<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Тихоокеанский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pacific Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1609-1175</issn><publisher><publisher-name>TGMU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pmj-557</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТОДИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METHODS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинико-инструментальный мониторинг сетчатки после факоэмульсификации с имплантацией интраокулярных линз</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical and instrumental retina monitoring after phacoemulsification with intraocular lenses implantation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лебедев</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lebedev</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">leo.55@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Суров</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Surov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">leo.55@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Молчанова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Molchanova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">leo.55@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Матненко</surname><given-names>Т. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Matnenko</surname><given-names>T. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">leo.55@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Степанова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stepanova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">leo.55@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Омский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Omsk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>09</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>74</fpage><lpage>75</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лебедев О.И., Суров А.В., Молчанова Е.В., Матненко Т.Ю., Степанова Е.А., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лебедев О.И., Суров А.В., Молчанова Е.В., Матненко Т.Ю., Степанова Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lebedev O.I., Surov A.V., Molchanova E.V., Matnenko T.Y., Stepanova E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/557">https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/557</self-uri><abstract><p>Выполнен клинический анализ эффективности препарата «Индоколлир» в офтальмологической клинике после факоэмульсификации по поводу катаракты с имплантацией интраокулярных линз. Использование нестероидного противовоспалительного лекарственного средства в дополнение к стандартной схеме послеоперационной терапии обеспечило более быстрое восстановление остроты зрения и снижение частоты случаев кистозного макулярного отека сетчатки</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A clinical analysis of «Indokollir» efficacy was completed in the ophthalmology clinic after phacoemulsification cataract surgery with implantation of intraocular lenses. The use of non-steroidal anti-inflammatory drug in addition to the standard pattern of postoperative therapy ensured a more rapid recovery of visual acuity and decreases the incidence of cystic macular retinal edema</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>нестероидные противовоспалительные препараты</kwd><kwd>индоколлир</kwd><kwd>острота зрения</kwd><kwd>кистозный макулярный отек</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>non-steroidal anti-inflammatory drug</kwd><kwd>indokollir</kwd><kwd>visual acuity</kwd><kwd>cystic macular edema</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вохмяков А.В., Околов И.Н., Гурченок П.А. Выбор оптимального антибиотика для профилактики инфекционных осложнений в офтальмохирургии // Клин. офтальмол. 2007. № 1. С. 37-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вохмяков А.В., Околов И.Н., Гурченок П.А. Выбор оптимального антибиотика для профилактики инфекционных осложнений в офтальмохирургии // Клин. офтальмол. 2007. № 1. С. 37-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Родин А.С. Новые клинические возможности метода оптической когерентной томографии. Ранняя диагностика патологии макулы у пациентов с высокой остротой зрения // Офтальмология. 2004. № 4. С. 24-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Родин А.С. Новые клинические возможности метода оптической когерентной томографии. Ранняя диагностика патологии макулы у пациентов с высокой остротой зрения // Офтальмология. 2004. № 4. С. 24-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Родин А.С. Метод оптической когерентной томографии сетчатки в диагностике ранних изменений макулы перед плановой экстракцией катаракты // Современные методы лучевой диагностики в офтальмологии: тез. докл. юбил. науч.-практ. конф., посв. 60-летию РАМН. М.: Экономика, 2004. С. 221-222.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Родин А.С. Метод оптической когерентной томографии сетчатки в диагностике ранних изменений макулы перед плановой экстракцией катаракты // Современные методы лучевой диагностики в офтальмологии: тез. докл. юбил. науч.-практ. конф., посв. 60-летию РАМН. М.: Экономика, 2004. С. 221-222.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Frohn A., Burkhard Dick H., Fritzen C.P. [et al.] Ultrasonic transmission in viscoelastic substances // J. Cataract. Refract. Surg. 2000. Vol. 26. P. 282-285.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frohn A., Burkhard Dick H., Fritzen C.P. [et al.] Ultrasonic transmission in viscoelastic substances // J. Cataract. Refract. Surg. 2000. Vol. 26. P. 282-285.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ching R.H., Wong A.C., Wong C.C. [et al.] Cystoid macular edema and changes in retinal thickness after phacoemulsification // Abstr. XXII congress of ESCRS. Paris, 2004. P. 126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ching R.H., Wong A.C., Wong C.C. [et al.] Cystoid macular edema and changes in retinal thickness after phacoemulsification // Abstr. XXII congress of ESCRS. Paris, 2004. P. 126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sourdille P, Santiago PY. Optical coherence tomography of macular thickness after cataract surgery // J. Cataract. Refract. Surg. 1999. Vol. 25, No. 2. P. 256-261.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sourdille P, Santiago PY. Optical coherence tomography of macular thickness after cataract surgery // J. Cataract. Refract. Surg. 1999. Vol. 25, No. 2. P. 256-261.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Steinert R.F. Prevention pearls and damage control. Part 2 // Complications in Phacoemulsification / J.W. Fishkind (ed). New York: NY Thieme Medical Publishers, 2002. P. 255-259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Steinert R.F. Prevention pearls and damage control. Part 2 // Complications in Phacoemulsification / J.W. Fishkind (ed). New York: NY Thieme Medical Publishers, 2002. P. 255-259.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
