<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Тихоокеанский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pacific Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1609-1175</issn><publisher><publisher-name>TGMU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.34215/1609-1175-2023-3-68-72</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pmj-2552</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCHES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Показатели качества жизни, связанного со здоровьем, сельского и городского населения региона Западной Сибири</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health-related quality of life of the rural and urban population in Western Siberia: a descriptive study</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Игнатенко</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ignatenko</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>644099, г. Омск, ул. Ленина, 12</p></bio><bio xml:lang="en"><p>12 Lenina str., Omsk, 644099, Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стасенко</surname><given-names>В. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stasenko</surname><given-names>V. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>644099, г. Омск, ул. Ленина, 12</p></bio><bio xml:lang="en"><p>12 Lenina str., Omsk, 644099, Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Турчанинов</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Turchaninov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>644099, г. Омск, ул. Ленина, 12</p></bio><bio xml:lang="en"><p>12 Lenina str., Omsk, 644099, Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0263-044X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вильмс</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vilms</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вильмс Елена Анатольевна – канд. мед. наук, доцент кафедры эпидемиологии </p><p>644099, г. Омск, ул. Ленина, 12</p><p>тел. (3812) 65-99-19</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena A. Vilms, Cand. Sci. (Med.), Associate Professor of the Department of epidemiology</p><p>12 Lenina str., Omsk, 644099, Russia</p><p>tel. (3812) 659919 </p></bio><email xlink:type="simple">wilms26@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Омский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Omsk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>68</fpage><lpage>72</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Игнатенко А.Н., Стасенко В.Л., Турчанинов Д.В., Вильмс Е.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Игнатенко А.Н., Стасенко В.Л., Турчанинов Д.В., Вильмс Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ignatenko A.N., Stasenko V.L., Turchaninov D.V., Vilms E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/2552">https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/2552</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: оценка качества жизни сельского и городского населения региона Западной Сибири.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Исследование проводилось на простой случайной выборке 205 человек (97 мужчин и 108 женщин), сформированной из жителей сельских районов Омской области (n = 132) и города Омска (n = 73) методом активного опроса в форме интервью. В настоящем исследовании был применен стандартный общий опросник качества жизни MOS SF-36 (Medical Outcomes Study-Short Form) в сочетании со специально разработанным опросником для социологических исследований здоровья сельского населения.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Наиболее высокие показатели обнаружены по шкалам физического (PF), ролевого (RF) и социального функционирования (SF). По большинству шкал опросника значения, полученные для сельского населения, оказались ниже соответствующих уровней у городских жителей (по таким, как PF – физическое функционирование, GH – общее здоровье, VT – жизненная активность, SF – социальное функционирование, MH – психическое здоровье). Значения итоговых шкал, характеризующих физический и психологический компонент здоровья, также были ниже. Аналогичный характер установлен при сравнении сельских и городских мужчин по шкалам VT, SF и MH. При сравнении женщин, проживающих в сельской местности и в городе, выявлены значимые отличия по шкалам PF, GH, VT, SF, MH. По всем этим шкалам показатели были выше также у городских женщин. Ответы на вопросы относительно физического самочувствия и душевного состояния продемонстрировали большую выраженность характеристик, свидетельствующих о развитии эмоционального истощения у сельских жителей.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Результаты исследования свидетельствуют о низком уровне качества жизни, связанного со здоровьем у сельского населения, и определяют необходимость разработки и реализации соответствующих целевых профилактических программ, ориентированных на эту часть населения региона.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. To assess the health-related quality of life of the rural and urban population in Western Siberia.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The study was conducted by simple random sampling of 205 people (97 men and 108 women) from residents of rural areas of the Omsk region (n = 132) and the city of Omsk (n = 73). The method of active survey in the form of an interview was used. The MOS SF-36 health survey questionnaire was used in combination with a specially developed questionnaire for sociological studies of the health of rural populations.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The highest scores were found on the scales of physical (PF), role physical (RF), and social functioning (SF). For the majority of questionnaire scales, the values obtained for rural residents were lower than those for urban residents. These concerned the PF, General Health (GH), Vitality (VT), SF, and mental health (MH) scales. The values characterizing the physical and psychological components of health were also lower in rural residents. A similar pattern was established when comparing the indicators of rural and urban men on the VT, SF, and MH scales. When comparing the indicators of rural and urban women, significant differences were found on the PF, GH, VT, SF, and MH scales. On all these scales, indicators were also higher among urban women. The respondents’ answers to questions about physical well-being and mental state showed a greater severity of characteristics indicating the development of emotional exhaustion among rural residents.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The established low levels of the health-related quality of life among the rural population of the region indicate the relevance of developing and implementing respective targeted preventive programs.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>популяционное исследование</kwd><kwd>качество жизни</kwd><kwd>здоровье</kwd><kwd>опросник SF-36</kwd><kwd>сельское население</kwd><kwd>Западная Сибирь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>population study</kwd><kwd>quality of life</kwd><kwd>health</kwd><kwd>SF-36 questionnaire</kwd><kwd>rural population</kwd><kwd>Western Siberia</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">анализ материалов исследования и подготовка рукописи статьи осуществлены в рамках выполнения Государственного задания Министерства здравоохранения Российской Федерации №056-00044-23-00, проект «Разработка риск-ориентированных технологий многоуровневой профилактики алиментарно-зависимых социально-значимых болезней».</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонова А.А., Яманова Г.А., Джардимова Ф.Т., Манолова Д.Д., Мирзоян Л.Р., Макарова В.В., Домбаева С.М. Алиева С.А. Джамбиева М.Н. Современные проблемы качества жизни сельского населения. Международный научно-исследовательский журнал. 2022; 5–2(119):101–4. doi: 10.23670/IRJ.2022.119.5.018</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonova AA, Jamanova GA, Dzhardimova FT, Manolova DD, Mirzojan LR, Makarova VV, Dombaeva SM, Alieva SA, Dzhambieva MN. Modern life quality problems of rural population. International Research Journal. 2022;5–2(119):101–4 (In Russ.). doi: 10.23670/IRJ.2022.119.5.018</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шабанов В.Л. Качество жизни сельского и городского населения России: сравнительный анализ отдельных аспектов. Теория и практика общественного развития. 2020;10(152):13–7. doi: 10.24158/tipor.2020.10.1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shabanov VL. The life quality of the Russian rural and urban population: a comparative analysis of certain aspects. Theory and Practice of Social Development. 2020;10(152):13–7 (In Russ.). doi: 10.24158/tipor.2020.10.1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новик А.А., Ионова Т.И. Руководство по исследованию качества жизни в медицине. М.: ОЛМА Медиа Групп, 2007. – 313 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novik AA, Ionova TI. Guidelines for the study of quality of life in medicine. Moscow: OLMA Media Grupp, 2007. – 313 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Финогенко И.А., Дьякович М.П., Блохин А.А. Методология оценивания качества жизни, связанного со здоровьем. Вестник Тамбовского университета. Серия естественные и технические науки. 2016;1(21):121–30. doi: 10.20310/1810-0198-2016-21-1-121-130</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Finogenko IA, Diakovich MP, Blokhin AA. The methodology of assessment of health-related quality of life. Tambov University Rewiews. Series Natural and Technical Sciences. 2016;1(21):121–30 (In Russ.). doi: 10.20310/1810-0198-2016-21-1-121-130</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комлева Н.Е., Трубецков А.Д., Данилов А.Н., Шевчук Л.М., Гадяцкий А.Ю. Медико-социальные аспекты качества жизни, связанного со здоровьем. Здоровье населения и среда обитания – ЗНиСО. 2016;9(282):13–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komleva NE, Trubeckov AD, Danilov AN, Shevchuk LM, Gadjackij AYu. Medico-social aspects of health-related quality of life. Public Health and Life Environment – PH&amp;LE. 2016;9(282):13–4 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симонова Г.И., Богатырев С.Н., Горбунова О.Г., Щербакова Л.В. Качество жизни населения Сибири (популяционное исследование). Бюллетень СО РАМН. 2006;4(122):52–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simonova GI, Bogatyrev SN, Gorbunova OG, Shherbakova L.V. Quality of life of the population of Siberia (population study). Bulletin SO RAMN. 2006;.4(122):52–5 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вильмс Е.А. Популяционное исследование качества жизни сельского населения, связанного со здоровьем. Медицина и качество жизни. 2008;3:23–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vilms EA. Population-based study of health-related quality of life of the rural population. Medicine and Quality of Life. 2008;3:23–4 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ерофеев Ю.В., Болдырева М.С., Турчанинов Д.В. [и др.] Организация и методика проведения социологических исследований здоровья сельского населения для информационного обеспечения системы социально-гигиенического мониторинга: методические рекомендации МР 5.1/5.2.012-04; Омская государственная медицинская академия. – Омск: ФГУ ЦГСЭН Омской области, 2004. – 52 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erofeev YuV, Boldyreva MS, Turchaninov DV et al. Organization and methods of conducting sociological studies of the health of the rural population for information support of the system of social and hygienic monitoring: Guidelines. Omsk State Medical Academy. – Omsk: FGU CGSEN Omskoj oblasti, 2004. – 52 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верушкина А.С., Горбунов В.И., Возженникова Г.В., Исаева И.Н. Показатели качества жизни населения Ульяновска и Ульяновской области. Ульяновский медико-биологический журнал. 2011;1:79–87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verushkina AS, Gorbunov VI, Vozzhennikova GV, Isaeva IN. Indicators of the quality of life of the population of Ulyanovsk and the Ulyanovsk region. Ulyanovsk Medicо-Biological Journal. 2011;1:79–87 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захарова Р.Н., Михайлова А.Е., Ионова Т.И., Тимофеев Л.Ф., Кривошапкин В.Г. Популяционные показатели качества жизни у населения Республики Саха (Якутия). Вестник межнационального центра исследования качества жизни. 2012;19-20:16–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaharova RN, Mihajlova AE, Ionova TI, Timofeev LF, Krivoshapkin VG. Quality of life normative data of the Republic of Sakha (Yakutia). Bulletin of the Multinational Center for Quality of Life Research. 2012;19-20:16–32 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Золотарева А.А., Смирникова О.В., Витко Ю.С. Соматизация, психологический дистресс и качество жизни у сельских и городских жителей России. Психологический журнал. 2022;6(43):94–104. doi: 10.31857/S020595920023648-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zolotareva AA, Smirnikova OV, Vitko YuS. Somatization, psychological distress and quality of life in rural and urban residents of Russia. Psychological Journal. 2022;6(43):94–104 (in Russ.). doi: 10.31857/S020595920023648-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
