<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Тихоокеанский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pacific Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1609-1175</issn><publisher><publisher-name>TGMU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.34215/1609-1175-2020-1-97-99</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pmj-429</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЯ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRACTICE OBSERVATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Тиреоидэктомия у больной с гигантским многоузловым нетоксическим шейно-загрудинным зобом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Thyroidectomy in a patient with a giant multinodular nontoxic cervical retrosternal goiter</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4893-7770</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кухтенко</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kukhtenko</surname><given-names>U. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доцент кафедры хирургических болезней педиатрического и стоматологического факультетов,</p><p>400131, г. Волгоград, пл. Павших Борцов, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, associate professor, </p><p>1 Pavshikh Bortsov Sq., Volgograd, 400131</p></bio><email xlink:type="simple">urikuhten@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0226-9914</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Косивцов</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kosivtsov</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доцент кафедры хирургических болезней педиатрического и стоматологического факультетов,</p><p>400131, г. Волгоград, пл. Павших Борцов, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, associate professor, </p><p>1 Pavshikh Bortsov Sq., Volgograd, 400131</p></bio><email xlink:type="simple">oleg29-kosivcov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9268-8065</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рясков</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ryaskov</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ассистент кафедры хирургических болезней педиатрического и стоматологического факультетов,</p><p>400131, г. Волгоград, пл. Павших Борцов, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>assistant, </p><p>1 Pavshikh Bortsov Sq., Volgograd, 400131</p></bio><email xlink:type="simple">leoxirfak@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9173-2589</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абрамян</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abramian</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>специалист по учебно-методической работе кафедры хирургических болезней педиатрического и стоматологического факультетов,</p><p>400131, г. Волгоград, пл. Павших Борцов, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>educational specialist, </p><p>1 Pavshikh Bortsov Sq., Volgograd, 400131</p></bio><email xlink:type="simple">jungli@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Волгоградский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Volgograd State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>97</fpage><lpage>99</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кухтенко Ю.В., Косивцов О.А., Рясков Л.А., Абрамян Е.И., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кухтенко Ю.В., Косивцов О.А., Рясков Л.А., Абрамян Е.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kukhtenko U.V., Kosivtsov O.A., Ryaskov L.A., Abramian E.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/429">https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/429</self-uri><abstract><p>Представлен клинический пример успешного хирургического лечения пациентки с  гигантским шейно-загрудинным нетоксическим зобом с тяжелой кардиальной патологией. Выполнена тиреоидэктомия из шейного доступа без стернотомии. При контрольном обследовании через 5 месяцев после операции инструментальных и клинических признаков рецидива заболевания не выявлено.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A clinical case of successful surgical treatment of a patient with a giant cervical retrosternal nontoxic goiter with severe cardiac pathology is presented. Thyroidectomy from cervical access without sternotomy was performed. At the follow-up examination 5 months after the operation, instrumental and clinical signs of disease relapse were not detected.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>шейно-загрудинный зоб</kwd><kwd>хирургическое лечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cervical retrosternal goiter</kwd><kwd>surgical treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пиксин И.Н., Любицкий А.В., Давыдкин В.И., Вилков А.В., Голубев А.Г., Кечайкин А.Н. Компрессионный синдром при заболеваниях щитовидной железы и способы его коррекции. Медицинский альманах. 2014;3:143–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Piksin IN, Lyubitskiy AV, Davydkin VI, Vilkov VA, Golubev AG, Kechaykin AN. Compression syndrome in diseases of the thyroid gland and methods for its correction. Medical Almanac. 2014;3:143–5 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайличенко В.Ю., Каракурсаков Н.Э., Шестопалов Д.В., Старых А.А. Случай шейно-загрудинного зоба с компрессией верхней полой вены. Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований. 2016;1(3):352–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhaylichenko VY, Karakursakov NY, Shestopalov DV, Staryh AA. The case of cervico-retrosternal goiter with compression of the superior vena cava. International Journal of Applied and Fundamental Research. 2016;1(3):352–4 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексанян А.А. Особенности оперативного вмешательства у больных с заболеваниями загрудинно расположенной щитовидной железы. Московский хирургический журнал. 2016;3:53–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksanyan AA. Features of surgical intervention in patients with diseases of the retrosternal thyroid gland. Moscow Surgical Journal. 2016;3:53–5 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пиксин И.Н., Давыдкин В.И., Вилков А.В., Голубев А.Г., Пряников И.Р. Стратификация тяжести компрессионного синдрома у больных зобом. Вестник новых медицинских технологий [Электронное издание]. 2017;3:2–17. URL: http://www.medtsu. tula.ru/VNMT/Bulletin/E2017-3/2-17.pdf (Accessed Jan 19, 2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Piksin IN, Davydkin VI, Vilkov VA, Golubev AG, Pryanikov IR. Stratification of the severity of compression syndrome in patients with goiter. Journal of New Medical Technologies. 2017;3:2–17 (In Russ). URL: http://www.medtsu. tula.ru/VNMT/Bulletin/E2017-3/2-17.pdf (Accessed Jan 19, 2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
