department</p><p>43, Sobinova Str., Yaroslavl, 150000</p></bio><email xlink:type="simple">astafev1981@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Таххан</surname><given-names>А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Takhkhan</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ярославль</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yaroslavl</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васильева</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasilyeva</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ярославль</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yaroslavl</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Виноградова</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vinogradova</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ярославль</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yaroslavl</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ярославская областная клиническая туберкулезная больница</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Yaroslavl Regional Clinical Tuberculosis Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>49</fpage><lpage>53</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Астафьев А.С., Таххан А., Васильева Л.А., Виноградова А.С., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Астафьев А.С., Таххан А., Васильева Л.А., Виноградова А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Astafiev A.S., Takhkhan A., Vasilyeva L.A., Vinogradova A.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/2409">https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/2409</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: оценка эффективности применения иммунологических проб в раннем выявлении туберкулезной инфекции у детей на примере Ярославской области.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проанализированы данные медицинской документации 354 детей и подростков Ярославской области, обследованных с применением метода ELISPOT (Enzyme-Linked ImmunoSpot) (тест Т-СПОТ.ТБ) в 2020–2022 гг. Анализ проведен в 4-х группах детей: 1-я – дети с активным туберкулезом (n = 3), 2-я – дети с измененной чувствительностью на туберкулин («вираж» туберкулиновой пробы) у детей до 7 лет или впервые положительная проба с аллергеном туберкулезным рекомбинантным (АТР) у детей в возрастной группе старше 8 лет, наблюдающиеся у фтизиатра по VI A группе диспансерного учета (n = 52), 3-я группа – дети с медицинскими отводами от скрининговой иммунодиагностики (n = 49), 4-я группа – дети с отказами законных представителей от скрининговой иммунодиагностики (n = 250).</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Чувствительность пробы с АТР и теста Т-СПОТ.ТБ составила 100%, конкордантность результатов – 100%. У детей VIA группы диспансерного учета при оценке дискордантных результатов (положительная проба с АТР и отрицательный результат Т-СПОТ.ТБ) установлено, что большинство детей имели отягощенный аллергоанамнез и соматическую патологию. Среди обследованных лабораторным методом превалировали дети, родители и законные представители которых отказались от проведения кожных проб (70,6%).</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Т-СПОТ.ТБ как метод раннего выявления латентной туберкулезной инфекции и туберкулеза является оптимальной альтернативой для детей из групп риска: отказы от скрининговой иммунодиагностики при наличии медицинских отводов или противопоказаний для проведения кожных проб.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective. To evaluate the efficacy of immunological tests for early detection of tuberculosis infection in children in the Yaroslavl Oblast (Russia).</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. Medical records of 354 children and adolescents examined by ELISPOT (Enzyme-Linked ImmunoSpot) assay (T-SPOT.TB) in the Yaroslavl Oblast in 2020–2022 were studied. Four groups of children were distinguished: group 1 included children with active tuberculosis (n = 3); group 2 included children under 7 with altered tuberculin sensitivity (conversion of the tuberculin test) or children over 8 first-time tested positive for RTA, who were under the supervision of a phthisiatrician in the VI A group of dispensary registration (n = 52); group 3 included children with medical exemptions from screening immunodiagnostics (n = 49); and group 4 included children with refusals of their parents or legal representatives from skin tests (n = 250).</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The sensitivity of both RTA and T-SPOT.TB tests achieved 100%, with the concordance level of 100%. When assessing discordant results (positive result for RTA and negative for T-SPOT.TB) in the VI A dispensary registration group, the majority of children were found to have an aggravated allergic anamnesis and somatic pathology. The maximum number of children examined by the laboratory method included those whose parents or legal representatives refused from skin test administration (70.6%).</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. T-SPOT.TB is an optimal method for early detection of latent TB infection and TB in children at risk, including those with medical contraindications for skin tests or whose parents refused from screening immunodiagnostics.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>иммунодиагностика</kwd><kwd>Т-СПОТ.ТБ</kwd><kwd>аллерген туберкулезный рекомбинантный</kwd><kwd>туберкулезная инфекция</kwd><kwd>диагностика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>immunodiagnostics</kwd><kwd>T-SPOT.TB</kwd><kwd>recombinant TB allergen</kwd><kwd>TB infection</kwd><kwd>diagnostics</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">авторы заявляют о финансировании проведенного исследования из собственных средств.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксёнова В.А., Барышникова Л.А., Клевно Н.И., Кудлай Д.А. Скрининг детей и подростков на туберкулезную инфекцию в России – прошлое, настоящее, будущее. Туберкулез и болезни легких. 2019;97(9):59–67. doi: 10.21292/2075-1230-2019-97-9-59-67</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аksenova VA, Baryshnikova LA, Klevno NI, Kudlay DA. Screening for tuberculosis infection in children and adolescents in Russia – past, present, future. Tuberculosis and Lung Diseases. 2019;97(9):59–67. (In Russ.)]. doi: 10.21292/2075-1230-2019-97-9-59-67</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксёнова В.А., Леви Д.Т., Александрова Н.В., Кудлай Д.А., Барышникова Л.А., Клевно Н.И. Туберкулез у детей: современные методы профилактики и ранней диагностики. Доктор.Ру. 2017;144(15):9–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aksenova VA, Levi DT, Alexandrova NV, Kudlay DA, Baryshnikova LA, Klevno NI. Tuberculosis in children: modern methods of prevention and early diagnosis. Doctor.Ru. 2017;144(15):9–15 (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ресурсы и деятельность противотуберкулезных организаций Российской Федерации в 2019–2020 гг. (статистические материалы) / О.Б. Нечаева, И.М. Сон, А.В. Гордина, С.А. Стерликов, Д.А. Кучерявая, А.В. Дергачёв, С.Б. Пономарёв. М.: РИОЦНИИОИЗ, 2021. – 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Resources and activities of anti-tuberculosis organizations in the Russian Federation in 2019–2020 (statistical materials) / OB Nechaeva, IM Son, AV Gordina, SA Sterlikov, DA Kucheryavaya, AV Dergachev, SB Ponomarev. Moscow: RIO TsNIIOIZ, 2021. – 112 p. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудлай Д.А. Биомаркеры и иммунологические тесты. Экспериментально-клинические параллели латентной туберкулезной инфекции. Туберкулез и болезни легких. 2020;98(8):63–74. doi:10.21292/2075-1230-2020-98-8-63-74</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudlay D.A. Biomarkers and immunological tests. Experimental and clinical parallels of latent tuberculosis infection. Tuberculosis and Lung Diseases. 2020;98(8):63–74. (In Russ.)]. doi:10.21292/2075-1230-2020-98-8-63-74</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министерства здравоохранения РФ от 21 марта 2017 г. № 124н «Об утверждении порядка и сроков проведения профилактических медицинских осмотров граждан в целях выявления туберкулеза».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Ministry of Health of the Russian Federation dated March 21, 2017 No. 124n “Announcement of the procedure and deadline for conducting preventive examinations of citizens for detecting tuberculosis” (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rapid communication: key changes to the treatment of drugresistant tuberculosis. Geneva: World Health Organization; 2022 (WHO/UCN/TB/2022.2). URL: https://www.who.int/publications/i/item/WHO-UCN-TB-2022-2 (Accessed September 29, 2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rapid communication: key changes to the treatment of drugresistant tuberculosis. Geneva: World Health Organization; 2022 (WHO/UCN/TB/2022.2). URL: https://www.who.int/publications/i/item/WHO-UCN-TB-2022-2 (Accessed September 29, 2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудлай Д.А., Старшинова А.А., Довгалюк И.Ф. Аллерген туберкулезный рекомбинантный: 10-летний опыт применения теста у детей и подростков в Российской Федерации (данные метаанализа). Педиатрия им. Г.Н. Сперанского. 2020;99(3):121–9. doi: 10.24110/0031-403X-202099-3-121-129</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudlay DA, Starshinova AA, Dovgalyuk IF. Recombinant tuberculosis allergen: 10 years of experience of its application in children and adolescents in the Russian Federation (meta-analysis data). Pediatria n.a. GN Speransky. 2020;99(3):121–9. (In Russ.)]. doi: 10.24110/0031-403X-202099-3-121-129</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Старшинова А.А., Ананьев С.М., Овчинникова Ю.Э., Корнева Н.В., Довгалюк И.Ф. Результаты применения иммунологических тестов нового поколения у детей в условиях массовой вакцинации против туберкулеза. Туберкулез и болезни легких. 2017;95(5):46–52. doi: 10.21292/2075-1230-2017-95-5-46-52</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Starshinova AA, Аnaniev SM, Ovchinnikova YuE, Korneva NV, Dovgalyuk IF. Results of immunological testing of new generation in children under massive vaccination against tuberculosis. Tuberculosis and Lung Diseases. 2017;95(5):46–52. (In Russ.)]. doi: 10.21292/2075-1230-2017-95-5-46-52</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Slogotskaya LV, Litvinov V, Ovsyankina E, Seltsovsky P, Kudlay D. Results of QuantiFERON-TB Gold in-tube and skin testing with recombinant proteins CFP-10-ESAT-6 in children and adolescents with TB or latent TB infection. Paediatric Respiratory Reviews. 2013;14(2):S65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slogotskaya LV, Litvinov V, Ovsyankina E, Seltsovsky P, Kudlay D. Results of QuantiFERON-TB Gold in-tube and skin testing with recombinant proteins CFP-10-ESAT-6 in children and adolescents with TB or latent TB infection. Paediatric Respiratory Reviews. 2013;14(2):S65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Starshinova A, Zhuravlev V, Dovgaluk I, Panteleev A, Manina V, Zinchenko U, et al. A comparison of intradermal test with recombinant tuberculosis allergen (Diaskintest) with other immunologic tests in the diagnosis of tuberculosis infection. Int J Mycobacteriol. 2018;7:32–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Starshinova A, Zhuravlev V, Dovgaluk I, Panteleev A, Manina V, Zinchenko U, et al. A comparison of intradermal test with recombinant tuberculosis allergen (Diaskintest) with other immunologic tests in the diagnosis of tuberculosis infection. Int J Mycobacteriol. 2018;7:32–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еременко Е.П., Сергеева И.А., Бородулин Б.Е., Амосова Е.А. Иммунодиагностика туберкулезной инфекции in vitro в решении вопроса о назначении превентивной химиотерапии. Детские инфекции. 2020;19(3):34–8. doi: 10.22627/2072-8107-2020-19-3-34-38</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eremenko EP, Sergeeva IA, Borodulin BE, Amosova EA. Immunodiagnostics of tuberculosis infection in vitro in solving the issue of prescribing preventive chemotherapy. Children infections. 2020;19(3):34–8. (In Russ.)]. doi: 10.22627/2072-8107-2020-19-3-34-38</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
