<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Тихоокеанский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pacific Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1609-1175</issn><publisher><publisher-name>TGMU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pmj-915</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCHES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительная оценка результатов лечения пациентов пожилого и старческого возраста с переломами проксимального отдела плечевой кости</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparing treatment results of the aged patients with proximal humerus fractures</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Костив</surname><given-names>Е. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kostiv</surname><given-names>E. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">plastina@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Костив</surname><given-names>Р. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kostiv</surname><given-names>R. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тихонова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tikhonova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Костива</surname><given-names>Е. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kostiva</surname><given-names>E. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Владивостокский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vladivostok State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>09</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>70</fpage><lpage>74</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Костив Е.П., Костив Р.Е., Тихонова Е.В., Костива Е.Е., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Костив Е.П., Костив Р.Е., Тихонова Е.В., Костива Е.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kostiv E.P., Kostiv R.E., Tikhonova E.V., Kostiva E.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/915">https://www.tmj-vgmu.ru/jour/article/view/915</self-uri><abstract><p>Проведена сравнительная оценка результатов лечения 171 пациента пожилого и старческого возраста с переломами проксимального отдела плечевой кости. В 102 случаях выполнялся внутренний остеосинтез, в 69 случаях проведено консервативное лечение. При оценке через 6-18 мес функциональные результаты оперативного лечения превосходили результаты консервативной терапии. Делается вывод, что внутренний остеосинтез не гарантирует самопроизвольного восстановления функции поврежденной конечности и большую роль здесь играет ранняя реабилитация пациентов. Методом выбора при оперативном лечении переломов являются пластины с угловой стабильностью. При переломах типа С в ряде случаев показана первичная артропластика плечевого сустава.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper provides the comparative assessment of treatment results in 171 aged patients with proximal humerus fractures. 102 cases required performing internal locking osteosynthesis. There were 69 cases of conservative treatment. The follow-up carried out in 6-18 months confirmed that the functional results of the surgical procedures have been superior to those of the conservative treatment. Therefore, the internal locking osteosynthesis did not ensure spontaneous recovery of the function of the injured limb. The early rehabilitation of patients is of great importance, first of all. In case of the fracture surgery, the angle stable plates are a method of choice. Some cases of the C type fractures require primary replacement of the shoulder joint.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>остеопороз</kwd><kwd>перелом плечевой кости</kwd><kwd>внутренний остеосинтез</kwd><kwd>пластины с угловой стабильностью</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>osteoporosis</kwd><kwd>humerus fractures</kwd><kwd>internal locking osteosynthesis</kwd><kwd>angle stable plates</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Al’ Rimavi M.H., Malanin D.A. The development and application of the original scale for the glenohumeral joint assessment in patients with chronical diseases of scapulohumeral, Vestnik novyh medicinskih tehnologij. Vol. XIV, No. 2. P. 99-100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al’ Rimavi M.H., Malanin D.A. The development and application of the original scale for the glenohumeral joint assessment in patients with chronical diseases of scapulohumeral, Vestnik novyh medicinskih tehnologij. Vol. XIV, No. 2. P. 99-100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ankin L.N., Ankin N.A. Trauma. The European standards. M.: MEDpress-inform, 2005. 408 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ankin L.N., Ankin N.A. Trauma. The European standards. M.: MEDpress-inform, 2005. 408 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bezgorodnov Ju.A. Surgical treatment of the proximal humerus fractures, Travmatologija i ortopedija Rossii. 2006. No. 4. P. 41-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezgorodnov Ju.A. Surgical treatment of the proximal humerus fractures, Travmatologija i ortopedija Rossii. 2006. No. 4. P. 41-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zorja V.I. The notes in the margins, Vestnik travmatologii i ortopedii im. N.N. Priorova. 2009. No. 4. P. 28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zorja V.I. The notes in the margins, Vestnik travmatologii i ortopedii im. N.N. Priorova. 2009. No. 4. P. 28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lazarev A.F., Solod Je.I. Osteosynthesis in the neck of humerus fractures of old persons, Vestnik travmatologii i ortopedii. 2003. No.3. P. 57-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazarev A.F., Solod Je.I. Osteosynthesis in the neck of humerus fractures of old persons, Vestnik travmatologii i ortopedii. 2003. No.3. P. 57-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lomtatidze E.Sh., Lomtatidze V.E., Pocelujko S.V., Toropov E.A. The functional results analysis of internal fixation in the proximal humerus fractures, Vestnik travmatologii i ortopedii. 2003. No. 3. P. 62-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lomtatidze E.Sh., Lomtatidze V.E., Pocelujko S.V., Toropov E.A. The functional results analysis of internal fixation in the proximal humerus fractures, Vestnik travmatologii i ortopedii. 2003. No. 3. P. 62-66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Makarova S.I. Treatment of the proximal humerus fractures: abstract. thesis. Nizhnij Novgorod, 2007. 19 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarova S.I. Treatment of the proximal humerus fractures: abstract. thesis. Nizhnij Novgorod, 2007. 19 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Muradjanc A.A., Berezenko M.N. Fractures related to osteoporosis in elderly and senile age: prevention and management tactics, Klinicist. 2007. No. 1. V. 63-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muradjanc A.A., Berezenko M.N. Fractures related to osteoporosis in elderly and senile age: prevention and management tactics, Klinicist. 2007. No. 1. V. 63-66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mjuller M.E., Algover M., Shnejder Z., Villinger H. The guidance on internal osteosynthesis, per. s nem. M.: Springer-Verlag, 1996. 750 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mjuller M.E., Algover M., Shnejder Z., Villinger H. The guidance on internal osteosynthesis, per. s nem. M.: Springer-Verlag, 1996. 750 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rodionova S.S., Makarov M.A. The value of bone mineral density and bone quality in providing its strength in osteoporosis, Vestnik travmatologii i ortopedii. 2001. No. 2. P. 76-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodionova S.S., Makarov M.A. The value of bone mineral density and bone quality in providing its strength in osteoporosis, Vestnik travmatologii i ortopedii. 2001. No. 2. P. 76-80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Christain C.A. Campbell Operative Orthopaedics. 9th Edition. St. Louis, MO: Mosby Publishers, 1998. P 2000-2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Christain C.A. Campbell Operative Orthopaedics. 9th Edition. St. Louis, MO: Mosby Publishers, 1998. P 2000-2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goldman R.T., Koval K.G., Cuomo F. et al. Functional outcome after humeral head replacement for acute three- and four-part proximal humeral fractures, J. Shoulder Elbow. Surg. 1995. No. 4. P. 81-86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goldman R.T., Koval K.G., Cuomo F. et al. Functional outcome after humeral head replacement for acute three- and four-part proximal humeral fractures, J. Shoulder Elbow. Surg. 1995. No. 4. P. 81-86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giannoudis P., Tzioupis C., Almalki T., Buckley R. Fracture healing in osteoporotic fractures: Is it really different? A basic science perspective, Injury. 2007. Vol. 38, Suppl 1. P S90-S99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giannoudis P., Tzioupis C., Almalki T., Buckley R. Fracture healing in osteoporotic fractures: Is it really different? A basic science perspective, Injury. 2007. Vol. 38, Suppl 1. P S90-S99.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ring D. Current concepts in plate and screw fixation of osteoporotic proximal humerus fractures, Injury. 2007. Vol. 38. Suppl. 3. P. S59-S68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ring D. Current concepts in plate and screw fixation of osteoporotic proximal humerus fractures, Injury. 2007. Vol. 38. Suppl. 3. P. S59-S68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
