<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Тихоокеанский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pacific Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1609-1175</issn><publisher><publisher-name>TGMU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pmj-554</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТОДИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METHODS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Первый опыт хирургического лечения ретинопатии недоношенных в условиях Краевой детской клинической больницы № 1 г. Владивостока</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The first experience of surgical treatment of retinopathy of remature neonates in Regional child clinical hospital No. 1, Vladivostok</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бениова</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Beniova</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горелик</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorelik</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Руденко</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rudenko</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ким</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kim</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рукина</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rukina</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">rukinadaria@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Станкевич</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stankevich</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Киселева</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kiselyova</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Тихоокеанский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Рacific State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Краевая детская клиническая больница № 1</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Regional child clinical hospital No. 1</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Краевая клиническая больница № 2</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Regional clinical hospital No. 2</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Краевая клиническая больница № 2</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pacific State Medical University Regional child clinical hospital No. 1, Regional clinical hospital No. 2</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>09</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>68</fpage><lpage>69</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бениова С.Н., Горелик Н.В., Руденко Н.В., Ким О.Н., Рукина Д.А., Станкевич В.В., Киселева О.Н., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бениова С.Н., Горелик Н.В., Руденко Н.В., Ким О.Н., Рукина Д.А., Станкевич В.В., Киселева О.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Beniova S.N., Gorelik N.V., Rudenko N.V., Kim O.N., Rukina D.A., Stankevich V.V., Kiselyova O.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/554">https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/554</self-uri><abstract><p>В 2013 г. впервые в Приморском крае в условиях стационара Краевой детской клинической больницы № 1 15 пациентам с ретинопатией недоношенных была проведена транспупиллярная панретинальная лазерная коагуляция сетчатки. Эффективность лечения при классическом течении ретинопатии недоношенных составила 98 %, при задней агрессивной форме регресс заболевания достигнут в 14,3 % случаев.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In 2013, for the first time in the Primorye Territory in the hospital Regional Children’s Clinical Hospital №1 in 15 patients with retinopathy of prematurity was held transpupillary panretinal laser coagulation of the retina. The effectiveness of treatment for retinopathy of prematurity during the classic was 98 %, while the rear aggressive form of the disease regression achieved in 14.3 %.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>недоношенные дети</kwd><kwd>лазерная коагуляция сетчатки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>premature infants</kwd><kwd>retinal laser photocoagulation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катаргина Л.А. Ретинопатия недоношенных, современное состояние проблемы и задачи организации офтальмологической помощи недоношенным детям в РФ // Российская педиатрическая офтальмология. 2012. № 1. С. 5-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Катаргина Л.А. Ретинопатия недоношенных, современное состояние проблемы и задачи организации офтальмологической помощи недоношенным детям в РФ // Российская педиатрическая офтальмология. 2012. № 1. С. 5-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сайдашева Э.И. Ретинопатия недоношенных детей: учебное пособие. - СПб., 2012. 36 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сайдашева Э.И. Ретинопатия недоношенных детей: учебное пособие. - СПб., 2012. 36 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байбарина Е.Н., Сорокина З.Х. Исходы беременности в сроки 22-27 недель в медицинских учреждениях Российской Федерации // Вопр. соврем. педиатрии. 2011. Т. 10, № 1. С. 17-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Байбарина Е.Н., Сорокина З.Х. Исходы беременности в сроки 22-27 недель в медицинских учреждениях Российской Федерации // Вопр. соврем. педиатрии. 2011. Т. 10, № 1. С. 17-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gilbert C. Retinopathy of prematurity: a global perspective of the epidemics, population of babies at risk and implicationsa for control // Early Hum. Dev. 2008. Vol. 84, No. 2. P 77-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gilbert C. Retinopathy of prematurity: a global perspective of the epidemics, population of babies at risk and implicationsa for control // Early Hum. Dev. 2008. Vol. 84, No. 2. P 77-82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
