<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Тихоокеанский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pacific Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1609-1175</issn><publisher><publisher-name>TGMU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.34215/1609-1175-2024-1-88-91</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pmj-2699</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТОДИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METHODS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Использование проточно-вакуумно-промывного изолирующего устройства для комплексного лечения гнойно-воспалительных ран челюстно-лицевой области</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Using flow-vacuum-washing isolation device for comprehensive treatment of maxillofacial purulent-inflammatory wounds</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кубанычбеков</surname><given-names>М. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kubanychbekov</surname><given-names>M. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Бишкек</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bishkek</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шаяхметов</surname><given-names>Д. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shayakhmetov</surname><given-names>D. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Бишкек</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bishkek</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Адамбеков</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Adambekov</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Бишкек</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bishkek</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2539-9594</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цой</surname><given-names>А. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsoi</surname><given-names>A. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Цой Андрей Рудольфович – канд. мед. наук, доцент кафедры хирургической стоматологии и имплантологии</p><p>720020, г. Бишкек, ул. Ахунбаева, 92  тел.: +996551517202</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey R. Tsoi, Cand. Sci. (Med.), Associate Professor of the Department of Surgical Dentistry and Implantology</p><p>92 st. Akhunbaeva, Bishkek, 720020   tel. +996551517202</p></bio><email xlink:type="simple">andreyplus@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Альджамбаева</surname><given-names>И. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aldzhambayeva</surname><given-names>I. Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Бишкек</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bishkek</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Кыргызская государственная медицинская академия им. И.К. Ахунбаева</institution><country>Кыргызстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kyrgyz State Medical Academy named aft er I.K. Akhunbaev</institution><country>Kyrgyzstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>88</fpage><lpage>91</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кубанычбеков М.К., Шаяхметов Д.Б., Адамбеков Д.А., Цой А.Р., Альджамбаева И.Ш., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кубанычбеков М.К., Шаяхметов Д.Б., Адамбеков Д.А., Цой А.Р., Альджамбаева И.Ш.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kubanychbekov M.K., Shayakhmetov D.B., Adambekov D.A., Tsoi A.R., Aldzhambayeva I.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/2699">https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/2699</self-uri><abstract><p>Гнойно-воспалительные заболевания челюстно-лицевой области (ЧЛО) являются частым осложнением одонтогенных воспалительных процессов. Главным условием успешного лечения этой патологии является адекватное дренирование гнойника, полноценная эвакуация раневого отделяемого и эффективное местное воздействие на рану. В настоящей работе предложен способ комплексного эффективного лечения абсцессов и флегмон ЧЛО, вызванных антибиотико-резистентными штаммами микроорганизмов и у пациентов со слабой иммунологической резистентностью, на основе проточно-вакуумно-промывного изолирующего устройства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Purulent-inflammatory diseases of the maxillofacial region (MFR) refer to frequent complications of odontogenic inflammatory processes. The successful treatment of this pathology is based on adequate drainage of the pustule, complete evacuation of wound exudates and effective local therapy of the wound. The paper presents the flow-vacuum-washing isolation device as an effective method of comprehensive treatment for MFR abscesses and phlegmons caused by antibiotic-resistant strains of microorganisms and in patients with poor immunologic resistance.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гнойно-воспалительная рана</kwd><kwd>комплексное лечение</kwd><kwd>проточно-вакуумно-промывное устройство</kwd><kwd>эндовидеохирургическая и фототерапевтическая терапия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>purulent-inflammatory wound</kwd><kwd>comprehensive treatment</kwd><kwd>flow-vacuum-washing device</kwd><kwd>endovideosurgical and phototherapeutic therapy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гандылян К.С., Карпов С.М., Романенко И.П., Караков К.Г., Зеленский В.А., Порфириадис М.П., Хачатурян Э.Э., Доменюк Д.А., Чалая Е.Н. Острые одонтогенные воспалительные заболевания, варианты течения различных клинических форм. Медицинский вестник Северного Кавказа. 2015;4(40):394–8. doi: 10.14300/mnnc.2015.10096</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gandylyan KS, Karpov SM, Romanenko IP, Karakov KG, Zelensky VA, Porfi riadis MP, Khachaturian EE, Domenyuk DA, Chalaya EN. Acute odontogenic infl ammatory diseases, variants of the course of various clinical forms. Medical News of the North Caucasus. 2015;4(40):394–8 (In Russ.). doi: 10.14300/mnnc.2015.10096</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романенко И.П., Конев С.С., Гандылян К.С., Елисеева Е.В., Лысенко М.А., Апагуни А.Э., Крохмаль С.В. Гнойновоспалительные заболевания челюстно-лицевой областии болевые феномены. Современные проблемы науки и образования. 2017;2:42. URL: https://science-education.ru/ru/article/view?id=26217</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanenko IP, Konev SS, Gandylyan KS, Eliseevа EV, Lysenko MA, Apaguni AE, Krokhmal SV. Purulentinfl ammatory diseases of the maxillofacial region and pain phenomena. Modern problems of science and education. 2017;2:42 (In Russ.). URL: https://science-education.ru/ru/article/view?id=26217</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катанов Е.С., Матвеев В.Ю., Столяров С.И., Краснов Г.Н., Мизуров Н.А. Опыт лечения больных острым одонтогенным гнойным медиастинитом. Практ. медицина. 2016;4(1):102–6. http://pmarchive.ru/opyt-lecheniya-bolnyx-ostrym-odontogennym-gnojnym-mediastinitom/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katanov ES, Matveev VYu, Stolyarov SI, Krasnov GN, Mizurov NA. Experience of treating patients with acute odontogenic purulent mediastinitis. Practical Medicine. 2016;4(1):102–6 (In Russ.). http://pmarchive.ru/opyt-lecheniya-bolnyx-ostrym-odontogennym-gnojnym-mediastinitom/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харитонов Ю.М., Губин М.А., Киков Р.Н. Проблема повторных операций у больных с осложнениями гнойно-воспалительных заболеваний челюстно-лицевой области и шеи. Тенденции развития науки и образования. 2019;46(5):59–67. doi: 10.18411/lj-01-2019-106</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kharitonov YuM, Gubin MA, Kikov RN. Th e problem of repeated operations in patients with complications of purulentinfl ammatory diseases of the maxillofacial area and neck. Trends in the Development of Science and Education. 2019;46(5):59–67 (In Russ.). doi: 10.18411/lj-01-2019-106</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агапов B.C., Пиминова И.А. Пути совершенствования методов лечения больных с одонтогенными флегмонами челюстно-лицевой области. Образование, наука и практика в стоматологии: сб тр. II Всеросс. науч. практ. конф., 2005. с. 16–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agapov BC, Piminova IA. Ways to improve treatment methods for patients with odontogenic phlegmon of the maxillofacial region. Education, science and practice in dentistry: Conference Proceedings, 2nd All-Russian Scientifi c and Practical Conference, 2005, 16–17 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фомичев Е.В., Яковлев А.Т., Ефимова Е.В., Морозова Т.В. Оптимизация лечения вялотекущих флегмон челюстно-лицевой области: роль немедикаментозной иммунокоррекции. Вестник Волгоградского государственного медицинского университета. , 2014;4(52):78–82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fomichev EV, Yakovlev AT, Efi mova EV, Morozova TV. Optimization of treatment and management of atypical phlegmon of the maxillofacial region: role of non-pharmacologic immune therapy. Journal of Volgograd State Medical University. 2014;4(52):78–82 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Луценко В.Д., Шапошников А.А., Круть У.А., Маголин Г.Ф., Луханина Е.М., Иванчикова К.Н., Шевченко Т.С. Обоснование применения биоактивных сорбционно-гелиевых композиций при лечении гнойных ран. Новости хирургии. 2016;24(3):222–6. doi: 10.18484/2305-0047.2016.3.222</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lutsenko VD, Shaposhnikov AA, Krut UA, Magolin GF, Lukhanina EM, Ivanchikova KN, Shevchenko TS. Substantiation of using bioactive sorption gel formulations for treatment of pyogenic wounds. Novosti Khirurgii. 2016;24(3):222–6 (In Russ.). doi: 10.18484/2305-0047.2016.3.222</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глухов А.А., Абакумов В.И. Региональная гидропрессивносорбционная терапия в комплексе лечения больных с гнойными ранами. Вестник экспериментальной и клинической хирургии. 2016;1(1):30. URL: https://vestniksurgery.com/index.php/journal/article/download/520/456</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glukhov AA, Abakumov VI. Regional hydropressive-sorption therapy in the treatment of patients with purulent wounds. Journal of Experimental and Clinical Surgery. 2016;1(1):30 (In Russ.). URL: https://vestniksurgery.com/index.php/journal/article/download/520/456</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mundy RL, Gage MJ, Yoon RS, Liporace FA. Comparing the speed ofi rrigation between pulsatile lavage versus gravity irrigation: an ex-vivo experimental investigation. Patient Safety in Surgery. 2017; 11:7. doi: 10.1186/s13037-017-0124-2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mundy RL, Gage MJ, Yoon RS, Liporace FA. Comparing the speed ofi rrigation between pulsatile lavage versus gravity irrigation: an ex-vivo experimental investigation. Patient Safety in Surgery. 2017; 11:7. doi: 10.1186/s13037-017-0124-2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черкасов М.Ф., Галашокян К.М., Старцев Ю.М., Черкасов Д.М., Помазков А.А., Меликова С.Г., Перескоков С.В., Лукаш А.И. Опыт лечения ран различной этиологии с применением вакуум-терапии. Sciences of Europe. 2019;(40): 6–11. doi: 10.17513/spno.29337</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cherkasov MF, Galashokyan KM, Startsev UM, Cherkasov DM, Pomazkov AA, Melikova SG, Pereskokov SV, and Lukash AI. Experience of treatment of various etiology and application of vacuum therapy. Sciences of Europe. 2019;(40): 6–11 (In Russ.). doi: 10.17513/spno.29337</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Монаков В.А., Савельев А.Л., Зубарова Ю.В. Принципиальная схема использования дренажно-вакуумной системы в лечении больных с флегмонами челюстно-лицевой области. Известия Самарского научного центра Российской академии наук, том 16, 2014;5(4);1406–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monakov VA, Saveliev AL, and Zubarov YuV. Principal scheme of the use of the drainage-vacuum system in the treatment of patients with phlegmon of the maxillofacial region. Izvestia of Samara Scientifi c Center of the Russian Academy of Sciences, 2014;5(4);1406–11 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Malanchuk VA, Sidoryako AV, Sidoryako SV. Vacuum drainage of tissues in treatment of infl ammatory diseases of the maxillofacial area and neck. Медичні перспективи. 2020;25:45–51. doi: 10.26641/2307-0404.2020.1.200397</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malanchuk VA, Sidoryako AV, Sidoryako SV. Vacuum drainage of tissues in treatment of infl ammatory diseases of the maxillofacial area and neck. Медичні перспективи. 2020;25:45–51. doi: 10.26641/2307-0404.2020.1.200397</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сажин А.В. Эндовидеохирургическое лечение флегмон и абсцессов мягких тканей ягодичной области хирургии. 2005;2:9–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sazhin AV. Endovideosurgical treatment of phlegmon and abscesses of soft tissues of the gluteal region of surgery. 2005;2:9–11. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кащенко В.А., Распереза Д.В., Творогов Д.А., Добрун М.В. Фотодинамическая терапия: от фундаментальных исследований к практике. Вестник СПбГУ (Серия 11 «Медицина»). 2015;1:5–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashchenko VA, Raspereza DV, Tvorogov DA, Dobrun MV. Photodynamic therapy: from basic research to practice. Vestnik of Saint Petersburg University Medicine. 2015;1:5–12 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оболенский В.Н., Ермолов А.А., Аронов Л.С., Родоман Г.В., Серов Р.А. Применение метода локального отрицательного давления в комплексном лечении острых гнойно-воспалительных заболеваний мягких тканей. Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. 2012;(12):50–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Obolenskii VN, Ermolov AA, Aronov LS, Rodoman GV, Serov RA. Th e application of topical negative pressure in the complex treatment of acute suppurative diseases of soft tissues. Pirogov Russian Journal of Surgery. 2012;(12):50–5 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
