References

pmj

Тихоокеанский медицинский журнал

Pacific Medical Journal

1609-1175

TGMU

10.34215/1609-1175-2024-1-29-34

pmj-2685

Research Article

ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ

ORIGINAL RESEARCHES

ВИЧ-ассоциированные пневмонии: бактериальные, грибковые, вирусные

HIV-associated pneumonia: bacterial, fungal, viral

https://orcid.org/0000-0003-2693-2124

Лавренюк

В. В.

Lavreniuk

V. V.

Лавренюк Владимир Валерьевич – врач-инфекционист центра по профилактике и борьбе со СПИД и инфекционными заболеваниями

690105, г. Владивосток, ул. Русская, 55 тел.: +7 (914) 072-49-79

Vladimir V. Lavreniuk, infectious diseases specialist at the Center for the Prevention and Control of AIDS and Infectious Diseases

55 Russian St reet, Vladivostok, 690105

lavrenyuk_90@bk.ru

Бениова

С. Н.

Beniova

S. N.

Владивосток

Vladivostok

Симакова

А. И.

Simakova

A. I.

Владивосток

Vladivostok

Горелова

И. С.

Gorelova

I. S.

Владивосток

Vladivostok

Михайлов

А. О.

Mikhaylov

A. O.

Владивосток

Vladivostok

Нагорная

А. В.

Nagornaia

A. V.

Владивосток

Vladivostok

Кондрашова

Ю. Л.

Kondrashova

Yu. L.

Владивосток

Vladivostok

Тихоокеанский государственный медицинский университет ; Краевая клиническая больница № 2РоссияPacific State Medical University ; Regional Clinical Hospital No. 2Russian Federation

Краевая клиническая больница № 2РоссияRegional Clinical Hospital No. 2Russian Federation

2024

18052024

012934

2024

Лавренюк В.В., Бениова С.Н., Симакова А.И., Горелова И.С., Михайлов А.О., Нагорная А.В., Кондрашова Ю.Л.

Lavreniuk V.V., Beniova S.N., Simakova A.I., Gorelova I.S., Mikhaylov A.O., Nagornaia A.V., Kondrashova Y.L.

Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.

https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/2685

Представлен критический анализ данных по распространенности и этиологии пневмоний у инфицированных вирусом иммунодефицита человека (ВИЧ). Рассматриваются особенности и перспективы дифференциальной диагностики различных видов пневмоний. Подчеркивается актуальность разработки высокочувствительных методов диагностики пневмонии и ее природы у ВИЧ-позитивных пациентов.

The paper presents a critical analysis of the data on incidence and etiology of pneumonia among patients with human immunodeficiency virus (HIV). The features and prospects of differential diagnosis for various types of pneumonia are considered. The paper emphasizes the urgency of highly sensitive methods for diagnostics of pneumonia and its features in HIV-positive patients.

пневмонияВИЧ-инфекциябактериальная пневмонияпневмоцистозвирусная пневмониядиагностика пневмонии

pneumoniaHIV infectionbacterial pneumoniapneumocystosisviral pneumoniapneumonia diagnosis

References1

Бозоян А.А., Пузырева Л.В. Особенности бактериальной пневмонии у ВИЧ-инфицированных. Крымский терапевтический журнал. 2019;(2):28–32.

Bozoyan AA, Puzy’reva LV. Features of bacterial pneumonia in HIV-infected people. Crimean Journal of Internal Diseases. 2019;(2):28–32 (In Russ.)

ВИЧ. Основные факты. Всемирная организация здравоохранения. https://www.who.int/ru/news-room/fact-sheets/detail/hiv-aids (дата обращения: 27.07.2022).

HIV. Basic facts. World Health Organization. https://www.who.int/ru/news-room/factsheets/detail/hiv-aids (available date: 27.07.2022.

Пузырева ЛВ, Сафонов АД, Мордык АВ. Особенности пневмоцистной пневмонии у ВИЧ-инфицированных лиц. Медицинский вестник Северного Кавказа. 2016;11(3):489–95.

Puzyryova LV, Safonov AD, Mordyk AV. Features of pneumocystis pneumonia in HIV-infected persons. Medical News of the North Caucasus. 2016;11(3):489–95 (In Russ.)

Ватутин НТ, Колесников ВС, Тараторина АА, Ещенко ЕВ, Филюк АВ, Борт ДВ. Особенности течения пневмонии у ВИЧ-инфицированных пациентов. Архивъ внутренней медицины. 2016;1(27):71–6. doi: 10.20514/2226-6704-2016-6-1-71-76

Vatutin NT, Kolesnikov VS, Taratorina AA, Eshhenko EV, Filyuk AV, Bort DV. Features of pneumonia in HIV-infected patients. The Russian Archives of Internal Medicine. 2016;1(27):71–6 (In Russ.) doi: 10.20514/2226-6704-2016-6-1-71-76

Brown J, Lipman M. Community-Acquired Pneumonia in HIVInfected Individuals. Current infectious disease reports. 2014;16: 397. doi: 10.1007/s11908-014-0397-x

Русановская Г.Ф. Дифференциальная диагностика COVIDассоциированной пневмонии и микобактериоза легких у ВИЧ-инфицированного пациента. Справочник заведующего КДЛ. 2021;2:66–76.

Rusanovskaya, GF. Differential diagnosis of COVID-associated pneumonia and pulmonary mycobacteriosis in an HIV-infected patient. Spravochnik Zavedujushhego KDL. 2021;2:66–76 (In Russ.)

Head BM, Trajtman A, Rueda ZV, Vélez L, Keynan Y. Atypical bacterial pneumonia in the HIV-infected population. Pneumonia. 2017;9:12. doi: 10.1186/s41479-017-0036-z

Зимина ВН, Астафьев АВ. Внебольничные пневмонии у взрослых больных ВИЧ-инфекцией: особенности течения и лечения, профилактика. Пульмонология. 2016;26(4):488–97.

Zimina VN, Astaf 'ev AV. Community-acquired pneumonia in adult HIV-infected patients: course, treatment, and prevention. Pulmonology. 2016;26(4):488–97 (In Russ.)

Хаффарессас Ю. ВИЧ-инфекция и сопутствующие заболевания. Вестник СМУС74. 2019;3(26):52–60.

Xaffaressas Yu. HIV infection and comorbidities. Vestnik SMUS74. 2019; 3(26):52–60 (In Russ.)

Cillóniz C, García-Vidal C, Moreno A, Miro JM, Torres A. Community-acquired bacterial pneumonia in adult HIVinfected patients. Expert Review of Anti-infective Therapy. 2018; 16(7):579–88. doi: 10.1080/14787210.2018.1495560

Поваляева ЛВ, Суханова АЕ, Яковлева ЕВ, Бородулин БЕ, Ушмодина ОВ, Пешкова ЛВ. C0VID-19 и пневмоцистная пневмония у пациента с ВИЧ-инфекцией. Врач. Научнопрактический журнал. 2021;32(11):35–7. doi: 10.29296/25877305-2021-11-07

Povalyaeva LV, Sukhanova AE, Yakovleva EV, Borodulin BE, Ushmodina OV, Peshkova LV. C0VID-19 and pneumocystis pneumonia in a patient with HIV infection. Vrach. 2021;32(11):35–7 (In Russ.) doi: 10.29296/25877305-2021-11-07

Сергевнин ВИ, Сармометов ЕВ, Рожкова МВ. Распространенность и тяжесть клинического течения новой коронавирусной инфекции среди ВИЧ-инфицированных в сравнении с общей популяцией. Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2021;20(3):30–6.

Sergevnin VI, Sarmometov EV, Rozhkova MV. Prevalence and severity of new coronavirus disease’ clinical course among HIV-infected people in comparison with general population. Epidemiology and Vaccinal Prevention. 2021;20(3):30–6 (In Russ.)

Тагирова З.Г., Понежева Ж.Б., Макашова В.В., Шабалина С.В., Магомедова С.А., Даниалбекова З.М., Шахбанов И.Т. Тяжелая пневмония при коинфекции ВИЧ/COVID-19 (случай из практики). Лечащий врач. 2022;25(12):100–3. doi:10.51793/OS.2022.25.12.0164.

Tagirova ZG, Ponezheva ZhB, Makashova VV, Shabalina SV, Magomedova SA, Danialbekova ZM, Shaxbanov IT. Severe pneumonia with HIV/COVID-19 coinfection (case report). Lechaschi Vrach. 2022;25(12):100–3 (In Russ.) doi:10.51793/OS.2022.25.12.0164.

Ibrahim D, Bizri AR, El Amine MA, Halabi Z. Chest computed tomography and chest X-ray in the diagnosis of community-acquired pneumonia: a retrospective observational study. Journal of International medical research. 2021;49(8):1–9. doi: 10.1177/03000605211039791

Reynolds JH, McDonald G, Alton H, Gordon SB. Pneumonia in the immunocompetent patient. Br J Radiol. 2010;83(996):998– 1009. doi: 10.1259/bjr/31200593

Боровицкий ВС. Пневмоцистная пневмония. Этиология, патогенез, клиника, дифференциальная диагностика, лечение. Проблемы медицинской микологии. 2012;14(1):13–20.

Boroviczkij VS. Pneumocystis pneumonia. Etiology, pathogenesis, clinic, differential diagnosis, treatment. Problems of Medical Mycology. 2012;14(1):13–20 (In Russ.)

Куделя Л.М., Каширских В.Г., Балабанова Ю.В. Особенности течения пневмоцистной пневмонии у пациентов с ВИЧинфекцией. Journal of Siberian Medical Sciences. 2012;(1):15

Kudelja LM, Kashirskih VG, Balabanova YuV. Features of the course of pneumocystis pneumonia in patients with HIV infection. Journal of Siberian Medical Sciences. 2012;(1):15 (In Russ.)

Feldman C, Anderson R. HIV-associated bacterial pneumonia. Clinics in chest medicine. 2013;34(2):205–16. doi: 10.1016/j.ccm.2013.01.006

Søgaard OS, Reekie J, Ristola M, Jevtovic D, Karpov I, Beniowski M, Servitskiy S, Domingo P, Reiss P, Mocroft A, Kirk O. Severe bacterial non-AIDS infections in HIV-positive persons: incidence rates and risk factors. The journal of infection. 2013;66(5):439–46. doi: 10.1016/j.jinf.2012.12.012

Huang YS, Yang JJ, Lee NY, Chen GJ, Ko WC, Sun HY, Hung CC. Treatment of Pneumocystis jirovecii pneumonia in HIV-infected patients: a review. Expert Rev Anti Infect Ther. 2017;15(9):873– 92. doi: 10.1080/14787210.2017.1364991

Пузырева ЛВ, Мордык АВ, Овсянников НВ. Бактериальные пнев монии у ВИЧ-инфицированных пациентов. Эпидемиология и инфекционные болезни. Актуальные вопросы. 2019; 9(3):92–8.

Puzyryova LV, Mordyk AV, Ovsyannikov NV. Bacterial pneumonias in HIV-infected patients. Epidemiology and Infectious Diseases. Сurrent Items. 2019;9(3):92–8 (In Russ.) doi: 10.18565/epidem.2019.9.3.92-8

Blount RJ, Huang L. Clinical approach to HIV-associated pulmonary disease. Clinical Pulmonary Medicine. 2010;17(5):210–7. doi:10.1097/CPM.0b013e3181efa16f

Rekhtman S, Strunk A, Garg A. Incidence of pneumocystosis among patients exposed to immunosuppression. J Am Acad Dermatol. 2019;80(6):1602–7. doi: 10.1016/j.jaad.2018.12.052

Сайланова Д.К., Байсеркеева Г.Т., Айтжанова Ш.А., Балжігітызы А., Жакипбекова Г.Ж., Курбанова Б.А., Сарсенова А.Н., Телемисова Г.Н. Пневмоцистная пневмония у ВИЧ-инфицированного больного. Вестник Казахского Национального медицинского университета. 2015;(2):61–4.

Sajlanova DK, Bajserkeeva GT, Ajtzhanova ShA, Balzhіgіtқy'zy' A, Zhakipbekova GZh, Kurbanova BA, Sarsenova AN, Telemisova GN. Pneumocystis pneumonia in an HIV-infected patient. Vestnik KazNMU. 2015;(2):61–4 (In Russ.)

Сайланова ДК, Искаков ММ, Тагабай АФ, Жекебай БА. Особенности течения пневмоцистной пневмонии у ВИЧинфицированных пациентов. Наука и образование сегодня. 2019;7(42):107–13.

Sajlanova DK, Iskakov MM, Tagabaj AF, Zhekebaj BA. Features of the course of pneumocystis pneumonia in HIV-infected patients. Science and education today. 2019;7(42):107–13 (In Russ.)

Горелова ИС, Попов АФ, Иванис ВА, Доскал ЭЮ, Кондрашова ЮЛ, Варавина ЕА, Сердцева ЕН, Зацепина ИВ. Пневмоцистная пневмония у ВИЧ-инфицированных: наблюдение из практики и обзор литературы. Тихоокеанский медицинский журнал. 2019;(3):94–7. doi: 10.17238/PmJ1609-1175.2019.3.94–97

Gorelova IS, Popov AF, Ivanis VA, Doskal EYu, Kondrashova YuL, Varavina EA, Serdtseva EN, Zatsepina I.V. Pneumocystis pneumonia in HIV-infected patients: Experience and literature review. Pacific Medical Journal. 2019;(3):94–7 (In Russ.). doi: 10.17238/PmJ1609-1175.2019.3.94–97

Huang L, Crothers K. HIV-associated opportunistic pneumonias. Respirology. 2009;14(4):474–85. doi:10.1111/j.1440-1843.2009.01534.x

Мусалимова Г.Г., Саперов В.Н., Семакина С.М., Свеклина Т.С., Васильев Н.Е., Совина И.А., Игнатьева С.И., Семенова Н.Н. Случай пневмонии у ВИЧ-инфицированного пациента. Здравоохранение Чувашии. 2009;(1):46–52.

Musalimova GG, Saperov VN, Semakina SM, Sveklina TS, Vasil’ev NE, Sovina IA, Ignat’eva SI, Semenova NN. A case of pneumonia in an HIVinfected patient. Zdravoohranenie Chuvashii. 2009;(1):46–52 (In Russ.)

Сергевнин В.И., Овчинников К.В. Проявления эпидемического процесса внебольничной пневмонии среди ВИЧинфицированных и зависимость частоты возникновения инфекции от уровня иммунодефицита и вирусной нагрузки. Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2022;21(2):23–8.

Sergevnin VI, Ovchinnikov KV. Manifestations of the epidemic process of community-acquired pneumonia among HIVinfected people and the dependence of the incidence of infection on the level of immunodeficiency and viral load. Epidemiology and Vaccinal Prevention. 2022;21(2):23–8 (In Russ.).

Сергевнин В.И., Овчинников К.В., Сармометов Е.В., Киршина А.В. Частота возникновения внебольничной пневмонии у ВИЧ-инфицированных в зависимости от уровня иммунодефицита и вирусной нагрузки. ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии. 2021;13(2):62–5. doi: 10.22328/2077-9828-2021-13-2-62-65

Sergevnin VI, Ovchinnikov KV, Sarmometov EV, Kirshina AV. The incidence of communityacquired pneumonia in HIV-infected people depending on the level of immunodeficiency and viral load. HIV Infection and Immunosuppressive Disorders. 2021;13(2):62–5 (In Russ.). doi: 10.22328/2077-9828-2021-13-2-62-65

Benito N, Moreno A, Miro JM, Torres A. Pulmonary infections in HIV-infected patients: an update in the 21st century. Eur Respir journal. 2012;39:730–45. doi: 10.1183/09031936.00200210

Шахгильдян В.И., Ядрихинская М.С., Орловский А.А., Домонова Э.А., Шипулина О.Ю., Тишкевич О.А., Ермак Т.Н., Яровая Е.Б. Вирусная, но не ковидная пневмония у больных ВИЧ-инфекцией. Эпидемиология и инфекционные болезни. Актуальные вопросы. 2021;11(3):69–77. doi: 10.18565/epidem.2021.11.3.69-77

Shakhgildyan VI, Yadrikhinskaya MS, Orlovsky AA, Domonova EA, Shipulina OYu, Tishkevich OA, Ermak TN, Yarovaya EB. Viral, but not COVID pneumonia in patients with HIV infection. Epidemiology and infectious diseases. Current Items. 2021; 11(3): 69–77 (In Russ.). doi: 10.18565/epidem.2021.11.3.69-77

Broadhurst AGB, Lalla U, Talijaard J, Louw EH, Koegelenberg CFN, Allwood B. The diagnostic challenge of pneumocystis pneumonia and COVID‐19 co‐infection in HIV. Respirology case reports. 2021;9(4):e00725. doi: 10.1002/rcr2.725

Мишин В.Ю., Мишина А.В., Собкин А.Л., Сергеева Н.В., Эргешов А.Э., Романов В.В. Коморбидность туберкулеза органов дыхания и бактериальной пневмонии у больных на поздних стадиях ВИЧ-инфекции. Вестник Центрального научно-исследовательского института туберкулеза. 2022;(2):42–53. doi: 10.1101/2022.12.07.22283221

Mishin VYu, Mishina AV, Sobkin AL, Sergeeva NV, E’rgeshov AE’, Romanov VV. Comorbidity of respiratory tuberculosis and bacterial pneumonia in patients with late stages of HIV infection. Bulletin of the Central Research Institute of Tuberculosis. 2022;(2):42–53 (In Russ.). doi: 10.1101/2022.12.07.22283221

Улюкин И.М., Шуклина А.А., Булыгин М.А., Буланьков Ю.И., Орлова Е.С. Объективные сложности в дифференциальной диагностике пневмоцистной пневмонии на фоне инфекции, вызванной вирусом иммунодефицита человека. Вестник Российской Военно-медицинской академии. 2020;22(3):117–22. doi: 10.17816/brmma50546

Uliukin IM, Shuklina AA, Bulygin MA, Bulankov YuI, Orlova ES. Objective difficulties in differentialdiagnosis of pneumocystis pneumonia on the background of human immunodeficiency virus infection. Bulletin of the Russian Military Medical Academy. 2020;22(3):117–22 (In Russ.). doi: 10.17816/brmma50546

Japanese Respiratory Society. Pneumonia in immunocompromised patients. Respirology. 2009 Nov;14 Suppl 2:44–50. doi: 10.1111/j.1440-1843.2009.01576.x

Githinji LN, Gray DM, Zar HJ. Lung function in HIV-infected children and adolescents. Pneumonia. 2018;(6):10. doi: 10.1186/s41479-018-0050-9

Elango K, Mudgal M, Murthi S, Yella PR, Nagrecha S, Srinivasan V, Sekar V, Koshy M, Ramalingam S, Gunasekaran K. Trends in the Epidemiology and Outcomes of Pneumocystis Pneumonia among Human Immunodeficiency Virus (HIV) Hospitalizations. Int J Environ Res Public Health. 2022;19(5):2768. doi: 10.3390/ijerph19052768

Axiaq A, Almohtadi A, Massias SA, Ngemoh D, Harky A. The role of computer tomography scan in the diagnosis of COVID-19 pneumonia. Current opinion in pulmonary medicine. 2021; 27(3): 163–8. doi: 10.1097/mcp.0000000000000765

Garin N, Marti C, Scheffler M, Stirnemann J, Prendki V. Computed tomography scan contribution to the diagnosis if communityacquired pneumonia. Current opinion in pulmonary medicine. 2019;25(3):242–8. doi: 10.1097/mcp.0000000000000567

Drummonf MB, Huang L, Diaz PT, Kirk GD, Kleerup EC, Morris A, Rom W, Weiden MD, Zhao E, Thompson B, Crothers K. Factors associated with abnormal spirometry among HIVinfected individuals. AIDS. 2015;29(13):1691–1700. doi: 10.1097/QAD.0000000000000750

Reynolds JH, Banerjee AK. Imaging pneumonia in immunocompetent and immunocompromised individuals. Current opinion in pulmonary medicine. 2012;18(3):194–201. doi: 10.1097/mcp.0b013e328351f953

Wu HY, Wu KS, Huang YL, Dai SH, Chang DY, Kuo SH, Chen SY, Chou CC, Weng YW, Tseng YT, Chen JK, Sy CL, Tsai HC, Lee SS, Chen YS. Identifying predictors for bacterial and fungal coinfection on chest computed tomography in patients with Pneumocystis pneumonia. J Microbiol Immunol Infect. 2021;54(4):701–9. doi: 10.1016/j.jmii.2020.06.007

Крамной И.Е., Лимарев С.В., Вороньжев И.А., Сорочан О.П. Возможности компьютерной томографии в диагностике легких пневмоцистоза легких у ВИЧ-инфицированных и больных СПИДом Український радіологічний журнал. 2015; 23(3): 47–51.

Kramnoj IE, Limarev SV, Voron’zhev IA, Sorochan OP. Possibilities of computed tomography in the diagnosis of lung pneumocystosis in HIV-infected and AIDS patients. Ukrainian Journal of Radiology. 2015;23(3):47–51 (In Russ.).

Чучалин А.Г., Айсанов З.Р., Чикина С.Ю., Черняк А.В., Калманова Е.Н. Федеральные клинические рекомендации Российского респираторного общества по использованию метода спирометрии. Пульмонология. 2014;(6):11– 24. doi: 10.18093/0869-0189-2014-0-6-11-24

Chuchalin AG, Ajsanov ZR, Chikina SYu, Chernyak AV, Kalmanova EN. Federal clinical guidelines of the Russian Respiratory Society on the use of the spirometry method. Pulmonology. 2014;(6):11–24 (In Russ.). doi: 10.18093/0869-0189-2014-0-6-11-24

Balas ZC, Jotkar S. Spirometry assessment of interstitial lung disease patients and correlation with its clinical and radiological profile. International Journal of Research in Medical Sciences. 2022;11(1):118. doi: 10.18203/2320-6012.ijrms20223623

Sussenbach AE, van Gijzel SWL, Lalla-Edward ST, Venter WDF, Shaddock E, Feldman C, Klipstein-Grobush K, Vos AG. The influence of smoking and HIV infection on pulmonary function. Southern African journal of HIV medicine. 2022;23(1):1329. doi: 10.4102/sajhivmed.v23i1.1329

Varkila MRJ, Vos AG, Barth RE, Tempelman HA, Deville WLJ, Coutinho RA, Grobbee DE, Klipstein-Grobusch K. The association between HIV infection and pulmonary function in a rural African population. PLoS One. 2019;14(1):e0210573. doi: 10.1371/journal.pone.0210573

Gálvez NJ, Juárez JW. Pulmonary function by spirometry in children with perinatal HIV infection. World journal of AIDS. 2020;10(04):215–22. doi: 10.4236/wja.2020.104019

The authors declare that there are no conflicts of interest present.