pmjТихоокеанский медицинский журналPacific Medical Journal1609-1175TGMU10.34215/1609-1175-2024-4-97-100pmj-2837Research ArticleНАБЛЮДЕНИЯ ИЗ ПРАКТИКИPRACTICE OBSERVATIONSДебют острого лимфобластного лейкоза под маской ювенильного идиопатического артритаThe debut of acute lymphoblastic leukemia under the guise of juvenile idiopathic arthritisЛапинаВ. А.LapinaV. A.

Волгоград

Volgograd

БеланЭ. Б.BelanE. B.

Волгоград

Volgograd

https://orcid.org/0000-0002-5521-7915ЧуеваМ. А.ChuevaM. A.

Мария Александровна Чуева, канд. мед. наук, доцент

кафедра иммунологии и аллергологии

400131;  пл. Павших Борцов, 1; Волгоград

тел.: +7 (927) 502-32-78

Maria A. Chueva, Cand. Sci. (Med.),, Associate Professor

Department of Immunology and Allergology

400131; 1 pl. Pavshih Borcov; Volgograd

phone: +7 (927) 502-32-78

chuevamaria2008@yandex.ruВолгоградский государственный медицинский университет; Детская клиническая больница № 8РоссияVolgograd State Medical University; Children's Clinical Hospital No. 8Russian FederationВолгоградский государственный медицинский университет; Консультативно-диагностическая поликлиника № 2РоссияVolgograd State Medical University; Consultative and Diagnostic Polyclinic No. 2Russian Federation2024160220250497100Copyright © Лапина В.А., Белан Э.Б., Чуева М.А., 20252025Лапина В.А., Белан Э.Б., Чуева М.А.Lapina V.A., Belan E.B., Chueva M.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/2837

   Костно-суставной синдром наблюдается у каждого третьего пациента с острым лимфобластным лейкозом. В некоторых случаях артралгии и артрит являются первым и единственным проявлением заболевания. Это затрудняет диагностический поиск и ведет к запоздалой постановке правильного диагноза. Представлен клинический случай дебюта острого лейкоза у ребенка с поражением костно-суставной системы. Развитие суставного синдрома при остром лимфобластном лейкозе актуализирует внимательное изучение анамнеза, клинических и лабораторных данных пациентов с предполагаемым диагнозом ювенильного идиопатического артрита.

   The bone and joint syndrome is observed in one out of every three patients with acute lymphoblastic leukemia. In some cases, arthralgia and arthritis comprise the first and only manifestations of the disease. This complicates the diagnostic process and leads to a late diagnosis. The study presents a clinical case of the onset of acute leukemia in a child with bone and joint involvement. The development of joint syndrome in acute lymphoblastic leukemia highlights the necessity for careful examination of the medical history, clinical findings, and laboratory data in patients with a suspected diagnosis of juvenile idiopathic arthritis.

острый лейкозювенильный идиопатический артритдифференциальная диагностикаacute leukemiajuvenile idiopathic arthritisdifferential diagnosisАвторы заявляют о финансировании проведенного исследования из собственных средствThe authors declare funding for the study from their own funds.ReferencesTafaghodi F, Aghighi Y, Rokni Yazdi H, Shakiba M, Adibi A. Predictive plain X-ray findings in distinguishing early stage acute lymphoblastic leukemia from juvenile idiopathic arthritis. Clin Rheumatol. 2009;28(11):1253–8. doi: 10.1007/s10067-009-1221-0Tafaghodi F, Aghighi Y, Rokni Yazdi H, Shakiba M, Adibi A. Predictive plain X-ray findings in distinguishing early stage acute lymphoblastic leukemia from juvenile idiopathic arthritis. Clin Rheumatol. 2009;28(11):1253–8. doi: 10.1007/s10067-009-1221-0Tsujioka T, Sugiyama M, Ueki M, Tozawa Y, Takezaki S, Ohshima J, Cho Y, Yamada M, Iguchi A, Kobayashi I, Ariga T. Difficulty in the diagnosis of bone and joint pain associated with pediatric acute leukemia; comparison with juvenile idiopathic arthritis. Mod Rheumatol. 2018;28(1):108–13. doi: 10.1080/14397595.2017.1332474Tsujioka T, Sugiyama M, Ueki M, Tozawa Y, Takezaki S, Ohshima J, Cho Y, Yamada M, Iguchi A, Kobayashi I, Ariga T. Difficulty in the diagnosis of bone and joint pain associated with pediatric acute leukemia; comparison with juvenile idiopathic arthritis. Mod Rheumatol. 2018;28(1):108–13. doi: 10.1080/14397595.2017.1332474Клинические рекомендации. Юношеский артрит с системным началом у детей (Разработчик клинической рекомендации: Ассоциация детских ревматологов). Министерство Здравоохранения Российской Федерации. Москва. 2021. URL: https://aspirre-russia.ru/upload/medialibrary/ddb/КР%20сЮИА_АДР.pdfClinical recommendations. Juvenile arthritis with systemic onset in children (Developer of the clinical recommendation: Association of Pediatric Rheumatologists) Ministry of Health of the Russian Federation. Moscow. 2021 (In Russ.) URL: https://aspirre-russia.ru/upload/medialibrary/ddb/КР%20сЮИА_АДР.pdf (Accessed 05. 06. 2024).Brix N, Rosthoj S, Glerup M, Hasle H, Herlin T. Identifying acute lymphoblastic leukemia mimicking juvenile idiopathic arthritis in children. PLoS One. 2020;15(8):e0237530. doi: 10.1371/journal.pone.0237530Brix N, Rosthoj S, Glerup M, Hasle H, Herlin T. Identifying acute lymphoblastic leukemia mimicking juvenile idiopathic arthritis in children. PLoS One. 2020;15(8):e0237530. doi: 10.1371/journal.pone.0237530Клинические рекомендации. Острый лимфобластный лейкоз (Разработчик клинической рекомендации: Национальное общество детских гематологов и онкологов). Министерство Здравоохранения Российской Федерации. Москва. 2020. URL: https://cr.minzdrav.gov.ru/recomend/496_1Clinical recommendations. Acute lymphoblastic leukemia (Developer of the clinical recommendation: National Society of Pediatric Hematologists and Oncologists). Ministry of Health of the Russian Federation. Moscow. 2020 (In Russ.) URL: https://cr.minzdrav.gov.ru/recomend/496_1 (Accessed 03. 06. 2024).Marwaha RK, Kulkarni KP, Bansal D, Trehan A. Acute lymphoblastic leukemia masquerading as juvenile rheumatoid arthritis: diagnostic pitfall and association with survival. Ann Hematol. 2010 Mar;89(3):249–54. doi: 10.1007/s00277-009-0826-3Marwaha RK, Kulkarni KP, Bansal D, Trehan A. Acute lymphoblastic leukemia masquerading as juvenile rheumatoid arthritis: diagnostic pitfall and association with survival. Ann Hematol. 2010 Mar;89(3):249–54. doi: 10.1007/s00277-009-0826-3Tamashiro MS, Aikawa NE, Campos LM, Cristofani LM, Odone-Filho V, Silva CA. Discrimination of acute lymphoblastic leukemia from systemic-onset juvenile idiopathic arthritis at disease onset. Clinics (Sao Paulo). 2011;66(10):1665–9. doi: 10.1590/s1807-59322011001000001Tamashiro MS, Aikawa NE, Campos LM, Cristofani LM, Odone-Filho V, Silva CA. Discrimination of acute lymphoblastic leukemia from systemic-onset juvenile idiopathic arthritis at disease onset. Clinics (Sao Paulo). 2011;66(10):1665–9. doi: 10.1590/s1807-59322011001000001Raetz EA, Loh ML, Devidas M, Maloney K, Mattano LA Jr, Larsen E, Carroll A, Heerema NA, Gastier-Foster JM, Wood B, Borowitz MJ, Winick N, Hunger SP, Carroll WL. Impact of corticosteroid pretreatment in pediatric patients with newly diagnosed B-lymphoblastic leukemia: a report from the Children's Oncology Group. Haematologica. 2019;104(11):e517-e520. doi: 10.3324/haematol.2018.215616Raetz EA, Loh ML, Devidas M, Maloney K, Mattano LA Jr, Larsen E, Carroll A, Heerema NA, Gastier-Foster JM, Wood B, Borowitz MJ, Winick N, Hunger SP, Carroll WL. Impact of corticosteroid pretreatment in pediatric patients with newly diagnosed B-lymphoblastic leukemia: a report from the Children's Oncology Group. Haematologica. 2019;104(11):e517-e520. doi: 10.3324/haematol.2018.215616

The authors declare that there are no conflicts of interest present.