<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Тихоокеанский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pacific Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1609-1175</issn><publisher><publisher-name>TGMU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.34215/1609-1175-2025-3-35-39</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pmj-2969</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEWS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Одномоментное хирургическое лечение некроза двенадцатиперстной кишки после ее открытой травмы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Single-stage surgical treatment of duodenal necrosis after open injury</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шульга</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shulga</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владивосток</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladivostok</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8859-0874</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пахолюк</surname><given-names>Ю. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pakholyuk</surname><given-names>Y. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пахолюк Юрий Павлович – канд. мед. наук, доцент института хирургии</p><p>690002, Владивосток, пр-т Острякова, 2</p><p>тел. +7 (914) 724-34-06</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuri P. Pakholyuk, Cand. Sci. Med.), Associate Professor of the Institute of Surgery</p><p>2 Ostryakova ave., Vladivostok, 690002, Russia</p><p>tel.: +7 (914) 724-34-06</p></bio><email xlink:type="simple">yu_pa@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сарванов</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sarvanov</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владивосток</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladivostok</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ежова</surname><given-names>Т. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ezhova</surname><given-names>T. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владивосток</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladivostok</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фисун</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fisun</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Владивосток </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladivostok</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Щепетильникова</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shchepetilnikova</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владивосток</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladivostok</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Приморская краевая клиническая больница №1</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Primorsky Regional Clinical Hospital No. 1</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Тихоокеанский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pacific State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Владивостокская клиническая больница №2</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vladivostok Clinical Hospital No. 2</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>35</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шульга И.В., Пахолюк Ю.П., Сарванов И.А., Ежова Т.С., Фисун Д.С., Щепетильникова О.И., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шульга И.В., Пахолюк Ю.П., Сарванов И.А., Ежова Т.С., Фисун Д.С., Щепетильникова О.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shulga I.V., Pakholyuk Y.P., Sarvanov I.A., Ezhova T.S., Fisun D.S., Shchepetilnikova O.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/2969">https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/2969</self-uri><abstract><p>Цель данной статьи – ознакомить клиницистов с травмами двенадцатиперстной кишки и рекомендовать своевременное и адекватное вмешательство хирургическое лечение. Повреждения двенадцатиперстной кишки встречаются сравнительно редко, поэтому клиницисты порой затрудняются в выборе метода оперативного лечения. Способ хирургического вмешательства зависит от локализации и обширности выявленной травмы. В наблюдении представлен случай множественных проникающих ранений брюшной полости, в результате которых произошли множественные сквозные ранения двенадцатиперстной кишки D 4 (тяжесть OIS-III, по AIS-4) с последующим ее некрозом. Во время третьей операции в условиях перитонита произведена дуоденэктомия с сохранением головки поджелудочной железы с сохранением ампулы общего желчного протока. Выполнено анастомозирование петли отключенной тощей кишки с панкреатическим и общим желчным протоком на дренажах с благоприятным исходом. Выбор метода оперативного лечения специализированным хирургом должен решаться индивидуально.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>We present information on the principles of timely and adequate surgical treatment of duodenal injuries, which can be useful for clinical physicians. Duodenal injuries are relatively rare in clinical practice, which complicates the selection of an optimal surgical treatment method. The method of surgical intervention depends on the localization and extent of the identified injury. In this article, we describe a clinical case of multiple penetrating abdominal wounds, which resulted in multiple perforating injuries of the duodenum D 4 (OIS-III severity according to AIS-4) with subsequent necrosis. During the third operation, in the setting of peritonitis, duodenectomy with preservation of the pancreas head and the hepatopancreatic ampulla was performed. Anastomosis of the loop of the disconnected jejunum with the pancreatic and common bile duct on drains was performed with a favorable outcome. The selection of a surgical treatment method should be made by a surgeon on an individual basis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>травма двенадцатиперстной кишки</kwd><kwd>билиодигестивный анастомоз</kwd><kwd>дренаж панкреатического протока</kwd><kwd>дренаж общего желчного протока</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>duodenal trauma</kwd><kwd>biliodigestive anastomosis</kwd><kwd>pancreatic duct drainage</kwd><kwd>common bile duct drainage</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Velez DR, Briggs S. Duodenal Trauma. StatPearls Publishing, Treasure Island (FL), URL: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36256777/ (Accessed, 2023)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Velez DR, Briggs S. Duodenal Trauma. StatPearls Publishing, Treasure Island (FL), URL: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36256777/ (Accessed, 2023)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Malhotra A, Biffl WL, Moore EE, Schreiber M, Albrecht RA. Cohen M., et al. Western Trauma Association Critical Decisions in Trauma Diagnosis and management of duodenal injuries. J Trauma Acute Care Surg. 2015;79(6):1096–101. doi: 10.1097/ta.0000000000000870</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malhotra A, Biffl WL, Moore EE, Schreiber M, Albrecht RA. Cohen M., et al. Western Trauma Association Critical Decisions in Trauma Diagnosis and management of duodenal injuries. J Trauma Acute Care Surg. 2015;79(6):1096–101. doi: 10.1097/ta.0000000000000870</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moore EE, Cogbill TH, Malongoni MA, Jurkovich GJ, Champion HR, Gennarelli TA, et al. Organ injury scaling. II. Pancreas, duodenum, small bowel, colon and rectum. J Trauma. 1990;30(11):1427.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moore EE, Cogbill TH, Malongoni MA, Jurkovich GJ, Champion HR, Gennarelli TA, et al. Organ injury scaling. II. Pancreas, duodenum, small bowel, colon and rectum. J Trauma. 1990;30(11):1427.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ordoñez C, García A, Parra MW, Scavo D, Pino LF, Millán M, et al. Complex penetrating duodenal injuries: less is better. J Trauma Acute Care Surg. 2014;76(5):1177–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ordoñez C, García A, Parra MW, Scavo D, Pino LF, Millán M, et al. Complex penetrating duodenal injuries: less is better. J Trauma Acute Care Surg. 2014;76(5):1177–83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бойко В.В., Криворучко И.А., Рябцев Р.С., Доценко Е.Г., Смачило Р.М., Гончарова Н.Н. Хирургическое лечение изолированных и множественных травм двенадцатиперстной кишки. Новости хирургии. 2020;28(6):655–663. doi: 10.18484/2305-0047.2020.6.655</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boyko VV, Krivoruchko IA, Ryabtsev RS, Dotsenko EG, Smachylo RM, Honcharova NN. Surgical treatment of isolated and multiple duodenal injuries, Novosti Khirurgii. 2020;28(6):655–663 (In Russ.). doi: 10.18484/2305-0047.2020.6.655</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Agarwal N, Malviya NK, Gupta N, Singh I, Gupta S. Triple tube drainage for "difficult" gastroduodenal perforations: A prospective study. World J Gastrointest Surg. 2017;9(1):19–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agarwal N, Malviya NK, Gupta N, Singh I, Gupta S. Triple tube drainage for "difficult" gastroduodenal perforations: A prospective study. World J Gastrointest Surg. 2017;9(1):19–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jung C-Y, Kim S-W, Bae J-M. Duodenal leakage-damage control using modified tube duodenostomy. Indian J Surg. 2020;82:1168–1172. doi: 10.1007/s12262-020-02379-5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jung C-Y, Kim S-W, Bae J-M. Duodenal leakage-damage control using modified tube duodenostomy. Indian J Surg. 2020;82:1168–1172. doi: 10.1007/s12262-020-02379-5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gao J, Li H, Yang J, Wang J, Ai T, He P, et al. Surgical management of duodenal injury: experience from 92 cases. 2023;49(3):1367–1374. doi: 10.1007/s00068-023-02238-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gao J, Li H, Yang J, Wang J, Ai T, He P, et al. Surgical management of duodenal injury: experience from 92 cases. 2023;49(3):1367–1374. doi: 10.1007/s00068-023-02238-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diggs LP, Gregory S, Choron RL. Review of Traumatic Duodenal Injuries: Etiology, Diagnosis, and Management. The American Surgeon, 2022; 89(5): 1989–1996. doi: 10.1177/00031348211065091</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diggs LP, Gregory S, Choron RL. Review of Traumatic Duodenal Injuries: Etiology, Diagnosis, and Management. The American Surgeon, 2022; 89(5): 1989–1996. doi: 10.1177/00031348211065091</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Park O. H., Park Y. C., Lee D. G., Kim H. H., Park C. Y., Kim J. C. Surgical Management of Duodenal Traumatic Injuries: A Single Center Study. J Trauma Inj 2013;26(3):157–162.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Park O. H., Park Y. C., Lee D. G., Kim H. H., Park C. Y., Kim J. C. Surgical Management of Duodenal Traumatic Injuries: A Single Center Study. J Trauma Inj 2013;26(3):157–162.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иоскевич Н. Н. Повреждения двенадцатиперстной кишки: вопросы диагностики и хирургического лечения. Журнал Гродненского государственного медицинского университета. 2018;16(5):615–621. doi: 10.25298/2221-8785-2018-16-5-615-621</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ioskevich NN. Damage to the duodenum: Issues of diagnostics and surgical treatment. Journal of the Grodno State Medical University 2018;16(5):615–621 (in Russ.). doi: 10.25298/2221-8785-2018-16-5-615-621</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koichopolos J, Keow J, Parfitt J, Yoshy C, Wiseman D, Leslie K. Complete duodenal necrosis associated with non-traumatic duodenal hematoma requiring emergent pancreatico-duodenectomy. Int J Surg Case Rep. 2019;66:53–57. doi: 10.1016/j.ijscr.2019.11.026</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koichopolos J, Keow J, Parfitt J, Yoshy C, Wiseman D, Leslie K. Complete duodenal necrosis associated with non-traumatic duodenal hematoma requiring emergent pancreatico-duodenectomy. Int J Surg Case Rep. 2019;66:53–57. doi: 10.1016/j.ijscr.2019.11.026</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pieroni E, Napoli N, Lombardo C, Marchetti P, Occhipinti M, Cappelli C, et al. Duodenal graft complications requiring duodenectomy after pancreas and pancreas-kidney transplantation. American Journal of Transplantation. 2018;18(6):1388–1396. doi: 10.1111/ajt.14613</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pieroni E, Napoli N, Lombardo C, Marchetti P, Occhipinti M, Cappelli C, et al. Duodenal graft complications requiring duodenectomy after pancreas and pancreas-kidney transplantation. American Journal of Transplantation. 2018;18(6):1388–1396. doi: 10.1111/ajt.14613</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
