<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Тихоокеанский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pacific Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1609-1175</issn><publisher><publisher-name>TGMU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.34215/1609-1175-2022-4-88-91</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pmj-2416</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЯ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRACTICE OBSERVATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Случай туберкулеза у недоношенного новорожденного с благоприятным исходом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A case of tuberculosis in a premature newborn with faborable outcome</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4695-2811</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лугинова</surname><given-names>Е. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Luginova</surname><given-names>E. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лугинова Евдокия Федоровна – заместитель директора по детству; профессор кафедры внутренних болезней и общеврачебной практики (семейная медицина) факультета последипломного обучения врачей </p><p>677015, г. Якутск, ул. Петра Алексеева, 87/5</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evdokiya F. Luginova, MD, PhD, Professor of Family Medicine Department </p><p>93, P. Alekseev St., Yakutsk, 677015</p></bio><email xlink:type="simple">luginovaef@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Николаева</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikolaeva</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Якутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yakutsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гурьева</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Guryeva</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Якутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yakutsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никифорова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikiforova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Якутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yakutsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-практический центр «Фтизиатрия»; Медицинский институт Северо-Восточного федерального университета имени М.К. Аммосова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific and Practical Center “Phthisiology”; Medical Institute of the M.K. Ammosov North-Eastern Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-практический центр «Фтизиатрия»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific and Practical Center “Phthisiology”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Перинатальный центр Республиканской больницы №1</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Perinatal Center of the Republican Hospital No 1</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>88</fpage><lpage>91</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лугинова Е.Ф., Николаева Д.А., Гурьева О.И., Никифорова Е.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лугинова Е.Ф., Николаева Д.А., Гурьева О.И., Никифорова Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Luginova E.F., Nikolaeva D.A., Guryeva O.I., Nikiforova E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/2416">https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/2416</self-uri><abstract><p>В статье приведен клинический пример благоприятного исхода химиотерапии туберкулеза у недоношенного новорожденного. Рассмотрено влияние ранней диагностики на развитие и исход заболевания. Показано, что у новорожденного отсутствуют специфическая симптоматика и клинические признаки туберкулеза. В связи с этим при появлении у новорожденных признаков инфекционного заболевания необходимо учитывать анамнез матери, результаты ее флюорографического обследования после родов. Для достижения благоприятного исхода важна своевременная изоляция новорожденного от больной матери, раннее начало специфической химиотерапии, ведение пациента фтизиатрами совместно с педиатрами-неонатологами, врачами-реаниматологами.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This paper presents a clinical case of a favorable tuberculosis chemotherapy outcome in a premature newborn. The role of early diagnosis in the development and outcome of the disease is shown. The newborn had no specific symptoms and clinical signs of tuberculosis. Therefore, when signs of an infectious disease appear in newborns, account should be taken of the mother’s medical history and the results of her fluorographic examination after childbirth. A favorable outcome can be achieved by timely separation of newborns from infected mothers, prompt commencement of specific chemotherapy, and patient management by phthisiatricians, neonatologists, and resuscitators.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туберкулез</kwd><kwd>недоношенность</kwd><kwd>новорожденный</kwd><kwd>ранняя диагностика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tuberculosis</kwd><kwd>prematurity</kwd><kwd>newborns</kwd><kwd>early diagnosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева, И.А., Белиловский Е.М., Борисов С.Е. и др. Заболеваемость, смертность и распространенность туберкулеза как показателя бремени туберкулеза в регионах ВОЗ, странах мира и в Российской Федерации. Часть 1. Заболеваемость и распространенность. Туберкулез и болезни легких. 2017;6:9–21. doi: 10.21292/2075-1230-2017-95-6-9-21</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasileva IA, Belilobskiy EM, Borisov SE et al. Morbidity, mortality and prevalence of tuberculosis as an indicator of tuberculosis load in WHO regions, countries of the world and in the Russian Federation. Part 1. Morbidity and prevalence. Tuberculosis and lung diseases. 2017;6:9–21 (In Russ.)]. doi: 10.21292/2075-1230-2017-95-6-9-21</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмина Н.В., Нелидова Н.В., Карпин В.А. Эпидемическая ситуация по туберкулезу в условиях Северного региона на современном этапе Туберкулез и болезни легких. 2015;5:99–100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kusmina NV, Nelidova NV, Karpin VA. The epidemic situation of tuberculosis under the conditions of the Northen region at the present stage. Tuberculosis and lung diseases. 2015;5:99–100 (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нечаева О.Б. Эпидемическая ситуация по туберкулезу в России. Туберкулез и болезни легких. 2018;8:15–24 doi: 10.21292/2075-1230-2018-96-8-15-24</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nechaeva OB. The epidemic situation of tuberculosis in Russia. Tuberculosis and lung diseases. 2018;8:15–24 (In Russ.)]. doi: 10.21292/2075-1230-2018-96-8-15-24</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нечаева О.Б., Гордина А.В., Стерликов С.А. Ресурсы и деятельность противотуберкулезных организаций Российской Федерации в 2017–2018 гг. М.: РИО ЦНИИОИЗ. 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nechaeva OB, Gordina AV, Sterlikov SA. Resources and activities of tuberculosis organizations of the Russian Federation in 2017–2018. Moscow: FRI-HOI; 2019 (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цыбикова Э.Б., Зубова Н.А. Подходы к организации выявления туберкулеза органов дыхания в условиях снижения его распространенности. Туберкулез и болезни легких. 2019;9:33–9. doi: 10.21292/2075-1230-2019-97-9-33-39</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsybikova EB, Zubova NA. Approaches to organization of respiratory tuberculosis detection when its prevalence is reducing. Tuberculosis and lung diseases. 2019;9:33–9 (In Russ.)]. doi: 10.21292/2075-1230-2019-97-9-33-39</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксенова В.А. Туберкулез у детей и подростков. – Москва: ГЭОТАР-Медиа, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aksenova BA. Tuberculosis in children and adolescents. Moscow.: GEOTAR-Media. 2007 (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданова Е.В., Киселевич О.К., Юсубова А.Н. Врожденный туберкулез Туберкулез и болезни легких. 2011;1:54–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdanova EV, Kiselevich OK, Yusubova AN. Congenital tuberculosis. Tuberculosis and lung diseases. 2011;18:54–8 (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лысов А.В., Мордык А.В., Плеханова М.А. Клиническое наблюдение врожденного туберкулеза у новорожденного. Проблемы туберкулеза и болезней легких. 2010;4:54-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lysov AV, Mordyk AV, Plechanova MА. Clinical observation of congenital tuberculosis in a newborn. Problems of tuberculosis and lung disease. 2010;4:54–8 (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
