<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Тихоокеанский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pacific Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1609-1175</issn><publisher><publisher-name>TGMU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.34215/1609-1175-2023-4-32-36</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pmj-2596</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCHES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Комплексная персонализированная реабилитация пациентов с постковидным синдромом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Сombined rehabilitation after COVID-19 coronavirus infection</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9225-0837</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юбицкая</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yubitskaya</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юбицкая Наталья Сергеевна – канд. мед. наук, научный сотрудник лаборатории восстановительного лечения</p><p>690105, г. Владивосток, Русская ул., 73 г</p><p>тел.: +7 (423) 278-82-01</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia S. Yubitskaya, Cand. Sci. (Med.), Staff Scientist of Laboratory of Rehabilitation Treatment</p><p>73g st. Russkaya, 690105, Vladivostok</p><p>phone: +7 (423) 278-82-01</p></bio><email xlink:type="simple">natalia.yb@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юренко</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yurenko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владивосток</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladivostok</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Косьяненко</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kos`yanenko</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владивосток</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladivostok</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Минеева</surname><given-names>Е. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mineeva</surname><given-names>E. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владивосток</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladivostok</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Владивостокский филиал «Дальневосточный научный центр физиологии и патологии дыхания» – Научно-исследовательский институт медицинской климатологии и восстановительного лечения</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vladivostok Branch of Far Eastern Scientifi c Center of Physiology of Respiration – Research Institute of Medical Climatology and Rehabilitation Treatment</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>02</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>32</fpage><lpage>36</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Юбицкая Н.С., Юренко А.В., Косьяненко Н.Г., Минеева Е.Е., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Юбицкая Н.С., Юренко А.В., Косьяненко Н.Г., Минеева Е.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yubitskaya N.S., Yurenko A.V., Kos`yanenko N.G., Mineeva E.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/2596">https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/2596</self-uri><abstract><p>Цель исследования – изучение эффективности индивидуальной комплексной реабилитации пациентов с ПКС в условиях дневного стационара.</p><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В исследовании принимали участие 68 пациентов с ПКС (49 женщин, 19 мужчин) в возрасте от 36 до 76 лет. У 26 пациентов выявлена бронхиальная астма (БА), у 9 человек– хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ), у 12 больных – гипертоническая болезнь II ст. Лечебный комплекс включал в зависимости от проявлений ПКС медикаментозную терапию и физиотерапевтическое лечение. Курс реабилитации составил 14 дней. Эффективность медицинской реабилитации оценивали по динамике клинических симптомов, данным шкалы mMRC, теста ACQ-5, CAT-тесту, SpO2, пикфлоуметрии, спирометрии.</p></sec><sec><title>Результаты исследования</title><p>Результаты исследования. После курса реабилитации у всех пациентов уменьшился астенический синдром. У большинства пациентов уменьшилась одышка по шкале mMRC. У больных ХОБЛ сумма баллов по CAT-тесту снизилась на 26%. У пациентов с БА после реабилитации по тесту ACQ сумма баллов уменьшилась на 45%, показатели пикфлоуметрии улучшились. После реабилитационных мероприятий зафиксировано улучшение показателей спирометрии и периферическое насыщение кислородом капиллярной крови.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Как показали результаты данного исследования, персонализированная медицинская реабилитация больных после перенесенной коронавирусной инфекции позволяет снизить выраженность признаков ПКС. Применяемые методы реабилитации способствовали восстановлению функции внешнего дыхания, стабилизации эмоционального состояния пациентов, уменьшению одышки, гипоксемии, других нарушенных функций вследствие перенесенной новой коронавирусной инфекции (COVID-19).</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. To study the eﬃcacy of personalized combined rehabilitation of PCS patients in the setting of a day hospital.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The study involved 68 patients with PCS (49 women and 19 men) aged from 36 to 76 years. Bronchial asthma (BA) was detected in 26 patients, chronic obstructive pulmonary disease (COPD)– in 9 patients, and stage II hypertension– in 12 patients. Depending on severity of PCS, the treatment program included drug therapy and physiotherapeutic treatment. The rehabilitation course lasted for 14 days. The eﬃcacy of medical rehabilitation was assessed by the dynamics of clinical and functional indicators.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. After the rehabilitation course, asthenic syndrome decreased in all patients. The majority of patients reported improvement in dyspnea according to the mMRC scale. In COPD patients, the CAT test score decreased by 26%. After rehabilitation, the asthma patients showed a decrease in the ACQ test score by 45%, with the peakﬂowmetry indicators having improved. Improvements in spirometry and peripheral oxygen saturation of capillary blood were recorded.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Personalized medical rehabilitation of patients after coronavirus infection can reduce the severity of PCS signs. The rehabilitation methods used contributed to the restoration of external respiratory function, stabilization of the patients’ emotional state, reduction of shortness of breath, hypoxemia, and other impaired functions in patients after COVID-19.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>постковидный синдром</kwd><kwd>реабилитация</kwd><kwd>физиотерапия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>post-covid syndrome</kwd><kwd>rehabilitation</kwd><kwd>physiotherapy</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Fвторы заявляют о финансировании проведенного исследования из собственных средств.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мицура В. М. Последствия перенесенной инфекции COVID-19 и возможности реабилитации пациентов с постковидным синдромом. Медико-биологические проблемы жизнедеятельности. 2021;2(26):22–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MitsuraVM. Long-term consequences of COVID-19 infection and the rehabilitation options for patients with post-COVID syndrome. Medical and biological problems of life activity. 2021;2(26):22–7 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shah W., Hillman T., Playford E.D., Hishmeh L. Managing the long term eﬀects of COVID-19: summary of NICE, SIGN, and RCGP rapid guideline. BMJ. 2021;(372):n136. doi: 10.1136/bmj.n136</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shah W., Hillman T., Playford E.D., Hishmeh L. Managing the long term eﬀects of COVID-19: summary of NICE, SIGN, and RCGP rapid guideline. BMJ. 2021;(372):n136. doi: 10.1136/bmj.n136</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iqbal A, Iqbal K, Arshad Ali S, Azim D, Farid E, Baig MD, Bin Arif T, Raza M. The COVID-19 Sequelae: A Cross-Sectional Evaluation of Post-recovery Symptoms and the Need for Rehabilitation of COVID-19 Survivors. Cureus. 2021;2;13(2):e13080. doi: 10.7759/cureus.13080. PMID: 33680620; PMCID: PMC7932827.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iqbal A, Iqbal K, Arshad Ali S, Azim D, Farid E, Baig MD, Bin Arif T, Raza M. The COVID-19 Sequelae: A Cross-Sectional Evaluation of Post-recovery Symptoms and the Need for Rehabilitation of COVID-19 Survivors. Cureus. 2021;2;13(2):e13080. doi: 10.7759/cureus.13080. PMID: 33680620; PMCID: PMC7932827.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Huang Q, Jia M, Sun Y, Jiang B, Cui D, Feng L, Yang W. One-year temporal changes in long COVID prevalence and characteristics: a systematic review and meta-analysis. Value Health. 2022;24:1098. doi: 10.1016/j.jval.2022.11.011</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huang Q, Jia M, Sun Y, Jiang B, Cui D, Feng L, Yang W. One-year temporal changes in long COVID prevalence and characteristics: a systematic review and meta-analysis. Value Health. 2022;24:1098. doi: 10.1016/j.jval.2022.11.011</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биличенко Т.Н. Постковидный синдром: факторы риска, патогенез, диагностика и лечение пациентов с поражением органов дыхания после COVID-19 (обзор исследований). РМЖ. Медицинское обозрение. 2022;6(7):367–75. doi: 10.32364/2587-6821-2022-6-7-367-375</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bilichenko TN. Post-COVID Syndrome: Risk Factors, Pathogenesis, Diagnosis, and Treatment of Patients with Respiratory Injury Post-COVID-19 (Review). Russian Medical Inquiry = RMZh. Meditsinskoe Obozrenie.. 2022;6(7):367–75 (In Russ.) doi: 10.32364/2587-6821-2022-6-7-367-375</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова Г.Е., Баландина И.Н., Бахтина И.С., Белкин А.А., Беляев А.Ф., Бодрова Р.А., Буйлова Т.В., Гречко А.В., Дидур М.Д., Калинина С.А., Кирьянова В.В., Лайшева О.А., Мальцева М.Н., Мельникова Е.В., Мишина И.Е., Петрова М.В., Пряников И.В., Постникова Л.Б., Суворов А.Ю., Соловьёва Л.Н., Цыкунов М.Б., Шмонин А.А. Медицинская реабилитация при новой коронавирусной инфекции (COVID-19). Физическая и реабилитационная медицина, медицинская реабилитация. Версия 3 (01.11.2022) https://static-0.minzdrav.gov.ru/system/attachments/attaches/000/061/202/original/ВКР_МР_COVID_19__версия_07112022_без_правок.pdf?1669800267 (In Russ.) (Accessed Sep. 12, 2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanova GE, Balandina IN, Bahtina IS, Belkin AA, Belyaev AF, Bodrova RA, Bujlova TV, Grechko AV, Didur MD, Kalinina SA, Kir`yanova VV, Lajsheva OA, Mal`ceva MN, Mel`nikova EV, Mishina IE, Petrova MV, Pryanikov IV, Postnikova LB, Suvorov AYU, Solov`yova LN, Cykunov MB, SHmonin AA. Medical rehabilitation for novel coronavirus infection (COVID-19). Physical and rehabilitation medicine, medical rehabilitation. Version 3(01.11.2022). https://static-0.minzdrav.gov.ru/system/attachments/attaches/000/061/202/original/ВКР_МР_COVID_19__версия_07112022_без_правок.pdf?1669800267 (In Russ.)(Accessed Sep. 12, 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Skevaki C, Karsonova A, Karaulov A, Xie M, Renz H. Asthma associated risk for COVID 19 development. The Journal of Allergy and Clinical Immunology. 2020;146(6):1295–301.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skevaki C, Karsonova A, Karaulov A, Xie M, Renz H. Asthma associated risk for COVID 19 development. The Journal of Allergy and Clinical Immunology. 2020;146(6):1295–301.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Земсков А.М., Земсков В.М. Руководство по клинической иммунологии для практических врачей. М.: Триада-Х, 2011. 288.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zemskov AM, Zemskov VM. A Guide to Clinical Immunology for Practitioners. Mosсow: Triada-X; 2011; 288 (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Venet F, Gossez M, Bidar F, Fabienne Venet, Bodinier M, Coudereau R, Lukaszewicz AC, Tardiveau C, Brengel-PesceK, Cheynet V, Cazalis MA, Pescarmona R, Garnier L, Ortillon M, Buisson M, Bouscambert-Duchamp M, Morfin-Sherpa F, Casalegno JS, Conti F, Rimmele T, Argaud L, Cour M, Saadatian-Elahi M, Henaﬀ L, Vanhems P, Monneret G. T cell response against SARS-CoV-2 persists aﬅer one year in patients surviving severe COVID-19. EBioMedicine. 2022;78:103967. doi: 10.1016/j.ebiom.2022.103967</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Venet F, Gossez M, Bidar F, Fabienne Venet, Bodinier M, Coudereau R, Lukaszewicz AC, Tardiveau C, Brengel-PesceK, Cheynet V, Cazalis MA, Pescarmona R, Garnier L, Ortillon M, Buisson M, Bouscambert-Duchamp M, Morfin-Sherpa F, Casalegno JS, Conti F, Rimmele T, Argaud L, Cour M, Saadatian-Elahi M, Henaﬀ L, Vanhems P, Monneret G. T cell response against SARS-CoV-2 persists aﬅer one year in patients surviving severe COVID-19. EBioMedicine. 2022;78:103967. doi: 10.1016/j.ebiom.2022.103967</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Садыков В.Ф., Полтавцева Р.А., Чаплыгина А.В., БобковаН.В. Иммунный статус и спектр цитокинов как прогностические признаки риска тяжелого течения заболевания и эффективности интенсивной терапии пациентов с коронавирусной инфекцией C OVID-19. Анализ риска здоровью. 2022;4:148–58. doi: 10.21668/health.risk/2022.4.14</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sadykov VF, Poltavceva RA, CHaplygina AV, Bobkova NV. Immune status and cytokine spectrum as predictive signs of the risk of a severe course of the disease and the eﬀectiveness of intensive care in patients with coronavirus infection COVID-19. Health risk analysis. 2022;4:148–58 (In Russ.) doi: 10.21668/health.risk/2022.4.14</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щербак С.Г., Вологжанин Д.А., Голота А.С., Камилова Т.А., Макаренко С.В. Клеточный иммунитет у больных COVID-19: молекулярная биология, патофизиология и клиническое значение. Клиническая практика. 2022;13(2):66–87. doi: 10.17816/clinpract106239</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shcherbak SG, Vologzhanin DA, Golota AS, Kamilova TA, Makarenko SV. Cellular immunity in patients with COVID-19: molecular biology, pathophysiology, and clinical implications. Clinical practice. 2022;13(2):66–87 (In Russ.) doi: 10.17816/clinpract106239</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абарбарчук А.И., Туровая А.Ю., Ковальчук О.Д. Влияние ТЭС-терапии на динамику показателей иммунитета у пациентов с рассеянным склерозом. International journal on immunorehabilitation. 2010;12(2):97–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abarbarchuk AI, Turovaya AYU, Koval’chuk O D. Eﬀect of TES-therapy on the dynamics of immunity parameters in patients with multiple sclerosis. International journal on immunorehabilitation. 2010;12(2):97–9 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонюк М.В., Минеева Е.Е., Юренко А.В., Ходосова К.К., Царева У.В. Применение транскраниальной электростимуляции в санаторно-курортном лечении больных бронхиальной астмой, ассоциированной с ожирением. Курортная медицина. 2017;4:62–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonyuk MV, MineevaEE, YUrenko AV, Hodoso va KK, Careva UV. The use of transcranial electrical stimulation in sanatorium-resort disease with bronchial asthma associated with obesity. Resort medicine. 2017;4:62–7 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
