<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Тихоокеанский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pacific Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1609-1175</issn><publisher><publisher-name>TGMU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.34215/1609-1175-2019-4-47-51</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pmj-383</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCHES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Инфекционные осложнения у детей после трансплантации солидных органов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Infectious complications in children after transplantation of solid organs</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лоскутова</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Loskutova</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4234-9353</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белоусова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belousova</surname><given-names>Т. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Белоусова Тамара Владимировна – доктор медицинских наук, профессор, заведующая кафедрой педиатрии и неонатологии</p><p>630091, г. Новосибирск, Красный пр-т, 52</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tamara V. Belousova, MD, PhD, professor, head of the Department of Pediatrics and Neonatology</p><p>52 Krasny Ave., Novosibirsk, 630091</p></bio><email xlink:type="simple">belousovatv@ngs.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никулина</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikulina</surname><given-names>A. В.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>47</fpage><lpage>51</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лоскутова С.А., Белоусова Т.В., Никулина А.Б., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лоскутова С.А., Белоусова Т.В., Никулина А.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Loskutova S.A., Belousova Т.V., Nikulina A.В.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/383">https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/383</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: оптимизация медицинского сопровождения детей после трансплантации печени и почек на основе анализа частоты, этиологии и характера инфекционных осложнений.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. С 2007 по 2019 гг. 38 детям, проживавшим в Новосибирской области, в различных медицинских учреждениях было выполнено 40 трансплантаций солидных органов: 23 пересадки печени, 13 пересадок почки и 2 одномоментные пересадки сектора печени и почки. Компонентами иммуносупрессивного протокола были лимфоцит-не-истощающие моноклональные антитела, глюкокортикостероиды, ингибитор кальциневрина, микофеналаты. Кроме иммуносупрессии сразу после трансплантации 78,9 % пациентов получали валганцикловир в условиях стационара и 65,8 % пациентов продолжили его прием на амбулаторном этапе, во всех случаях с профилактической целью применялись ко-тримоксазол и флуконазол.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Сразу после пересадки органов было выявлено 44 эпизода инфекционных осложнений различной этиологии. В раннем послеоперационном периоде диагностировано 39 инфекционных осложнений, в т.ч. 24 – после трансплантации печени, 15 – после трансплантации почки. В отдаленном периоде зарегистрировано 17 инфекционных осложнений, в большинстве случаев (64,7 %) после трансплантации печени. В целом достоверной разницы по частоте осложнений после трансплантации разных органов не получено.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Пациентам, перенесшим трансплантацию солидных органов необходим динамический мониторинг маркеров различных инфекций. В связи с персистирующим характером инфекционных осложнений и высокой частотой их возникновения, особенно в первое полугодие после операции, пациенты нуждаются в профилактическом назначении валганцикловира и ко-тримоксазола, а также в предупреждении инфекции мочевой системы после трансплантации почки.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective: The objective is an optimization of medical support of children after transplantation of liver and kidneys based on analysis of frequency, etiology and nature of infectious complications.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods: From 2017 to 2019, 40 transplantations of solid organs were performed in various medical institutions at 38 children, having lived in Novosibirsk region: 23 liver transplantation, 13 kidney transplantation and 2 single-stage transplantation of a part of the liver and the kidney. Imunosuppressive protocol components were lymphocyte non-exhaustion monoclonal antibodies, glucocorticosteroids, calcineurin inhibitor, mycophenolates. Besides immunosuppression right after the transplantation, 78.9 % of patients received Valgancyclovirum under inpatient treatment, and 65.8 % of patients continued taking it under outpatient treatment. In all cases, patients received Co-trimoxazole and Fluconazole for preventive purposes.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results: Right after the organs transplantation 44 cases of infectious complications of different etiology were detected. 39 infectious complications were diagnosed during early post-operative period, including 24 – after the liver transplantation, 15 – after the kidney transplantation. 17 longterm infectious complications were registered, in most cases (64.7 %) – after the liver transplantation. In general there is no significant difference in the frequency of complications after transplantations.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions: Patients, having undergone the transplantation of solid organs, need a dynamic monitoring of markers of different infections. Taking into account persistent nature of infectious complications and high frequency of their occurrence, especially during the first six years, patients need a preventive prescription of Valgancyclovirum and Co-trimoxazole as well as prevention of urinary system infections after the kidney transplantation.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>трансплантация печени и почек</kwd><kwd>иммуносупрессия</kwd><kwd>вирусные инфекции</kwd><kwd>микст-инфекции</kwd><kwd>оптимизация медицинского сопровождения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>liver and kidney transplantation</kwd><kwd>immunosuppression</kwd><kwd>viral infections</kwd><kwd>mixed-infections</kwd><kwd>optimization of medical support</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хубутия М.Ш., Кабанова С.А. История отечественной трансплантологии, приоритеты и особенности развития. Трансплантология. 2011;1:55–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khubutia MSh, Kabanova SA. The history of domestic transplantology, priorities and features of development. Transplantology. 2011;1:55–64 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арзуманов С.В., Захаревич В.М., Ким И.Г. Трансплантология. Фармакотерапия без ошибок: руководство для врачей; под ред. С.В. Готье и Я.Г. Мойсюка. М.: Е-ното, 2014. 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arzumanov SV, Zaharevich VM, Kim IG. Transplantology. Pharmacotherapy without mistakes. A guide for physicians. Moscow: E-noto; 2014. 432 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Готье С.В. Иммуносупрессия при трансплантации солидных органов. М.; Тверь: Триада, 2011. 610 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gautier SV. Immunosuppression in transplantation of solid organs. Moscow–Tver: Triada; 2011. 610 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Готье С.В., Цирульникова О.М., Мойсюк Я.Г., Ахаладзе Д.Г., Цирульникова И.Е., Силина О.В. и др. Трансплантация печени детям: анализ шестилетнего опыта. Вестник трансплантологии и искусственных органов. 2014;16(3):54–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gautier SV, Tsiroulnikova OM, Moysyuk YG, Akhaladze DG, Tsiroulnikova IE, Silina OV, et al. Liver transplantation in children: Six-year experience analysis. Russian Journal of Transplantology and Artificial Organs. 2014;16(3):54–62. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цирульникова О.М., Жилкин И.В., Ахаладзе Д.Г. Клиническое значение цитомегаловирусной инфекции у детей после трансплантации печени. Вестник трансплантологии и искусственных органов. 2016;18(1):67–77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsiroulnikova OM, Zhilkin IV, Akhaladze DG. Clinical significance of cytomegalovirus infection in pediatric liver transplant recipients. Russian Journal of Transplantology and Artificial Organs. 2016;18(1):67–77. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EASL Clinical Practice Guidelines: Liver transplantation. J Hepatol. 2016;64(2):433–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EASL Clinical Practice Guidelines: Liver transplantation. J Hepatol. 2016;64(2):433–85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении стандарта первичной медико-санитарной помощи при наличии трансплантированной почки: приказ МЗ РФ от 28.12.2012 г. № 1575н.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">About approval of the standard of primary health care in the presence of transplanted kidney: Order of the Ministry of Health of the Russian Federation of December 28, 2012, No. 1575n (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении стандарта первичной медико-санитарной помощи при наличии трансплантированной печени: приказ МЗ РФ от 28.12.2012 г. № 1584н.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">About approval of the standard of primary health care in the presence of transplanted liver: Order of the Ministry of Health of the Russian Federation of December 28, 2012, No. 1584n (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
