<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Тихоокеанский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pacific Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1609-1175</issn><publisher><publisher-name>TGMU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17238/PmJ1609-1175.2019.2.47-50</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pmj-349</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCHES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности течения беременности у женщин с нарушениями менструальной функции в пубертатном периоде</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>FEATURES OF THE COURSE OF PREGNANCY IN WOMEN WITH MENSTRUAL DYSFUNCTION IN PUBERTY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лысяк</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lysyak</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, доцент кафедры акушерства и гинекологии </p><p>675006, г. Благовещенск, ул. Горького, 95</p></bio><bio xml:lang="en"><p>95 Gorkogo St. Blagoveshchensk 675006 Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">denis_lysyak@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Быстрицкая</surname><given-names>Т. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bystritskaya</surname><given-names>T. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>675006, г. Благовещенск, ул. Горького, 95</p></bio><bio xml:lang="en"><p>95 Gorkogo St. Blagoveshchensk 675006 Russian Federation</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Салко</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Salko</surname><given-names>I. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>675006, г. Благовещенск, ул. Горького, 95</p></bio><bio xml:lang="en"><p>95 Gorkogo St. Blagoveshchensk 675006 Russian Federation</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стокоз</surname><given-names>К. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stokoz</surname><given-names>K. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>675006, г. Благовещенск, ул. Горького, 95</p></bio><bio xml:lang="en"><p>95 Gorkogo St. Blagoveshchensk 675006 Russian Federation</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Амурская государственная медицинская академия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Amur State Medical Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>47</fpage><lpage>50</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лысяк Д.С., Быстрицкая Т.С., Салко И.Н., Стокоз К.Ю., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лысяк Д.С., Быстрицкая Т.С., Салко И.Н., Стокоз К.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lysyak D.S., Bystritskaya T.S., Salko I.N., Stokoz K.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/349">https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/349</self-uri><abstract><p>Цель: комплексная характеристика течения беременности у женщин с нарушениями менструальной функции в пубертатном периоде для индивидуального подхода к прегравидарной подготовке при планировании беременности и профилактике ее осложнений. Материал и методы. Выполнено проспективное обследование 160 беременных женщин: 120 из них имели нарушения менструальной функции в пубертатном периоде, у 40 был правильный ритм менструаций. Определялись уровни эстриола, прогестерона, плацентарного фактора роста (placental grows factor – PlGF) и рецептора 1 сосудисто-эндотелиального фактора роста в сыворотке крови. Ультразвуковое и допплеровское исследование кровотока в маточно-плацентарных и фетально-плацентарных сосудах проводили на 30–34-й и 36–40-й неделях беременности. Результаты. Угрожающий выкидыш на 11–14-й неделе гестации диагностирован у 41 женщины основной группы и у 3 женщин группы контроля. Отеки, протеинурия и гипертонические расстройства во время беременности в основной группе встречались в 2,8 раза чаще. Концентрация PlGF в сыворотке крови беременных основной группы была значимо ниже, чем в контроле. Самые низкие концентрации PlGF определялись у женщин, имевших в анамнезе пубертатные маточные кровотечения. Хроническая плацентарная недостаточность также чаще диагностировалась у представительниц основной группы. Относительный риск развития плацентарной недостаточности у женщин с нарушением менструальной функции в пубертатном периоде составил 1,53. Заключение. У женщин с поздним возрастом менархе плацентарная недостаточность обусловлена снижением концентрации эстриола и прогестерона в прегравидарном периоде, у женщин с пубертатными кровотечениями – снижением экспрессии PlGF и нарушениями ангиогенеза хориона с преждевременным созреванием его сосудов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective: is a complex analysis of the course of pregnancy in women with menstrual dysfunction in puberty for an individual approach to periconceptional supplementation when planning the pregnancy and prevention of complications.Methods: We performed a prospective examination of 160 pregnant women: 120 of them had menstrual dysfunction in puberty, 40 of them had a regular menstrual cycle. We determined level of estriol, progesterone, placental grows factor (PlGF) и vascular endothelial growth factor receptor 1 in blood serum. Women was run ultrasound and doppler examination of the blood flow in uteroplacental and fetal placental vessels on the 30th–34th and on the 36th–40th weeks of pregnancy.Results: Threatened miscarriage on the 11th–14th week of gestation was diagnosed in 41 women of the main group, and in 3 women of the control group. Swellings, proteinuria and hypertensive disorders occurred more often in the main groups by 2.8 times. Concentration of PlGF in blood serum of pregnant women of the main group was significantly lower than in the control group. The lowest concentration of PlGF was detected in women who had pre-existing pubertal uterine bleedings. Chronic placental insufficiency was more often diagnosed in women of the main group as well. Relative risk of placental insufficiency development was 1.53 in women with menstrual dysfunction in puberty.Conclusions: Placental insufficiency in women with late age at menarche is caused by reduction of estriol and progesterone level in periconceptional period, in women with pubertal bleedings is caused by decrease of PlGF expression and disorders of chorion angiogenesis with advanced maturation of its vessels.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>нарушения менструальной функции</kwd><kwd>патология беременности</kwd><kwd>плацентарная недостаточность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>menstrual dysfunction</kwd><kwd>pregnancy failure</kwd><kwd>placental insufficiency</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адамян Л.В. Сибирская Е.В., Богданова Е.А. Терапия маточных кровотечений пубертатного периода с точки зрения доказательной медицины // Репродуктивное здоровье детей и подростков. 2014. Т. 58, № 5. С. 17–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adamyan L.V., Sibirskaya E.V., Bogdanova E.A. Uterine bleeding treatment of puberty in the context of evidence-based medicine // Pediatric and Adolescent Reproductive Health. 2014. Vol. 58, No. 5. P. 17–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александрова Н.В., Баев О.Р. Ранние этапы становления системы мать–плацента–плод // Акушерство и гинекология. 2011. № 8. С. 4–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrova N.V., Bayev O.R. Early stages of formation of the mother-placenta-fetus system // Obstetrics and Gynecology. 2011. No. 8. P. 4–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Быстрицкая Т.С., Штель Н.Н., Лысяк Д.С. Прогнозирование плацентарной недостаточности у беременных с нарушением становления менструальной функции в пубертатном периоде // Бюл. физиол. и патол. дыхания. 2011. № 42. С. 55–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bystritskaya T.S., Shtel N.N., Lysyak D.S. Prediction of placental insufficiency at pregnancy in women with disorders of menstrual function formation at puberty // Bulletin Physiology and Pathology of Respiration. 2011. No. 42. P. 55–59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зиганшина М.М., Кречетова Л.В., Ванько Л.В. [и др.]. Про- и антиангиогенные факторы в патогенезе ранних потерь беременности. Часть I. Особенности содержания про- и антиангиогенных сывороточных факторов в ранние сроки беременности // Акушерство и гинекология. 2012. № 3. С. 14–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ziganshina M.M., Krechetova L.V., Vanko L.V. [et al.[. Pro and antiangiogenic factors in the pathogenesis of early pregnancy losses. Part 1. The specific features of pro and antiangiogenic serum factors in early pregnancy // Obstetrics and Gynecology. 2012. No. 3. P. 14–19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лысяк Д.С. Репродуктивное здоровье женщин, имевших нарушения менструальной функции в пубертатном периоде: автореф. дис. … д-ра мед. наук. Челябинск, 2017. 44 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lysyak D.S. Reproductive health in women with menstrual dysfunction in puberty: Author. dis. ... MD. Chelyabinsk, 2017. 44 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаров О.В., Волкова Е.В., Лысюк Е.Ю. [и др.]. Роль ангиогенных факторов роста в патогенезе преэклампсии и плацентарной недостаточности // Акушерство и гинекология. 2014. № 12. С. 64–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarov O.V., Volkova E.V., Lysyuk E.Yu. et al. Role of angiogenic growth factors in the pathogenesis of preeclampsia and placental insufficiency // Obstetrics and Gynecology. 2014. No. 12. P. 64–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Милованов А.П., Ерофеева Л.М., Золотухина И.А. [и др.]. Морфогенез плаценты человека в I триместре беременности // Морфология. 2011. Т. 139, № 2. С. 72–76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Milovanov A.P., Yerofeyeva L.M., Zolotukhina I.A. [et al.]. Morphogenesis of human placenta in the first trimester of gestation // Morphology. 2011. Vol. 139, No. 2. P. 72–76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлов К.А. Дубова Е.А., Щеголев А.И. Фетоплацентарный ангиогенез при нормальной беременности: роль сосудистого эндотелиального фактора роста // Акушерство и гинекология. 2011. № 3. С. 11–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlov K.A., Dubova E.A., Shchegolev A.I. Fetoplacental angiogenesis during normal pregnancy: a role of vascular endothelial growth factor // Obstetrics and Gynecology. 2011. No. 3. P. 11–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стрижаков А.Н., Тезиков Ю.В., Липатов И.С. [и др.]. Стандартизация диагностики и клиническая классификация хронической плацентарной недостаточности // Вопросы гинекологии, акушерства и перинатологии. 2014. Т. 13, № 3. С. 5–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strizhakov A.N., Tezikov Yu.V., Lipatov I.S. [et al.]. Standardization of diagnosis and clinical classification of chronic placental insufficiency // Gynecology, Obstetrics and Perinatology. 2014. Vol. 13, No. 3. P. 5–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Achache H. Revel A. Endometrial receptivity markers, the journey to successful embryo implantation // Hum. Reprod. Update. 2006. Vol. 12, No. 6. P. 731–746.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Achache H. Revel A. Endometrial receptivity markers, the journey to successful embryo implantation // Hum. Reprod. Update. 2006. Vol. 12, No. 6. P. 731–746.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burton G.J., Charnock-Jones D.S., Jauniaux E. Regulation of vascular growth and function in the human placenta // Reproduction. 2009. Vol. 138, No. 6. P. 895–902.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burton G.J., Charnock-Jones D.S., Jauniaux E. Regulation of vascular growth and function in the human placenta // Reproduction. 2009. Vol. 138, No. 6. P. 895–902.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ment L.R., Vohr B.R. Preterm birth and the developing // Lancet Neurol. 2008. Vol. 7, No. 5. P. 378–379.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ment L.R., Vohr B.R. Preterm birth and the developing // Lancet Neurol. 2008. Vol. 7, No. 5. P. 378–379.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Triunfo S., Lobmaier S., Parra-Saavedra M. [et al.]. Angiogenic factors at diagnosis of late-onset small-for-gestational age and histological placental underperfusion // Placenta. 2014. Vol. 35, No. 6. P. 398–403.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Triunfo S., Lobmaier S., Parra-Saavedra M. [et al.]. Angiogenic factors at diagnosis of late-onset small-for-gestational age and histological placental underperfusion // Placenta. 2014. Vol. 35, No. 6. P. 398–403.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
