<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Тихоокеанский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pacific Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1609-1175</issn><publisher><publisher-name>TGMU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.34215/1609-1175-2023-2-94-97</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pmj-2527</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЯ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRACTICE OBSERVATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинический случай почечных проявлений в дебюте диффузной B-клеточной лимфомы у подростка</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical case of renal manifestations in the onset of diffuse large B-cell lymphoma in a teenager</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2413-4022</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Быкова</surname><given-names>О. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bykova</surname><given-names>O. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Быкова Ольга Геннадьевна – кандидат медицинских наук, доцент Института педиатрии ТГМУ</p><p>690002, Владивосток, пр-т Острякова, 2; тел.: 8 (914) 327-11-68</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga G. Bykova - MD, PhD, docent.</p><p>2 Ostryakova Ave., Vladivostok, 690002; tel. 8 (914) 327-11-68</p></bio><email xlink:type="simple">lis822007@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ни</surname><given-names>А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nее</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владивосток</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladivostok</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шуматова</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shumatova</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владивосток</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladivostok</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Приходченко</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prikhodchenko</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владивосток</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladivostok</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сергеева</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sergeeva</surname><given-names>Е. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владивосток</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladivostok</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семешина</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semeshina</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Vladivostok</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Тихоокеанский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pacific State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Тихоокеанский государственный медицинский университет; Краевая детская клиническая больница № 1</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pacific State Medical University; Regional Children’s Clinical Hospital № 1</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>06</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>94</fpage><lpage>97</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Быкова О.Г., Ни А., Шуматова Т.А., Приходченко Н.Г., Сергеева Е.В., Семешина О.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Быкова О.Г., Ни А., Шуматова Т.А., Приходченко Н.Г., Сергеева Е.В., Семешина О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bykova O.G., Nее A., Shumatova T.A., Prikhodchenko N.G., Sergeeva Е.V., Semeshina O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/2527">https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/2527</self-uri><abstract><p>Описан случай развития диффузной В-клеточной лимфомы у подростка, имеющий в дебюте клинико-лабораторную картину острого повреждения почек. Особенностью представленного случая является поздняя манифестация заболевания на фоне отсутствия классических маркеров онкологических заболеваний. Верифицировать диагноз удалось только на основании повторного исследования МРТ позвоночника.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article presents a clinical case of diffuse large B-cell lymphoma in a teenager, who had laboratory and clinical signs of acute kidney injury in the onset of the disease. The presented case is characterized by the late manifestation of the disease in the absence of classical tumor markers. The diagnosis was verified only following a repeat spine MRI. This case may be relevant for pediatricians, pediatric oncologists and hematologists, pediatric nephrologists.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>диффузная В-клеточная лимфома</kwd><kwd>поражение почек</kwd><kwd>гиперазотемия</kwd><kwd>дети</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>diffuse large B-cell lymphoma</kwd><kwd>kidney damage</kwd><kwd>hyperazotemia</kwd><kwd>children</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">авторы заявляют о финансировании проведенного исследования из собственных средств</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Volkova MA. Clinical oncohematology: a guide for doctors. M.: Medicine, 2007. 1119 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkova MA. Clinical oncohematology: a guide for doctors. M.: Medicine, 2007. 1119 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Polyakova VG, Rykova MYu. Clinical manifestations of oncological diseases in children:Ppractical recommendations. SPb., 2017. 49p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polyakova VG, Rykova MYu. Clinical manifestations of oncological diseases in children:Ppractical recommendations. SPb., 2017. 49p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rykov MYu, Polyakov VG. Clinical manifestations and diagnosis of malignant neoplasms in children: What a pediatrician needs to know. Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics. 2017;62(5): 69–79. (In Russ.). doi: 10.21508/1027-4065-2017-62-5-69-79</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rykov MYu, Polyakov VG. Clinical manifestations and diagnosis of malignant neoplasms in children: What a pediatrician needs to know. Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics. 2017;62(5): 69–79. (In Russ.). doi: 10.21508/1027-4065-2017-62-5-69-79</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clinical recommendations Aggressive non-follicular lymphomas – diffuse large-cell B-cell lymphoma, primary mediastinal B-cell lymphoma, Burkitt lymphoma (Developer of the clinical recommendation: All-Russian National Union “Association of Oncologists of Russia”; Russian Society of Oncohematologists; National Hematology Society; National Society of Pediatric Hematologists and Oncologists) Ministry of Health of the Russian Federation. Moscow. 2020 (In Russ.)]. URL: https://oncology-association.ru/wp-content/uploads/2022/06/agressivnye-nefollikulyarnyelimfomy.pdf (Accessed11.02.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clinical recommendations Aggressive non-follicular lymphomas – diffuse large-cell B-cell lymphoma, primary mediastinal B-cell lymphoma, Burkitt lymphoma (Developer of the clinical recommendation: All-Russian National Union “Association of Oncologists of Russia”; Russian Society of Oncohematologists; National Hematology Society; National Society of Pediatric Hematologists and Oncologists) Ministry of Health of the Russian Federation. Moscow. 2020 (In Russ.). URL: https://oncology-association.ru/wp-content/uploads/2022/06/agressivnye-nefollikulyarnyelimfomy.pdf (Accessed11.02.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рычков М.Ю., Байбарина Е.Н., Чумакова О.В. и др. Совершенствование системы организации медицинской помощи детям с онкологическими заболеваниями в Российской Федерации. Онкопедиатрия. 2017;4(2):91–104. doi: 10.15690/onco.v4i2.1703</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rychkov MYu, Baibarina EN, Chumakova OV. Improving the system of organization of medical care for children with oncological diseases in the Russian Federation. Oncopediatrics. 2017;4(2):91–104. (In Russ.). doi: 10.15690/onco.v4i2.1703</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ханавова Д.Б., Уразбагамбетов А., Делягин В.М. Ранняя диагностика опухолей как обще педиатрическая проблема. Медсовет. 2015;1: 54–9. doi: 10.21518/2079-701X-2015-1-54-59</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khanavova DB, Urazbagambetov A, Delyagin VM. Early diagnosis of tumors as a general pediatric problem. Medical Council. 2015;1: 54–9. (In Russ.). doi: 10.21518/2079-701X-2015-1-54-59</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гурова Е.П., Антонушкина О.И., Цыганок Т.Н. Анализ эффективности лечения больных острыми лейкозами. Тихоокеанский Медицинский Журнал. 2007;3: 39–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gurova EP, Antonushkina OI, Tsyganok TN. The analysis of efficiency of treatment of patients with acute leukemias. Pacific Medical Journal. 2007;3: 39–40 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Холодок Л.Г., Богомолова Т.А. Лимфома Ходжкина у детей и подростков: учебное пособие. Благовещенск, 2019. 29 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kholodok LG, Bogomolova TA. Hodgkin lymphoma in children and adolescents: A textbook. Blagoveshchensk. 2019. 29 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
